Beyond Paradise

Eine schwerkranke Frau begleitet ihre drei Stiefsöhne auf dem Fischkutter der Familie. Auf hoher See verschwindet sie plötzlich. Hat sie den Freitod gewählt? Humphrey übernimmt die Ermittlungen. Die Fischer kehren ohne ihre Stiefmutter in den Hafen von Shipton Abbott zurück. Ein an Bord gefundener Zettel lässt vermuten, dass die Frau sich das Leben genommen hat, während ihre Stiefsöhne unter Deck waren. Humphrey ist skeptisch und stellt Recherchen an. Als die entfremdete Tochter der Frau in die Stadt kommt, um bei der Gedenkfeier für ihre Mutter dabei zu sein, entwickelt sich der anfangs einfach anmutende Fall zu einer immer komplizierteren Angelegenheit. Schließlich fördern Humphrey und sein Team schockierende Geheimnisse aus der Vergangenheit der Familie zutage. Gleichzeitig steht für Humphrey und Martha der Tag der Hausbesichtigung durch die Sozialarbeiterin an: Wird ihr Hausboot überzeugen oder sich als Hindernis auf dem Weg zur Pflegeelternschaft erweisen?