Auf der Suche nach der Schatzinsel

Die Jagd auf die Neuen eskaliert. Für die alten, bis aufs Blut miteinander verfeindeten Kolonien sind Mark, Jacqui und ihre Freunde nur gefährliche Gegner, die man entweder als nützliche Sklaven hält oder einfach liquidiert. In den Feuer speienden Bergen hat Mark inzwischen Dante kennen gelernt, der mit seinem Stamm der geheimnisvollen Schatten im Tal der verlorenen Seelen der eigentliche Herrscher der Insel ist. Dante kennt auch nur ein Ziel: Von der abgeschlossenen Insel in die freie Außenwelt zu entkommen. Er hält Marks Eltern im Dschungel als Geiseln gefangen und bietet dem Jungen einen Handel an. Wenn Mark mit Hilfe seines Computers den Piratenschatz und einen Weg durch den mörderischen Malstrom findet, dann darf auch er mit Vater, Mutter und Freunden die Insel verlassen. Auf dem Spyglass Hill findet Mark den Weg. Ein Steinkreis zeigt an, dass sich der Malstrom am Tag der kurz bevorstehenden Sonnenwende teilen wird, so dass die Eingeschlossenen die Insel verlassen könnten. Als einziges Fluchtfahrzeug bietet sich das alte britische U-Boot an. Doch die Marinesoldaten Smith und Jones fühlen sich von allen Seiten bedroht. Verwirrt und in Panik legen sie Sprengsätze an Bord, um sich mit ihrem Schiff in die Luft zu jagen.