One Lane Bridge

Wieder ist die One Lane Bridge der Ort für eine unerwartete Wendung in Arikis Leben. Doch dieses Mal kann er helfen - Emma und auch sich selbst. Eigentlich will er weiterziehen, doch dann nimmt Stephen überraschend die Suspendierung zurück. Kate, die inzwischen begriffen hat, wie wichtig der Falke für ihre Tochter war, setzt das Tier würdig bei. Das bringt Mutter und Tochter wieder näher zusammen. Der Farmangestellte Dermot bereitet die lang geplante 100-Jahr-Feier der Ryders vor, aber Kate macht ihm sehr deutlich, dass er auf der Farm nicht mehr erwünscht ist. Kein gutes Vorzeichen für die große Party.

Arikis Visionen auf der One Lane Bridge hören nicht auf, doch er kommt jetzt besser damit zurecht. Nach einer Zeugenbefragung nimmt Stephen Arikis Suspendierung zurück. Der findet bei einer erneuten Ortsbegehung die Spuren eines Quads, die von der Farm zur Brücke führen. So also ist Grub dort hingekommen, doch die Frage, wer bei ihm war, bleibt weiterhin ungelöst. Jackie kümmert sich um ihren Vater Jack und besichtigt mit ihm ein Heim für Demenzkranke, während ein chinesisches Ehepaar großen Interesse am Kauf der Farm der Ryders zeigt. Dermot Braithwaite, Grubs Helfer auf der Farm, bereitet unterdessen die große 100-Jahr-Feier vor und versucht, Kate zu besänftigen. Sie sagt ihm unmissverständlich, dass er verschwinden soll. Grubs Schwester Jackie wird klar, dass sie die Farm um ihres alten Vaters Willen doch nicht verkaufen kann, aber um sie weiterführen zu können, braucht sie Dermots Hilfe. Bei Aufräumarbeiten nach der Party findet Kate etwas, das ihr plötzlich die Erinnerung an die Nacht, in der Grub getötet wurde, zurückbringt. Sie informiert sofort Stephen und Ariki.