Dahoam is Dahoam

In dem fiktiven Dorf Lansing, in der Nähe von München, sorgt eine schon seit Ewigkeiten zerstrittene Familie ständig für Trubel. Dank ihres bayrischen Dialekts ist gute Unterhaltung garantiert.

Annette erschrickt, als plötzlich ein Mitarbeiter ihres belgischen Auftraggebers in Lansing auftaucht. Er setzt sie auch gehörig unter Druck und glaubt ihr die Geschichte von der finanziellen Schieflage der Brauerei nicht mehr. Noch schlimmer: Er droht, ihr doppeltes Spiel bei Martin auffliegen zu lassen. Gregor hat sich entschlossen, länger im Dorf zu bleiben und die Metzgerei zu übernehmen. Alle in der Familie freuen sich darüber. Motiviert beginnt Gregor seine Arbeit und auch die Lansinger sind begeistert, dass wieder ein gelernter Metzger hinter der Theke steht. Schattenhofer plagt das schlechte Gewissen, als er mitbekommt, wie sehr Xaver unter dem vermeintlichen Diebstahl des Gartenzwergs leidet. Sein Knecht fürchtet sogar, dass der Bürgermeister wegen der Ähnlichkeit mit der geschnitzten Figur für den Dieb erpressbar wird. Und tatsächlich taucht eine Lösegeldforderung des Kidnappers auf.