Castle

Alle Versuche Ryans (Seamus Dever, r.), die Immigranten zum Reden zu bringen, scheitern. Da beschließt Rick Castle, undercover in die Welt der Sprachschüler einzudringen ... © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Um etwas über den ermordeten Immigranten zu erfahren, muss sich Castle (Nathan Fillion, r.) undercover unter die Sprachenschüler mischen. Doch auch Achmed (Karan Oberoi, l.) will nicht über den Toten und die Machenschaften in der Schule sprechen ... © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Ermittler Sidney Perlmutter (Arye Gross, 2.v.l.) kann es nicht glauben, aber im Terrarium liegt zwischen Würgeschlangen ein Toter. Wer hat diese brutale Mordmethode umgesetzt? © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Die beiden Detectives Tony Esposito (Jon Huertas, l.) und Kevin Ryan (Seamus Dever, r.) müssen sich mit dem Fall eines ermordeten Einwanderers mit bewegter Vergangenheit herumschlagen. Kein einfach zu lösender Fall ... © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Kann der Ermittler Sidney Perlmutter (Arye Gross, r.) Kate (Stana Katic, l.) in diesem dubiosen Mordfall weiterhelfen? © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Schon müssen Ryan (Seamus Dever, l.) und Beckett (Stana Katic, r.) erkennen, dass die Einwanderer nicht bereit sind, mit der Polizei zu sprechen. Was ist der Grund dafür? © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Ist nicht bereit, freiwillig Auskunft über seinen ermordeten Kommilitonen zu geben: Achmed (Karan Oberoi) ... © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Als ein Immigrant ermordet wird, der sich sehr für die Menschen in seinem Sprachkurs einsetzte, muss sich Rick (Nathan Fillion, r.) undercover unter die Gruppe mischen, um mehr über den Toten zu erfahren. Weiß Achmed (Karan Oberoi, l.), warum sein Kommilitone ermordet wurde? © 2016 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Mitchell Haaseth / Mitchell Haaseth

Programm

Fremdsprache Mord

Krimiserie Staffel: 8, Folge: 13, USA 2016, 60′ - mit Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn, Seamus Dever, Susan Sullivan, Jon Huertas, Toks Olagundoye

Kurzbeschreibung

Castle ermittelt undercover in einer Sprachschule für Einwanderer. Richard Castle steht der New Yorker Polizei mit Rat und Tat zur Seite.

Inhalt

Der Tierpfleger Eddie Ramirez liegt ermordet im Schlangenterrarium des Zoos. Castle nimmt sich des Falles an und findet eine Spur, die ihn in eine Sprachschule für Einwanderer führt. Getarnt als Frankokanadier besucht er den Kurs und findet bald wichtige Hinweise zur Person Eddie Ramirez. Unterdessen geraten Beckett und ihre Mitarbeiter bei der Verfolgung eines Verdächtigen in einen Streit mit Agent Napier vom FBI.

Hintergrund

Es gibt zwei Arten von Menschen, die sich Gedanken machen, wie man am besten Leute ermordet: Psychopathen und Kriminalautoren. Frauenheld Richard Castle gehört zur zweiten Gruppe. Und da ihn sein Gespür selten im Stich lässt, wird er von der New Yorker Polizei als Berater in Mordfällen hinzugezogen. Seine attraktive Partnerin, Detective Kate Beckett, liefert ihm dabei unfreiwillig die Vorlage für seine Romanfigur "Nikki Heat" ...

Sendungsinfos

Darsteller: Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn, Seamus Dever, Susan Sullivan, Jon Huertas, Toks Olagundoye, Sunkrish Bala, Arye Gross Regie: Kate Woods Drehbuch: Adam Frost Untertitel, Dolby