Elementary

Als eine reiche Frau ermordet wird, vermuten Holmes und Watson (Lucy Liu), dass ihr Testament der Grund sein könnte. Denn die Dame hinterließ ihr Anwesen ihrem Hund, statt ihren Kindern. Der Fall entwickelt sich jedoch anders als erwartet ... © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Holmes (Jonny Lee Miller, r.) und Watson (Lucy Liu, l.) untersuchen den Mord an einer gut situierten Dame, die ihr Vermögen ihrem Hund hinterlassen hast. Ist das möglicherweise der Grund für ihren Tod? © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Captain Gregsons (Aidan Quinn, r.) Freundin Paige (Virginia Madsen, l.) will ihre Beziehung geheim halten, um Gregsons Karriere zu schützen. Doch als die beiden unerwartet Watson begegnen, trennt sie sich von ihm. Watson muss währenddessen mit Holmes einen Mordfall lösen ... © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Als Captain Gregson (Aidan Quinn, l.) und seine Freundin Paige (Virginia Madsen, r.) zufällig Watson in einem Restaurant treffen, beendet Paige kurz darauf die Beziehung. Watson will dem Captain beistehen, muss sich in der Zwischenzeit aber mit dem Mord an einer reichen Frau beschäftigen ... © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Während Watson (Lucy Liu, l.) sich in das Liebesleben von Captain Gregson (Aidan Quinn, r.) einmischt, bekommen sie und Holmes einen neuen Fall zugeteilt: Eine wohlhabende Dame wurde vom Balkon eines Hauses heruntergestoßen ... © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Watson (Lucy Liu, l.) muss mal wieder einem ungewöhnlichen Hobby von Holmes (Jonny Lee Miller, r.) frönen. Doch viel Zeit dafür bleibt nicht, denn die beiden werden bald zu einem Mordfall gerufen, bei dem eine Frau ums Leben kam, die ausschließlich ihren Hund im Testament bedacht hat ... © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Während Watson (Lucy Liu) mit Holmes den Mord an einer vermögenden Dame aufklären will, die ihr Anwesen ihrem Hund vererbt hat, bemüht sich Watson noch zusätzlich darum, die Beziehung des Captain zu retten ... © 2016 CBS Broadcasting Inc. / Michael Parmelee / Michael Parmelee

Programm

Himmel und Hölle

Krimiserie Staffel: 4, Folge: 15, USA 2016, 45′ - mit Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Jordan Gelber, Malcolm Gets, Skipp Sudduth

Kurzbeschreibung

Die 76-jährige Rosalyn Graham stürzt vom Balkon ihrer Wohnung. Der exzentrische Sherlock Holmes hilft dem NYPD beim Lösen kurioser Fälle.

Inhalt

Die 76-jährige Rosalyn Graham stürzt vom Balkon ihrer Wohnung. Zunächst geht die Polizei von Selbstmord aus, doch Sherlock Holmes entdeckt schnell Ungereimtheiten, die darauf schließen lassen, dass sie heruntergestoßen wurde. Wie sich herausstellt, litt die Tote unter Demenz und hatte kürzlich ihr Testament geändert - demnach sollten nicht mehr ihre Kinder, sondern ihr Hund das Erbe bekommen. Doch war das das Mordmotiv? Watson lernt indes Captain Gregsons geheime Freundin kennen.

Hintergrund

Der exzentrische Engländer Sherlock Holmes hat in New York erfolgreich einen Drogenentzug absolviert und arbeitet seitdem als Berater für das NYPD. Sein Boss, Captain Tobias Gregson, fürchtet jedoch, dass Holmes' außergewöhnliche Art, Verbrechen aufzuklären, in seiner Behörde zu Problemen führen könnte. Die Ärztin Dr. Joan Watson soll den Ex-Junkie betreuen. Als sie Holmes zu seiner Arbeit begleitet, stellt sie fest, dass ihr Ermittlungsarbeit mehr liegt, als sie gedacht hat.

Kritik

Eine geniale Beobachtungsgabe, messerscharfer Verstand - und die Neigung zu Drogen: Schon in den ursprünglichen Krimis von Arthur Conan Doyle war der Meisterdetektiv Sherlock Holmes nicht nur nach immer neuen Fällen süchtig, sondern auch nach bewusstseinserweiternden Mitteln. In der modernen Serienadaption von Robert Doherty ("Medium") spielt der Brite Jonny Lee Miller ("Trainspotting") seinen Ex-Junkie Holmes mit einer gehörigen Portion Wahnsinn und unwiderstehlichem Charme. Lucy Liu entzückt als erste weibliche Dr. Watson, die ihrem genialen Schützling als gleichberechtigter Partner bei spannenden Kriminalfällen zur Seite steht.

Sendungsinfos

Darsteller: Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Jordan Gelber, Malcolm Gets, Skipp Sudduth, Andy Taylor, Virginia Madsen Regie: John Polson Drehbuch: Tamara Jaron Untertitel, Dolby