Alle unter einem Dach

Eddie wünscht sich sehnlichst ein Auto, doch das Geld fehlt. Harriette hat aber eine Idee, wie Eddie geholfen werden könnte, und ein paar Tage später steht tatsächlich ein Auto vor der Tür - ein ausgedienter Streifenwagen. Eddie ist ziemlich enttäuscht. Währenddessen hat Steve einen Superkleber erfunden. Laura lernt ihren Traummann kennen. Als sie mit ihm ausgehen will, klebt Steve sich versehentlich mit seiner Hand an ihrer Schulter fest.

Eddie wünscht sich sehnlichst ein Auto, doch Carl macht ihm klar, dass das finanziell nicht drin ist. Harriette hat aber eine Idee, wie Eddie geholfen werden kann und ein paar Tage später steht tatsächlich ein Auto vor der Tür - ein ausgedienter Streifenwagen. Eddie ist ziemlich enttäuscht. Währenddessen hat Steve einen Superkleber erfunden. Laura lernt ihren Traummann kennen. Als sie mit ihm ausgehen will, klebt Steve sich versehentlich mit seiner Hand an ihre Schulter fest...