J.A.G. - Im Auftrag der Ehre

Das junge kubanische Flüchtlingsmädchen Reynalda gerät in Seenot und wird von einem Schiff der US-Navy gerettet. Um das Mädchen zu retten, verließ Captain Berroa - der selbst Halb-Kubaner ist - allerdings internationales Gewässer. Sein Handeln rechtfertigt er durch das Recht der Rettung von Leben. Harm und Bud werden beauftragt, der Sache nachzugehen, und befragen Berroa und die Mitglieder von dessen Crew.