ONE Sa, 23.05.

Susanne muss erfahren, dass ihr die Weiterbildung mehr abverlangt als anfangs gedacht: Bei einem Kletterkurs ist es ausgerechnet der neue Zookurator Dr. Tom Berkhoff, der Susanne in luftiger Höhe aus einer misslichen Lage befreit. Währenddessen hat Christoph ganz andere Probleme. Bei dem zehnjährigen Benny kommt es während einer Blinddarmoperation zu Komplikationen. Die Eltern wollen den ratlosen Christoph zur Verantwortung ziehen - mit schwerwiegenden Konsequenzen. Charlotte und Georg Baumgart haben indes eine stillgelegte Tuchfabrik entdeckt, die sich als künftige Galerie eignen könnte. Trotz Susannes Bedenken bitten sie ihre Hausbank um einen Kredit, denn Charlotte soll unbedingt ihren Lebenstraum verwirklichen dürfen. Bei den Rhesusaffen im Zoo vernachlässigt ein Muttertier ihr Junges und zeigt mehr Interesse an einem attraktiven Männchen. Weil das Kleine immer schwächer wird, will Fährmann das Jungtier von der Anlage nehmen. Susanne ist gegen eine Handaufzucht und trennt schließlich gegen Fährmanns Anweisung das Männchen von der Gruppe. Glücklicherweise besinnt sich die abgelenkte Mutter nun eines Besseren, übernimmt die Fütterung des Jungen wieder selbst - und es kann gerettet werden. Bei den Erdmännchen sollen zwei neue Artgenossen in die Gruppe eingegliedert werden. Doch sie werden von den anderen nicht akzeptiert, sondern durchs Gehege gejagt und sogar verletzt. Angeordnet hat die Zusammenführung der neue Kurator Dr. Berkhoff. Doch erst Susanne gelingt es, das Rudel mit den Neuzugängen zu versöhnen, indem sie die Tiere mit Parfum besprüht. Nun riechen alle gleich und keiner ist mehr 'fremd'. Dr. Fährmann stellt Berkhoff wegen der fast missglückten Erdmännchen-Zusammenführung zur Rede. Zudem hat er erfahren, dass Berkhoff im Zoo Informationen sammelt, die er womöglich gegen den Direktor verwenden kann.

Susanne freut sich auf eine Exkursion ins Elbsandsteingebirge, die zu ihrem Aufbaustudium gehört. Kurz vor der Abfahrt kommt es zu einem Streit zwischen ihr und ihrem Mentor Dr. Tom Berkhoff. Vor Ort stellt Susanne jedoch fest, dass sich der oft so arrogant wirkende Berkhoff mit ganzer Kraft für die dortige Vogelwelt einsetzt. Auch Berkhoff entdeckt an Susanne ganz neue Seiten. Während sie und Berkhoff ihre gegenseitigen Vorbehalte ausräumen und sich zunehmend sympathischer finden, wird Christoph wegen des im Koma liegenden Blinddarmpatienten von seinem Chefarztposten entbunden. In dieser schwierigen Situation sucht Christoph Halt bei Susanne. Er folgt ihr ins Elbsandsteingebirge, findet sie dort aber im angeregten Gespräch mit dem angeblich unausstehlichen Tom Berkhoff vor. Charlotte und Georg Baumgart erhalten die niederschmetternde Nachricht, dass entgegen aller Erwartungen kein Kredit für den Ausbau ihrer Galerie genehmigt wird. Der Versuch, die alte Fabrik einem interessierten Käufer schmackhaft zu machen, scheitert ebenfalls und den Baumgarts droht, auf einer Investruine sitzen zu bleiben. Im Zoo bewohnt ein Nashornpärchen schon seit Jahren dasselbe Gehege. Sie haben ihre sexuellen Aktivitäten offenbar eingestellt, weshalb Zoodirektor Fährmann die Anschaffung einer jüngeren Nashorndame beschlossen hat. Er will endlich Nachwuchs sehen und setzt auf die sexuelle Attraktivität des Neuzugangs. Eine typisch männliche Sichtweise, meint Susanne, die zu Geduld rät und die ältere Nashorndame einer Hormonkur unterzieht. Tatsächlich geht Fährmanns Rechnung nicht auf. Der Nashornbulle zeigt überraschend wenig Interesse an der Neuen, sondern erweist sich als treuer Partner.

Der bayerische Pfarrer Braun ist leidenschaftlicher Hobbykriminalist, der sich durch seine eigenwilligen Recherchen oft Ärger einhandelt. Nicht selten führt dies zu einer Strafversetzung.

Heftiger Sturm und Gewitter ziehen über dem Nationalpark auf. Kurz vor dem Absprung wird ein Paraglider vom Blitz getroffen. Lukas und Tim haben das Ganze beobachtet und rufen Jonas zu Hilfe. Als der Mann im Krankenhaus wieder zu sich kommt, kann er sich an nichts mehr erinnern. Jonas findet heraus, dass es sich um Daniel Körner , einen Spediteur aus Pirna handelt, der erst kurz zuvor Ehefrau Nadine und Tochter Vicky verlassen hat. Aus gesundheitlichen Gründen darf Daniel nicht sofort mit der ganzen Wahrheit konfrontiert werden, deshalb quartiert ihn Jonas erstmal im Gästezimmer auf dem Waldek-Hof ein. Zwischen Rike und Daniel knistert es offensichtlich, doch dann kehren bei dem attraktiven Unternehmer die ersten Erinnerungen zurück, die das Geschehene in einem ganz neuen Licht erscheinen lassen.

Charles Nganga, Mitarbeiter einer Großwäscherei, wird durch eine defekte industrielle Heißmangel verletzt. Die Geschäftsführerin der Wäscherei, Angelika Wesche, wendet sich daraufhin hilfesuchend an Romy, sie muss sich wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten. Was war die Ursache für den Unfall: Verschleiß, Manipulation der Maschine? Angelika Wesche ist sich sicher, dass ihr jemand schaden will. Der Stillstand der Maschine verursacht täglich hohe Kosten und gefährdet die Existenz ihres Betriebs, doch die Staatsanwaltschaft lässt sich Zeit mit der Untersuchung. Romy gelingt es, einen Gutachter auf die veraltete Heißmangel anzusetzen. Tatsächlich findet er eine Dichtung, die aus dem falschen Material besteht. Hat Charles Nganga, der sich mit den Maschinen auskennt, den Unfall selbst verursacht, um eine Entschädigung zu kassieren? Oder steckt der Junior-Chef Jonas Wesche dahinter, der eine Beziehung mit einer Mitarbeiterin der Wäscherei eingegangen ist, die Angelika kurz zuvor entlassen hatte? Ben muss feststellen, wie wenig er seinen Bruder kannte. Einen Text für Felix' Trauerrede zu verfassen, fällt ihm schwer. Durch Romy erfährt er Zuspruch - sie ist diejenige, die ihn am besten kennt.

Odette Santos vermittelt Romy eine Mandantin: Sie soll Kiki Becker, die Tochter von Bekannten der Staatsanwältin, vertreten. Die junge Frau wird beschuldigt, eine Kellertür aufgesprengt zu haben. Die Explosion ereignete sich in ihrem Wohnhaus, Kiki wurde von einer Nachbarin kurz danach im Flur gesehen, zudem finden sich Spuren von Sprengstoff an Kikis Kleidung. Romy befragt Tarek, den Nutzer des Kellers, der offensichtlich Hehlerware in seiner Wohnung lagert und mit Kiki liiert gewesen sein soll. Tarek gibt an, er habe Kiki verlassen und er mutmaßt, sie wollte sich an ihm rächen. Romy und Tilly sind sich sicher, dass hinter dem Mandat mehr stecken muss als eine Beziehungstat. Warum sollte Kiki einen Keller aufsprengen, der angeblich leer war? Kiki selbst scheint ihre eigene Verteidigung völlig gleichgültig zu sein. Welche Rolle spielt Tareks Bruder Simon, der in der gemeinsamen Wohnung einem seltsamen Hobby nachgeht, dort eine beträchtliche Anzahl von Reptilien hält? Rudi zieht die Konsequenzen: Er trennt sich von Romy und zieht aus. Während für Romy etwas zu Ende geht, erfährt Ben einen Neuanfang. Sein Bruder Felix hat einen kleinen Sohn, den Ben jetzt kennenlernt - von dessen Existenz Felix jedoch nichts wusste.

Robert Warren, ein erfolgreicher Verbraucherschutzanwalt, leitet eine Untersuchung gegen den geplanten Bau eines Kernkraftwerkes in San Remo, Arizona. Er wird ermordet, bevor er seine Ergebnisse präsentieren kann. Verdächtigt wird Adam North. Er bittet den besten Freund des Opfers, ihn zu verteidigen - Tony Petrocelli.

Petrocelli verteidigt einen Hippie-Biker, der wegen Brandstiftung an einem Hotel angeklagt ist. Am Abend zuvor war der Motorradfahrer vom Manager des Hotels abgewiesen worden und drohte daraufhin, das Hotel niederzubrennen.

Ein stimmungsvoller Blick in das Leben der erfolgreichen Schriftstellerin. Im Alter von 40 Jahren hat Jane Austen bereits einiges an Ruhm und Bekanntheit erlangt. Sie lebt unverheiratet mit ihrer älteren Schwester Cassandra und ihrer Mutter in einem kleinen Cottage im idyllischen Hampshire. Für ihre Nichte Fanny ist sie eine echte Expertin in Liebesdingen, bei der sie oft Rat sucht. Ihre berühmte Tante soll ihr helfen, den richtigen Mann fürs Leben zu finden. Doch warum hat Jane selbst nie geheiratet? Fanny ist fest entschlossen, das Rätsel um Jane Austens Vergangenheit zu lüften.

Sie ist eine der letzten lebenden Stars aus Hollywoods Goldenem Zeitalter: Joan Collins. Mittlerweile geadelt als 'Dame Joan Collins', vielen Fernsehzuschauern aber vor allem bekannt als Alexis, das 'Biest', aus dem Denver-Clan. Der Preis gekrönten Dokumentarfilmerin Clare Beavan ist es gelungen, einen Blick durchs Schlüsselloch ins Glamourleben der Diva zu werfen. Und ganz nebenbei in ihr schier unerschöpfliches Archiv. 'Die Filme sind wie unsere Privatvideos, nur, dass bei Joan statt Kindern und Nachbarn Unmengen berühmter Leute im Hintergrund herumlaufen. Wir haben hässliche Verwandte, sie hat Filmstars', erzählt die Autorin. 20 Stunden Archiv durfte sie daraufhin durchforsten und dabei Sammy Davis, Paul Newman, Natalie Wood im Pool und vielen anderen Celebrities begegnen. Dieses Material erlaubt ungewöhnliche Blicke auf die Schauspielerin und liefert einen erstaunlich 'natürlichen Background' für eine Frau, die immer noch und zu jeder Zeit Hollywood-like und vom Alter scheinbar unberührt auftritt. Joan mit Babybauch, Joan auch mal ungeschminkt. Ungeschminkt auch ihre Aussagen über Produzenten, Kolleg:innen und Liebhaber. Die Filmemacherin überlässt der Diva das Wort in dem Dokumentarfilm - in Interviewausschnitten aus allen Jahrzehnten und in einem eigenen Kommentartext.

Amanda führt erste Aufträge für den Werbemogul Holger Scharff aus. Georg Madsen wartet ungeduldig auf eine Antwort von Anwalt Kvist, der in Martens Vergangenheit schnüffelt. Edward Weyses und Helene Aurlands Pläne für eine gemeinsame Zukunft geraten ins Wanken.

Obwohl sich ein Unwetter zusammenbraut, plant Georg Madsen einen Tagesausflug für die ganze Familie. Helene Aurland wird zunehmend unvorsichtig, was ihre Affäre mit Edward Weyse angeht.

Der Sommer neigt sich dem Ende zu und diversen Gästen stehen lebensverändernde Ereignisse bevor. Hjalmar Aurland weiß nicht ein noch aus, jetzt, da er Gewissheit hat, dass er nicht der Vater seines Sohnes Severin ist. Zeitgleich ist Frau Frigh auf der Suche nach sich selbst.

Urlaub auf einem Containerschiff! Diese ungewöhnliche Fernost-Reise will die Möchtegern-Journalistin Eva , der man aufgrund ihres nicht gerade robusten Nervenkostüms wenig zutraut, nutzen, um endlich zu zeigen, was in ihr steckt. Während der eintönigen Wochen auf hoher See plant Eva 'verdeckte Recherchen', um eine heiße Geschichte über Schiffsentführungen und Piraten im Südchinesischen Meer an Land zu ziehen. Endlich bietet sich ihr die Chance, als ernstzunehmende Journalistin wahrgenommen zu werden, und Eva ist nicht gewillt, sich diese entgehen zu lassen! Hoch motiviert geht sie in Bangkok an Bord der 'Liberty' und beginnt, die Schiffsbesatzung und den Kapitän zu löchern - ohne zu ahnen, dass sie mit diesem Frachter tatsächlich einen Volltreffer gelandet hat! Auf hoher See wird das Schiff gekapert und die Besatzung nebst wertvoller Ladung gerät in die Hände einer bis an die Zähne bewaffneten Freibeuter-Truppe. Eine Top-Geschichte, die sich quasi von selbst schreibt! Der einzige Haken: Eva muss ihr Abenteuer erst einmal überleben. Denn die halsbrecherische Flucht durch den thailändischen Dschungel hat es in sich: Unter anderem versinkt Eva fast in einem Treibsandloch und muss trotz Höhenangst in einem Heißluftballon vor den Piraten fliehen. Zu Hilfe kommt ihr der zwielichtige Schmuggler und Glücksritter Nik , mit dem sich Eva heftige Wortgefechte liefert. Der Machotyp hat nämlich leider einige Macken und wenig Lust auf einen Klotz am Bein. Damit Eva wichtige Beweisdaten für ihre Story auf einem Stick in Sicherheit bringen kann, müssen sich die beiden also erst einmal zusammenraufen. Doch leider hat Eva ihre Pläne ohne den raubeinigen Nik gemacht...

Die Schriftstellerin Sandra Voyter lebt mit ihrer Familie in den französischen Alpen bei Grenoble. Ihr Ehemann Samuel renoviert das Chalet, um Zimmer an Touristen vermieten zu können, und unterrichtet den elfjährigen Sohn Daniel (Milo Machado-Graner) zu Hause. Der Besuch einer Studentin , die ein Interview mit der Erfolgsautorin führen möchte, durchbricht die Routine in der Abgeschiedenheit. Um die Fragestellerin loszuwerden, stört Samuel mit lauter Musik und sorgt damit für den Abbruch des Gesprächs. Wenig später findet Daniel seinen Vater tot im Schnee - mit einer tödlichen Kopfverletzung. Für die Gerichtsmedizin scheint ein Unfall ausgeschlossen. Als einzig denkbare Täterin gerät Sandra unter Verdacht. Ihr Anwalt Vincent , ein langjähriger Freund und heimlicher Verehrer, versucht Erklärungen für belastende Ungereimtheiten zu finden - ohne den Wahrheitsgehalt zu hinterfragen. Der Staatsanwalt dagegen schont die Angeklagte nicht. Im Gerichtssaal muss Sandra die Intimität ihres Privatlebens preisgeben, um ihre Glaubwürdigkeit und Freiheit zu retten.

Der Toilettenreiniger Hirayama (Kôji Yakusho) führt ein so einfaches wie geordnetes Leben. Alles läuft in Perfektion nach Routinen ab - vom Dosenkaffee nach dem Aufstehen über die Arbeit auf den stillen Örtchen bis zum Lesen vor dem Einschlafen. Hirayamas Liebe gilt den kleinen Dingen und seiner Sammlung kostbarer Musikkassetten, die er genüsslich anhört. Dass sein junger Assistent Takashi beim Kloschrubben wenig Berufsethos zeigt, widerstrebt dem Stoiker ebenso wie die gedankenlose Hektik vieler Mitmenschen. Als unerwartet seine Nichte Niko vor der Tür steht und sich bei ihm einquartiert, gerät seine häusliche Ordnung auf den Prüfstand. Zunächst glaubt er, der Ausreißerin helfen zu müssen. Doch dann ahnt Hirayama, dass sie seinetwegen da sein könnte. Ihre jugendliche Offenheit und die familiäre Verbindung öffnen eine Seite in ihm, die er seit Langem unter Verschluss hält. Auch Hirayamas Interesse an der Restaurantbetreiberin Keiko (Yumi Asô) führt ihn vorsichtig auf den Weg zu Veränderung.

ONE präsentiert mit 'Judy' ein eindrucksvolles Porträt einer der größten Stimmen des klassischen Hollywoods. Der Film erzählt die letzten Monate im Leben von Judy Garland - berühmt geworden als Dorothy in 'Der Zauberer von Oz' - und zeigt schonungslos, wie schwer der einstige Weltstar mit finanziellen Sorgen, Einsamkeit und dem Druck der Branche zu kämpfen hatte. Ende der 1960er Jahre reist Garland nach London, um in einer Reihe von ausverkauften Shows im legendären Nachtclub The Talk of the Town aufzutreten. Während sie auf der Bühne Triumphe feiert, ringt sie hinter den Kulissen mit Erschöpfung, Schlaflosigkeit und ihrer Sehnsucht nach ihren Kindern. Doch allen Rückschlägen zum Trotz zeigt Judy Garland noch einmal die ganze Kraft ihres Talents.

Ob Burger bestellen oder Möbel bezahlen. Immer öfter erledigen Kunden alles selbst. Daphne de Luxe fragt sich in der aktuellen 'Ladies Night', wann Einkaufen eigentlich zum Nebenjob geworden ist. Mirja Boes recherchiert, was Menschen angeblich wirklich glücklich macht und probiert einige dieser kuriosen Tipps gleich selbst aus. Josepha Walter berichtet unter anderem von ihrem Kirchenaustritt und fragt sich, warum Streamingdienste bessere Rückholangebote machen als die Kirche. Franziska Wanninger blickt zurück auf ihre Kindheit als Nesthäkchen - irgendwo am Ende der familiären Kommunikationskette. Rosemie Warth macht zum ersten Mal Urlaub und merkt schnell: Wer mit schwäbischer Kehrwoche aufgewachsen ist, kann selbst am Sandstrand nicht einfach nichts tun.

Allzu oft bietet die deutsche Politik Steilvorlagen für Hohn und Kritik. Die Sendung betrachtet aktuelle Ereignisse in einem satirischen Licht und lässt dabei oft kein gutes Haar an unseren Volksvertretern.

Eklig, dreckig und ineffizient' - so beurteilt Pierre M. Krause normalerweise die Kölner Stadtbahn. Doch die leidenschaftliche Leserin Yasmine M'Barek hat ihn schnell vom Gegenteil überzeugt. Bei einer gemeinsamen Fahrt mit dem E-Scooter, der extra für diesen Anlass in schicker 'Haute Couture' erstrahlte, konnte sie den Moderator und Humoristen für die Vorteile des elektrischen Zweirads gewinnen. Während der Fahrt gab Yasmine M'Barek Pierre nicht nur Tipps für die optimale Nutzung des E-Scooters, sondern auch eine Buchempfehlung. Denn als bekannte Klimaschützerin legt sie Wert auf Nachhaltigkeit und möchte auch andere für dieses Thema sensibilisieren.

Nach seiner Teilnahme bei 'Let's Dance' hält sich Bastian Bielendorfer mit besonderen Übungen in Form. Der Mittelklasse-Top-Comedian schwört auf Hunde-Physiotherapie. Um das zu rechtfertigen, hat er sich extra einen Hund gekauft, der hat aber komischerweise gar keinen Bock auf die Übungen. Pierre M. Krause fällt außerdem direkt auf Anhieb auf, dass es sich um eine fette Katze handelt und der einzige Hund der Folge nur von Sascha Grammel gespielt wird. Ist die Kurzstrecke hier wieder einem Coup auf der Spur? Und was hat Tönnies damit zu tun?

Spätestens seit dem ersten Teil dieser Kurzstrecke wisst ihr, wer Bastian Bielendorfer ist. Denkt ihr! Was die Investigativ-Journalisten der Kurzstrecke hier ans Licht bringen, erschüttert selbst noch die Bürgermeisterin von Gelsenkirchen. Es werden Sprüche geklaut, Handjobs am Bahnhof verteilt, Tierquälerfleisch verzehrt und sogar der Achter-Schlafsaal wird verschmäht. Abgehoben! Doch für Pierre M. Krause ist niemand eine Persona Non Grata. Und so kürt er ihn nach Kurt Krömer zu seinem zweiten Promi-Freund und zu seinem einzigen Diplom-Bruder.

Sie will Immos, sie will Dollars, sie will fliegen wie bei Marvel. Nina Chuba hört sich erstmal nicht wie eine bodenständige Person an, aber wie ist das ehemalige Pfefferkorn privat? Nun, da Nina neben Dokus hauptsächlich Kurzstrecken schaut, muss sie wohl ziemlich cool sein. Mal gucken, ob Pierre M. Krause das auch so sieht. Der wird nämlich heute überrascht. Wird er sie erkennen oder denkt er bei Chuba nur an Lollies oder den Freund von Han Solo? Freut euch auf eine Kurzstrecke mit Echs, Doks & Rock'n'Roll!

Licht aus, Spot an! Welche spannenden Filme in nächster Zeit in den deutschen Kinos anlaufen oder auf DVD erscheinen, gibt es hier zu sehen. Interviews mit Schauspielern oder Regissueren runden das Angebot ab.