PRO7 14:10 Sa. 06.12.

Serie

Der selbstgefällige Restaurantbesitzer Han Lee (Matthew Moy, l.) hat es mit seinen beiden schlagfertigen Mitarbeiterinnen Max (Kat Dennings, M.) und Caroline (Beth Behrs, r.) auch nicht immer einfach ... © Warner Brothers

Der 75-jährige Kassierer Earl (Garrett Morris, r.) findet für die Probleme seiner 53 Jahre jüngeren Kollegin Max (Kat Dennings, l.) immer eine Lösung. © Warner Brothers

Oleg (Jonathan Kite, r.), der russische Koch, nutzt jede Gelegenheit, um bei seiner Kollegin Caroline (Beth Behrs, l.) zu landen. © Warner Brothers

Die betrogene Max (Kat Dennings, M.) und ihre Kollegin Caroline (Beth Behrs, r.) können es einfach nicht fassen, dass sich ihr Max' Exfreund Johnny (Nick Zano, l.) tatsächlich noch einmal in die Wohnung traut ... © Warner Brothers

Caroline (Beth Behrs, r.) hat früh erkannt, dass ihre ungleiche Kollegin Max (Kat Dennings, 2.v.r.) für den gleichen Traum, nämlich eine eigene Konditorei, lebt. Sie versucht, Max trotz der ihr von ihr gegenübergebrachten Ablehnung davon zu überzeugen, dass sie ihn gemeinsam verwirklichen können. © Warner Brothers

Oleg (Jonathan Kite, r.), der anzügliche russische Koch, lässt die sowieso schon aufgeheizte Stimmung zwischen den beiden Kolleginnen Max (Kat Dennings, M.) und Caroline (Beth Behrs, l.) durch seine schlüpfrigen Kommentare nicht gerade abkühlen ... © Warner Brothers

2 Broke Girls

Programm

Private Grenzen

1. Staffel
2. Folge
USA 2011
25'

Jetzt LIVE streamen

Sitcom Max ist sauer, dass sich Caroline in ihr Privatleben einmischt ... Max und Caroline haben einen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Brooke Lyons, Noah Mills

Inhalt

Max trennt sich endlich von ihrem Freund Robbie. Caroline glaubt, dass sie ihrer neuen Freundin einen Gefallen tut, indem sie den Schwerenöter bittet, seine Klamotten still und heimlich aus der Wohnung zu schaffen. Doch die toughe Max ist stinksauer: Sie hatte sich die Trennungsszene bereits genüsslich ausgemalt und kann nicht glauben, dass sich Caroline in ihr Privatleben einmischt. Ist damit der Plan, gemeinsam ein Cupcake-Geschäft zu eröffnen, schon wieder gestorben?

Hintergrund

Gegensätzlicher geht's nicht: Kellnerin Max lebt in einer kleinen Wohnung in Brooklyn, New York und pendelt täglich zwischen zwei Jobs. Caroline hingegen stammt aus einer der reichsten Familien der Stadt und trug bislang lieber Chanel statt Schürze. Doch nachdem die Channings Pleite gehen, führt das Schicksal die beiden Mädchen in der Nachtschicht eines kleinen Diners zusammen. Aus Arbeitskolleginnen werden Freundinnen mit einem gemeinsamen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Sendungsinfos

Darsteller: Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Brooke Lyons, Noah Mills Regie: James Burrows Drehbuch: Michael Patrick King Kamera: Chris La Fountaine Untertitel, Dolby