The Big Bang Theory

Sheldon (Jim Parsons, M.) ist entsetzt, als er erfährt, dass Raj (Kunal Nayyar, l.), Howard (Simon Helberg, 2.v.l.), Leonard (Johnny Galecki, 2.v.r.) und Penny (Kaley Cuoco, r.) ohne ihn nach Las Vegas fahren wollen. Doch diese machen ihm klar, dass das nur seinem eigenen Verhalten zuzuschreiben ist © 2015 Warner Brothers

Als ihnen Sheldon zu sehr auf die Nerven geht, beschließen Raj (Kunal Nayyar, l.), Howard (Simon Helberg, 2.v.r.) und Leonard (Johnny Galecki, r.) ohne ihren manchmal sehr nervigen Freund nach Las Vegas zu fahren. Seine letzte Chance ist sich bei seinen Freunden zu entschuldigen, doch das hat nur mä © 2015 Warner Brothers

Leonard (Johnny Galecki, l.), Howard (Simon Helberg, M.) und Raj (Kunal Nayyar, r.) planen einen Trip nach Las Vegas, zu dem Sheldon nicht eingeladen ist, weil er sich, während er krank war, sehr zickig seinen Freunden gegenüber verhalten hat ... © 2015 Warner Brothers

Von Amy wird Sheldon überredet, sich bei seinen Freunden zu entschuldigen, weil er besonders garstig zu ihnen war. Doch Howard (Simon Helberg, r.) und Bernadette (Melissa Rauch, l.) scheinen, von seiner besonderen Art sich zu entschuldigen, nicht so begeistert zu sein ... © 2015 Warner Brothers

Sind beide nicht zum Las Vages Trip der Gruppe eingeladen: Stuart (Kevin Sussman, l.) und Sheldon (Jim Parsons, r.). Doch während sich Stuart mit seiner Lage zufrieden gibt, will sich Sheldon einen Platz im Partybus nach Vegas erkämpfen ... © 2015 Warner Brothers

Sheldon (Jim Parsons, r.) versucht sich bei Howard (Simon Helberg, M.), Bernadette (Melissa Rauch, l.) und dem Rest seiner Freunde zu entschuldigen, weil er, während er erkältet war, seine Freunde wie Dreck behandelt hat. Doch kommt seine spezielle Art sich zu entschuldigen nicht bei jedem an ... © 2015 Warner Brothers

Beschließen ohne Sheldon nach Las Vegas zu fahren, um mal etwas Dampf abzulassen, weil er sich in letzter Zeit sehr garstig zu ihnen verhalten hat: Penny (Kaley Cuoco, l.), Emily (Laura Spencer, 2.v.l.), Bernadette (Melissa Rauch, 3.v.l.), Leonard (Johnny Galecki, 3.v.r.), Howard (Simon Helberg, 2.v © 2015 Warner Brothers

Nachdem Sheldon (Jim Parsons, r.), mit einer fiesen Erkältung kämpfend, seine Freunde wie Dreck behandelt hat, versucht er sich bei ihnen, mehr schlecht als recht, zu entschuldigen. Während Raj (Kunal Nayyar, l.) die missglückte Entschuldigung annimmt, will Emily (Laura Spencer, M.) nicht einfach so © 2015 Warner Brothers

Mediathek

Programm

Die Sheldon-Cooper-Entschuldigungstour

Sitcom Staffel: 9, Folge: 13, USA 2016, 30′ - mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch

Kurzbeschreibung

Die Clique ist sauer auf Sheldon und will ohne ihn nach Las Vegas fahren. Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.

Inhalt

Sheldon lag krank im Bett, und seine Freunde haben sich rührend um ihn gekümmert - doch er war nur ekelhaft zu ihnen. Nun ist er wieder gesund und versteht nicht, warum die Clique ziemlich sauer auf ihn ist und ohne ihn nach Las Vegas fahren will. Amy schafft es schließlich ihm klarzumachen, dass eine Entschuldigung mehr als angebracht wäre. Also beginnt Sheldon, sich bei allen einzeln zu entschuldigen - mit gemischtem Erfolg ...

Hintergrund

Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ...

Sendungsinfos

Darsteller: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Kevin Sussman, Laura Spencer Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steven Molaro Kamera: Steven V. Silver Untertitel, Dolby