Berlin - Tag & Nacht

Katy freut sich auf den Trip, doch als sie vom Kuss zwischen Peggy und Bruno erfährt, ist die Stimmung ruiniert. Außerdem wird ihr klar, dass Joe sie benutzt, um Peggy eifersüchtig zu machen. Katy will den Trip mit viel Alkohol überstehen.

Katy hat ihre Zweifel wegen des gemeinsamen Trips über Bord geworfen und freut sich nun drauf - bis Rick plötzlich verlauten lässt, dass einiges im Argen liegt, und von dem Kuss zwischen Peggy und Bruno erzählt. Katy stellt Bruno zur Rede und erkennt, dass er Gefühle für Peggy hat, doch den Trip muss sie trotzdem antreten. Schnell spürt sie, dass auch zwischen Joe und Peggy Spannungen bestehen. Und Joe scheint Katy zu nutzen, um Peggy eifersüchtig zu machen. Frustriert will Katy den Trip einfach nur noch mit ganz viel Alkohol hinter sich bringen...