Hartz Rot Gold

Oma Petra, Lisa und Steffi backen für Pryas Geburtstag eine Testtorte und plaudern munter. Willy und Tanja richten nach dem Hochwasser derweil ihren Camper ein, während Farina und Mike sich um ihr Schimmelproblem und Hund Amy sorgen.

Die Vorbereitungen für Pryas ersten Geburtstag laufen auf Hochtouren, als Oma Petra (64), Lisa (19) und Patentante Steffi gemeinsam eine Testtorte backen. Trotz ihrer kürzlich überwundenen Gesichtslähmung hilft Petra tatkräftig mit und erinnert an alte Familientraditionen. In fröhlicher Atmosphäre tauschen die Frauen Geschichten aus, während Steffi die Torte vollendet. Nachdem das Hochwasser ihre Möbel auf dem Campingplatz zerstört hat, brauchen Willy (62) und Tanja (45) derweil dringen neuen Hausrat. Gemeinsam mit ihren Freunden misten sie aus, bauen um und räumen die neue Einrichtung ein, die kostenlos über das Internet organisiert wurde. Trotz gesundheitlicher Probleme packt Willy tatkräftig mit an. Hoffentlich droht da nicht das nächste Problem. Farina (37) und Mike (45) wiederum haben seit Monaten die Luftfeuchtigkeit protokolliert und erwarten demnächst neue Fenster, damit es kein Schimmelproblem mehr gibt. Da sie zweifeln, dass dies ausreicht, hat sich Mike um einen Experten bemüht - trotz der hohen Kosten, die ihren Kroatien-Urlaub gefährden. Zusätzlich sorgt sich die Familie um ihren Hund Amy, der möglicherweise einen Tumor am Kopf hat. Lausi (32) und Paddy (39) brauchen unterdessen eine BVG-Kundenkarte und müssen dafür noch einige Unterlagen einreichen. Darum sind die Punker unterwegs ins Berliner Zentrum. Und weil sie schon einmal dort sind, nutzen sie direkt die Chance und wollen ihre Haushaltskasse durchs Schnorren ein wenig aufbessern. Hoffentlich klappt auch alles so, wie es sich die beiden vorstellen.