Elephant in the Room

Gilles feiert seinen fünfunddreißigsten Geburtstag mit der Finissage seiner Ausstellung zeitgenössischer Aktphotographie. Sein stark übergewichtiger Bruder Fred schläft dabei betrunken auf einer Couch im Hinterzimmer ein. Jemand hat ihm den Satz "Art has no borders" auf die Glatze geschrieben. Als die anderen Gäste Fred entdecken, der bewusstlos zu sein scheint, versuchen sie, ihn zu retten. Für Gilles wird das zum Spießrutenlauf, denn sein Bruder ist sich seiner erschreckenden Wirkung auf die Partygesellschaft sehr bewusst. Gilles ist hin- und hergerissen zwischen der Loyalität zu seinem Bruder und dem Erfolgsdruck seiner Ausstellung. Schließlich muss er die Feuerwehr rufen, die Fred mit einem Kran ins Freie bringt. Die Ausstellung hat ihre Publicity, wenn auch nicht die von Gilles gewünschte.