Family Guy

Die anfängliche Freude ist bei Peter (l.) und Lois (r.) bald verflogen, als sich der neue Star-Nachbar als Party-Nachbar herauskristallisiert ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Stewie (l.) und Brian (r.) ihre Bienen mit Steroiden dopen, um die Honigproduktion und ihren Profit zu steigern, bereuen sie ihre Entscheidung bald ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Stewie schmiedet einen perfiden Plan, um die Bienen zu ermutigen, mehr Honig zu produzieren und ihm so mehr Profit beim Verkauf zu bescheren ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Peter (l.) seine Freunde Cleveland (2.v.l.), Joe (3.v.r.) und Quagmire (r.) rekrutieren kann, um gegen den Footballspieler Rob Gronkowski (2.v.r) vorzugehen, geht ihr Plan nach hinten los. © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Brian (l.) und Stewie (r.) unter die Imker gehen, wird der Verkauf auf dem Markt ein voller Erfolg - doch wie können sie die Bienen dazu bringen, noch mehr Honig zu produzieren, um den Profit zu steigern? © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Peter (4.v.l.) und seine Freunde Joe (l.), Quagmire (2.v.l.) und Cleveland (3.v.l.) haben die lauten Partys ihres neuen Nachbarn Rob Gronkowski (M.) endgültig satt und stellen ihn zur Rede ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Die Freude ist bei (v.l.n.r.) Joe, Quagmire, Cleveland und Peter groß, als sie ihren neuen Star-Nachbarn Rob Gronkowski in der Nachbarschaft begrüßen - doch dieser sorgt bald für allerhand Aufruhr in der Straße ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Footballspieler Rob Gronkowski (Bild) von den New England Patriots zieht überraschend in die Straße der Griffins - doch die anfängliche Freude der Nachbarn wird bald getrübt ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als sich der Footballstar Rob Gronkowski (r.) als Non-Stop-Partymensch herausstellt, schwindet Peters (l.) anfängliche Begeisterung über seinen neuen Nachbarn. © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Programm

Der Gronk und die Bienen

Zeichentrickserie Staffel: 15, Folge: 11, USA 2017, 25′

Kurzbeschreibung

Der berühmte Footballspieler Gronkowski wird Peters ungeliebter Nachbar. Familie Griffin lebt gemeinsam mit ihrem eloquenten Hund Brian.

Inhalt

Zu Peters Freude zieht nebenan der berühmte Footballspieler Gronkowski ein. Doch die Begeisterung lässt nach, als dessen ständiges Partymachen Peter und seinen Freunden zu viel wird. Sie wollen Gronkowski loswerden, was sich als schwieriger herausstellt als gedacht. Indes hat Stewie das Imkern für sich entdeckt. Da sich sein selbst gemachter Honig sehr gut verkauft, behandelt er die Bienen mit Steroiden, um die Produktion zu erhöhen. Das geht allerdings gehörig nach hinten los.

Hintergrund

Die Griffins sind eine nach außen hin "völlig normale" Mittelklasse-Familie: Peter, seine Frau Lois, die drei Kinder Chris, Meg und Stewie - und Brian, der Hund. Der Vierbeiner ist eindeutig das eloquenteste Mitglied des Griffin-Haushaltes und der Einzige, der im täglichen Chaos einen klaren Kopf behält. Seine sarkastischen Bemerkungen sind trocken wie die Martinis, die er so gerne trinkt. Brian ist der Erste, an den sich Peter in Krisen wendet. Und das passiert ziemlich oft ...

Sendungsinfos

Regie: Jerry Langford, Dominic Bianchi, James Purdum Drehbuch: Cherry Chevapravatdumrong Untertitel, Dolby