Rote Rosen

Elyas nimmt Victorias Geld, möchte aber für die Rückzahlung zur Sicherheit einen Vertrag abschließen. Bella hält das für übertrieben, denn er könne Victoria vertrauen. Doch dann muss sie von ihrer guten Meinung über Victoria abweichen, als diese gnadenlos einen Angestellten feuert. Gisela kümmert sich um Olivia, während Valerie den Umbau des Gutes organisiert. Doch als Gisela ihrer Enkelin ungefragt einen Schnuller gibt, kommt es zum Streit zwischen Mutter und Tochter. Gisela packt enttäuscht ihre Koffer. Heiner bietet verliebt an, Britta auf eine Wanderung zu begleiten. Svenja sagt kurzfristig ab, taucht aber doch noch auf und Heiner fühlt sich wie das dritte Rad am Wagen. Amelie setzt sich bei Svenja dafür ein, dass Arthur Chefkoch auf Probe wird. Das "Heideecho" macht daraus eine Skandalgeschichte. Doch Arthur weiß sich zu helfen: Er lädt zu einem Testessen ein. Amelie ist von Arthurs Alleingang nicht begeistert. Erst als die Aktion ein voller Erfolg wird, feiert sie mit Arthur.