Blue Bloods - Crime Scene New York

Danny (Donnie Wahlberg, l.) und Baez (Marisa Ramirez, r.) werden gebeten, mit neuen Partnern zu arbeiten, nachdem sich ein Polizist als schwul geoutet hat und sein Partner nicht mehr mit ihm arbeiten will ... © 2014 CBS Broadcasting Inc. / John Paul Filo / John Paul Filo

Programm

Fremde Federn

Krimiserie Staffel: 5, Folge: 3, USA 2014, 55′ - mit Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes, Bridget Moynahan, Amy Carlson, Andrew Terraciano, Tony Terraciano

Kurzbeschreibung

Ein Polizist outet sich und stößt damit bei seinem Kollegen auf Widerstand. Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.

Inhalt

Als sich ein Polizist als schwul outet, weigert sich dessen Partner, mit ihm zusammenzuarbeiten. Um den Sprengstoff aus dieser Kollegen-Beziehung zu nehmen, werden Danny und Baez getrennt und bekommen jeweils einen der beiden zugewiesen. Frank packt ein heißes Eisen an, indem er sich für mehr Gleichberechtigung im Polizeidienst ausspricht.

Hintergrund

Familie Reagan teilt eine berufliche Leidenschaft: Großvater Henry ist der ehemalige Polizeichef New Yorks, Frank ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten, und auch die dritte Generation der Reagans hat sich der Bekämpfung der Kriminalität in New York verschrieben. Während Danny für seine unkonventionellen Ermittlungsmethoden bekannt ist, versucht Polizeineuling Jamie, den Mord an seinem Bruder Joe aufzuklären ...

Sendungsinfos

Darsteller: Tom Selleck, Donnie Wahlberg, Will Estes, Bridget Moynahan, Amy Carlson, Andrew Terraciano, Tony Terraciano, Sami Gayle, Marisa Ramirez Regie: John Behring Drehbuch: Willie Reale Untertitel, Dolby