Ein Käfig voller Helden

Die französische Untergrundagentin Dr. Suzanne Lechay will eine Anlage der Deutschen zur Herstellung von synthetischem Benzin zerstören. Hogan scheint ihr Plan zu riskant: Dr. Lechay will sich von den Deutschen gefangen nehmen lassen. Sie glaubt, dass die Deutschen die namhafte Wissenschaftlerin dann mit Sicherheit in diesem Labor einsetzen werden. Doch die Gestapo durchkreuzt den raffinierten Plan, und Dr. Lechay wird abgeholt.