Schneller als die Polizei erlaubt
REALITY-SOAP Folge #09.29 (Staffel: 9 Folge: 29), D 2013
Law & Order
KRIMISERIE Heirat inbegriffen (Staffel: 10 Folge: 4), USA 1999
NITRO
Do.. 19.12.
Serien
Law & Order
Bis dass der Tod uns scheidet
Krimiserie Staffel: 10, Folge: 3, USA 1999, 50′ - mit Jerry Orbach, Sam Waterston, Jesse L. Martin, Sam Waterston, Angie Harmon, S. Epatha Merkerson, Steven Hill
Kurzbeschreibung
Auf die Richterin Denise Grobman wird ein Mordanschlag verübt. Sie überlebt, ist aber für den Rest ihres Lebens auf den Rollstuhl und eine Dialysebehandlung angewiesen. Der Polizei gelingt es, den Täter zu ermitteln: Es ist Grobmans Ehemann Walter, der einen Auftragskiller angeheuert hatte. Für eine Überführung braucht die Staatsanwaltschaft Denise Grobmans Mithilfe. Sie weigert sich jedoch und bittet stattdessen um Sterbehilfe.
Inhalt
Richterin Denise Grobman wird in der Tiefgarage ihres Hauses niedergeschossen. Bevor sie zusammenbricht, kann sie mit ihrem Revolver noch zwei Schüsse auf den Täter abgeben, der - ebenfalls verletzt - mit ihrem neuen Auto davonbraust. Das Leben der Richterin kann gerettet werden, aber sie bleibt querschnittsgelähmt und dialyseabhängig. Briscoe und Green vermuten zunächst, dass es ein Autodieb auf den Jaguar abgesehen hatte. Eine heiße Spur führt zu Bobby Ward, der den Wagen an einen Händler verkauft hatte. Als die Polizei Wards Wohnung stürmt, findet sie den schwerverletzten Cousin von Bobby, Danny Ward. Bobby kann kurze Zeit später verhaftet werden, er hat die Tatwaffe bei sich und 15.000 Dollar in bar. Bobby gibt zu, seinem Cousin das Geld und die Waffe abgenommen zu haben, aber mit der Schießerei habe er nichts zu tun gehabt. Danny sei es auch gar nicht so sehr um den Wagen gegangen, das Geld habe er als Anzahlung für einen anderen Job bekommen. Danny stirbt auf dem Operationstisch und kann die Angaben seines Cousins nicht mehr bestätigen, aber Briscoe und Green sind überzeugt, dass es sich um Mord im Auftrag handelt. Richterin Grobman bestätigt, dass es sich bei Danny Ward um den Täter handelt. Also versucht man, Danny mit irgendjemand in Verbindung zu bringen, der der Richterin ans Leder wollte und der wusste, dass sie ausgerechnet an jenem Tag von ihrem Landhaus auf Long Island in die Stadt zurückkehren würde. Immer mehr Verdachtsmomente deuten darauf hin, dass der Mann der Richterin, Walter Grobman, den Auftrag gegeben hat. Als er den Fragen von Briscoe und Green ausweicht und abstreitet, Danny Ward zu kennen, obwohl eindeutige Beweise dafür vorliegen, wird er wegen versuchten Mordes festgenommen. McCoy hat gegen Walter Grobman nicht viel in der Hand, da Denise ihren Mann in Schutz nimmt. In einer eidesstattlichen Versicherung erklärt sie, dass er weder Motiv noch Gelegenheit hatte, den Anschlag vorzubereiten. Sie glaubt an seine Unschuld. Erst als man nachweisen kann, dass von einem Münzfernsprecher in der Nähe ihres Landhauses mit dem Täter telefoniert wurde, ist es offensichtlich. Denise stellt Antrag, ihre Behandlung einzustellen. Sie will sterben, weigert sich aber weiter, ihren Mann zu beschuldigen, aus Schuldgefühlen heraus. McCoy lässt feststellen, ob Richterin Grobman in ihrer Situation überhaupt fähig ist, vor Gericht auszusagen. Sein Antrag wird verhandelt und Richterin Pongracic spricht Denise die Fähigkeit ab, rationale Entscheidungen treffen zu können. Unter dem Druck der Ereignisse bricht Walter Grobman zusammen, er gesteht, den Mörder angeheuert zu haben.
Sendungsinfos
Darsteller: Jerry Orbach, Sam Waterston, Jesse L. Martin, Sam Waterston, Angie Harmon, S. Epatha Merkerson, Steven Hill, J. K. Simmons, Debbon Ayer, Charlotte Colavin, DeAnn Mears, Lindsay Crouse, Dominic Chianese, John Heard Regie: David Platt Drehbuch: Kathy McCormick, William N. Fordes
Stereo