Rote Rosen

Jule leidet nach wie vor unter ihren traumatischen Schuldgefühlen wegen Claudias Tod. Sie ist nicht mehr in der Lage, ihre Reportage fertigzustellen und löscht in einem Moment der Verzweiflung den gesamten Text. Da die Deadline steht, kopiert sie einen Text aus dem Internet. Doch das Plagiat fliegt auf. Jules Karriere scheint beendet. Lorenzo trinkt zum Abschied den vergifteten Champagner - ungerührt schaut Benita seinem Todeskampf zu und versenkt die Leiche im See. Auch Gunter kann sie seine Hilfe für Merle nicht verzeihen, sie will jetzt nur noch das erste Ehejahr abwarten und sich sofort reich scheiden lassen! Während Jan und Vera sich freuen, bald den Kaufvertrag für ihren Bio-Hof zu unterschreiben, geht Thomas der Pestizidverschmutzung des Hanebütteler Sees auf den Grund. Als die beiden erfahren, dass ihr Kaufgrundstück direkt an den See grenzt, scheint sich ihr Traum vom Biobauerntum in Luft aufzulösen. Erika trifft der Schlag, als Robin sich mit seinen Oldtimer-Ersatzteilen im Schrebergarten breitmacht.