The Big Bang Theory

Sie versuchen den sich selbst attackierenden Sheldon (Jim Parsons, 4.v.l.) zu beruhigen: Howard (Simon Helberg, l.), Bernadette (Melissa Rauch, 2.v.l.), Amy (Mayim Bialik, 3.v.l.), Penny (Kaley Cuoco, 3.v.r.), Leonard (Johnny Galecki, 2.v.r.) und Raj (Kunal Nayyar, r.). Mit mäßigen Erfolg ... © 2016 Warner Brothers

Die Nerds Howard (Simon Helberg, l.), Bernadette (Melissa Rauch, 2.v.l.) und Sheldons Freundin Amy (Mayim Bialik, 2.v.r.) sind geschockt: Ist der Egomane Sheldon (Jim Parsons, r.) noch zu retten? © 2016 Warner Brothers

Gelingt es Leonard (Johnny Galecki, l.), Amy (Mayim Bialik, 2.v.r.) und Penny (Kaley Cuoco, r.) den geknickten Sheldon (Jim Parsons, 2.v.l.) nach Berts "Sieg" auf andere Gedanken zu bringen? © 2016 Warner Brothers

Der stolze Howard (Simon Helberg, l.) will Kumpel Raj (Kunal Nayyar, M.) von seinem neuen Spielzeug begeistern, nachdem er bei seine Frau Bernadette (Melissa Rauch, r.) auf große Abneigung gestoßen ist ... © 2016 Warner Brothers

Während Raj (Kunal Nayyar, l.), Leonard (Johnny Galecki, 2.v.r.) und Howard (Simon Helberg, r.) Geologe Bert (Brian Posehn, M.) zu seiner Aufnahme im MacArthur Fellows-Programm gratulieren, schmollt Sheldon (Jim Parsons, 2.v.l.). Warum Bert und nicht er? © 2016 Warner Brothers

Mediathek

Programm

Das Freund-Feind-Dilemma

Sitcom Staffel: 10, Folge: 9, USA 2016, 25′ - mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch

Kurzbeschreibung

Sheldon platzt fast vor Neid, weil Bert einen Forschungspreis gewonnen hat. Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.

Inhalt

Sheldon platzt fast vor Neid: Ausgerechnet Bert hat einen hochdotierten Preis für seine Forschung gewonnen - und das in einer bedeutungslosen Wissenschaft wie der Geologie! Als Sheldon feststellt, dass Berts Forschungsergebnisse tatsächlich bahnbrechend sind, wird er nur noch wütender ... Howard hat einen ferngesteuerten Stephen Hawking gebaut und kann nicht verstehen, dass Bernadette das geschmacklos findet ...

Hintergrund

Leonard und Sheldon sind brillante Physiker, die meist zusammen mit ihren Kumpels Howard und Rajesh in ihrem gemeinsamen Apartment abhängen und - natürlich nach einem festgelegten Plan - ihre Videogames pflegen. Einzig und allein Penny, die neue Nachbarin, schafft es hin und wieder, für Abwechslung zu sorgen. Sie hat zwar keine Ahnung von Physik, doch kennt sie die Welt da draußen - etwas, was den Physikern vollkommen fremd zu sein scheint ...

Sendungsinfos

Darsteller: Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch, John Ross Bowie, Brian Posehn Regie: Mark Cendrowski Drehbuch: Steve Holland Kamera: Steven V. Silver Untertitel, Dolby