Berlin - Tag & Nacht

Malte sieht seine Chance gekommen, Raffi zu diskreditieren, als die im Stress keinen Kopf für Rückfragen hat und Malte streng anweist, einfach seine Aufgaben zu machen. Malte, der jedoch ein Problem ansprechen wollte, beschließt, wie gewünscht brav zu gehorchen, was dazu führt, dass er wissentlich verschimmelten Saft in Umlauf bringt, den ausgerechnet Piet trinkt. Natürlich muss sich Raffi als Maltes Chefin dafür einiges an Kritik anhören. Als Raffi die Schuld auf Malte abwälzen will, bietet der ihr jedoch die Stirn, was Piet ziemlich imponiert. Malte triumphiert und wähnt sich, von Piet bescheinigt, auf dem Weg nach oben...