Reeperbahn Privat! Das wahre Leben auf dem Kiez

Elbschlosskeller-Chef Daniel will kürzertreten, kann Ex-Prostituierte Frances den Job im legendären Lokal ergattern? Ex-Zuhälter Olaf will zurück auf den Kiez - mit Touren über die Herbertstraße. Wie reagieren die Prostituierten?

Elbschlosskeller-Chef Daniel will sich auf die Familie konzentrieren und in seinem Lokal kürzertreten. Die Ex-Prostituierte Frances hat sich auf den Job im Keller beworben, doch kann sie Daniel von ihren Qualitäten an der Zapfanlage überzeugen? Auch Ex-Zuhälter Olaf ist auf der Suche nach einer neuen Aufgabe, das "normale" Leben langweilt ihn, er will zurück auf seinen Kiez. Doch was sagen die Prostituierten zu seiner Idee, Touren über die Herbertstraße anzubieten? Pascal alias Drag Pamela Power hat ebenfalls große Pläne: Der 25-Jährige will mehr als nur DJ in Oliva Jones' Clubs zu sein, er will auf die große Bühne und seine Leidenschaft zum Beruf machen. Von Dragqueen Vanity Trash bekommt er ein Coaching, doch die Selbstzweifel sind groß. Gogo-Tänzerin Marie plagen Zweifel und Panikattacken - sie will eine Therapie machen, um ihre Kindheit aufzuarbeiten.