Chicago Fire

Dawson und Casey haben zum Besten von Louis entschieden und seinem leiblichen Vater das alleinige Sorgerecht überlassen. Obwohl die beiden wissen, dass diese Entscheidung die richtige war, leiden sie an Louis' Verlust, was sich auch auf beruflicher Ebene äußert. Während Gabby bei einer Auseinandersetzung mit einer frischgebackenen Mutter nur mit Mühe ihre Gefühle unter Kontrolle behält, muss Casey bei einem Einsatz blitzschnell handeln - und trifft in seinem Kummer eine fatale Entscheidung... Severide ist derweil von seiner Knochenmarksspende wieder erholt. Auch Anna befindet sich dank seiner Spende auf dem Weg der Besserung. Während Stella noch immer die Hoffnung hat, dass sie und Severide wieder zueinander finden, fühlt dieser sich jedoch zu Anna hingezogen.