Dragons - Auf zu neuen Ufern

Während Astrid und Hicks daran verzweifeln, was sie sich gegenseitig zur Verlobung schenken sollen, geht ein Hilferuf von Händler Johan auf der Drachenklippe ein. Er steckt allein auf der Handelsinsel fest und seine Waren sind von einem Dieb gestohlen worden. Sofort eilen die Drachenreiter zur Hilfe.