Der Albtraum nebenan

Im ostenglischen Tyne and Wear führen zwei Familien mit lückenloser Überwachung und Streit-Tagebüchern Krieg in einer Sackgasse und bombardieren die Polizei mit Beschwerden. Die fünf Jahre währende Feindschaft begann damit, dass Familienvater Tom einen Wohnwagen kaufte und in der Straße parkte. Nach einem heftigen Wortwechsel mit den Nachbarn rüsten die ihr Grundstück mit Videokameras auf, schicken Tom die Polizei auf den Hals und bewachen die Familie nun rund um die Uhr. Außerdem: In Somerset ist um einen gemeinsam genutzten Innenhof ein Streit entbrannt, der das Leben einer Familie zum Alptraum werden lässt.