Taylors Welt der Tiere

Während der Abwesenheit von Hector, Ruth und Max bieten Taylor und Tommy an, die täglich anfallenden Aufgaben zu erledigen. Doch unglücklicherweise verstaucht Taylor sich den Knöchel. Papa Hector verordnet Bettruhe. Tommy, der nun auf sich allein gestellt ist, gibt sein Bestes, alles zu schaffen. Keine leichte Aufgabe. Während Taylor ihn ständig mit Anweisungen per Walkie-Talkie bombardiert, sind die Tiere an diesem Tag alle sehr eigensinnig.