Ihr neuester Auftrag schickt Natascha quer durch die USA - mit einer Ladung im Gepäck, die die Herzen von Kirmesfans höherschlagen lässt. Sie muss ihren LKW jedoch zunächst einmal beladen und steht dabei vor einer neuen Herausforderung. Auch Tamara hat Probleme mit ihrer Lieferung, die größer und schwerer ausfällt als erwartet. Die erfahrene Truckerin ist auf Hilfe angewiesen ...
Die Grenzschutzbeamten werden misstrauisch, als sie einen Touristen aus Malaysia nach seinen Urlaubsplänen fragen. Seine Antworten werfen einige Fragen auf. Außerdem: Eine Frau aus Chile ist durch ihr verdächtiges Verhalten aufgefallen. Die Ermittler nehmen daraufhin ihr Gepäck genauer unter die Lupe. Doch die Passagierin weigert sich, zu kooperieren.
Die Grenzschutzbeamten der Marine treffen auf ein verdächtiges Boot. Wie sich herausstellt, handelt es sich bei der Besatzung um indonesische Fischer. Währenddessen finden die Beamten im internationalen Postzentrum von Sydney ein beunruhigendes Paket. Der Inhalt ist äußerst heikel und muss mit größter Achtsamkeit untersucht werden.
Die Grenzschutzbeamten kontrollieren eine Touristin aus Singapur. Diese weigert sich jedoch strikt, ihren Koffer zu öffnen. Hat die Frau etwas zu verbergen? Außerdem: Spürhund Rusty stellt in der internationalen Postzentrale am Flughafen von Sydney sein Können unter Beweis. Er entdeckt mehrere verdächtige Umschläge.
Die Grenzschützer wollen heute einen Drogenschmugglerring aushebeln, dafür sind in der Grenzregion auch Undercover-Agenten im Einsatz. Indessen entdeckt eine Beamtin einen verdächtigen SUV, der Inhalt des Wagens schockt selbst die erfahrenen Beamten.
In einem abgelegenen Wüstenabschnitt gerät ein verdächtiges Fahrzeug in den Fokus der Beamten. Als sie es kontrollieren, finden sie Waffen und fast 800.000 Dollar ...
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Ein Kunde bringt eine große Spielzeug-Sammlung rund um "Jurassic Park" in den Shop.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. In New York hofft Rick darauf, einen guten Deal abzuschließen und ein seltenes Stück für Technik-Liebhaber mit nach Hause zu nehmen.
Ginyu gelingt es, während Krillin, Son Gohan und Vegeta im Kampf mit den Kriegern des Sonderkommandos abgelenkt sind, die Dragonballs an sich zu reißen und Freezer zu übergeben. Der muss sich jedoch eingestehen, dass er gar keine Ahnung hat, wie man mit diesen umzugehen hat. Rikoom versucht unterdessen, Vegeta auszulöschen. Ob Son Goku die Truppe retten kann?
Son Goku hat es endlich auf den Planet Namek geschafft. Es gelingt ihm, Son Gohan und Krillin vor deren Angreifern zu retten. Er muss den Kampf mit Rikoom austragen, der bisher aber jedes Duell für sich gewinnen konnte. Da Son Goku jedoch leicht mit ihm fertig wird, kommt in Vegeta der Verdacht auf, dass es sich bei Son Goku um ein Super-Saiyajin handeln könnte.
Himawari und ihre Freunde schleichen sich nachts in die Akademie, um das Geheimnis der sieben Mysterien zu lüften. Da auch Kae an der Aktion teilnimmt, ist Kawaki gezwungen, sich seinen Klassenkameraden anzuschließen.
Der Herrscher Lrrr hat Stress mit seiner Frau Ndnd, weil er zu wenig Planeten erobert hat. Deswegen nimmt er Jagd auf die Erde. Dummerweise landet er auf einem Kostümwettbewerb einer Comic-Convention, auf welchem ihn die Anwesenden für einen Teilnehmer halten. Leela hat Mitleid mit Lrrr, und so beschließt die "Planet Express"-Crew, Ndnd per Fernsehübertragung vorzugaukeln, Lrrr hätte die Erde erobert. Als Ndnd unerwartet auf die Erde kommt, droht jedoch alles aufzufliegen.
Das Weihnachtsfest steht bevor, und die Griffins treffen aufgeregt die ersten Vorbereitungen - vor allem Stewie ist außer Rand und Band wegen Santa Claus. Als Peter versehentlich alle Geschenke der Familie bei einer Hilfsorganisation abgibt, kommt das Festtags-Chaos ins Rollen. Während Lois und Peter in letzter Minute neue Geschenke besorgen, fackelt Brian das Haus samt Truthahn ab. Schließlich sorgt ein Auftritt von Stewies Auftritt als Jesus-Baby wieder für Harmonie.
Der ehemalige Reality-Star Michael Mizanin mischt seit 2004 die Welt des Wrestlings auf. Anfangs hat er wenig Aussicht auf Erfolg, arbeitet sich im Laufe der Jahre aber zum absoluten Champion hoch, dem es Spaß macht, die Menschen zu provozieren. Booker T trifft sich mit dem Athleten, um mit ihm über seine kultigsten Erinnerungsstücke zu sprechen.
Der Ultimate Warrior war eine absolute WWE-Ikone. Die Karriere des einzigartigen, farbenfrohen Charakters hielt nicht lange an, doch er diente Millionen Kindern als Vorbild und wurde wie ein Superheld gefeiert. Booker T engagiert den irischen Wrestler Sheamus, der sich zusammen mit Lita auf die Suche nach legendären Sammlerstücken des Warriors begibt.
Booker T und Lita sprechen mit Trish Stratus über die wichtige Rolle der Frauen zur Zeit der "Attitude Era". Die beiden Wrestlerinnen blicken auf ihre gemeinsame Zeit im Ring zurück und versuchen, die Krone der Legende Mae Young zu finden. Außerdem trifft sich Mick Foley mit Alundra Blayze und spricht mit ihr über den berüchtigten Titelgürtel ...
Dusty Rhodes zählt zu den absoluten Legenden der Wrestling-Welt. Der Sportler verkörperte den amerikanischen Traum, was ihn beim Publikum besonders beliebt machte. Booker T blickt mit Dustys Sohn Cody auf die Karriere seines verstorbenen Vaters zurück und begibt sich auf die Suche nach einzigartigen Sammlerstücken.
Stuart und Chris müssen in ihrem heutigen Einsatz wilde Rautenpythons und Fischnattern bändigen. Für das Team Mick und Adele steht eine Rettungsmission für eine junge Familie an, denn eine gewaltige Rotbäuchige Schwarzotter hat sich auf ihrer Terrasse niedergelassen.
Zwei Katzen befinden sich in großer Gefahr, denn eine angriffslustige Python ist auf sie aufmerksam geworden. Können Mick und Adele die Schlange rechtzeitig entfernen? Während Mick und Adele eine Peitschennatter beim Verschlingen einer kleinen Eidechse beobachten, müssen sie es mit einer wildgewordenen grünen Baumpython aufnehmen.
Donny will Dave hintergehen und heuert seine ehemalige Truckerin Angela an.
Furchtlose Trucker tätigen Lieferungen in die abgelegensten Gebiete Kanadas.
Erinnerung
