Sturm der Liebe

Nicole kann Erik gerade noch davon abhalten, Yvonne die vermeintliche Nacht mit ihr zu gestehen. Die beiden sind erleichtert darüber, dass sich ihre Befürchtungen damit nun erledigt haben. Doch bei einer Verabschiedung kommt es zwischen Erik und Nicole zu einem ungeplanten Kuss. Die Anspannung zwischen Christoph und Katja verschärft sich weiter, als Katja sich gegenüber Theos Vater für einen Moment im Ton vergreift. Katjas Laune verbessert sich schlagartig, als ihre Tochter Maxi überraschend vor ihr steht. Doch bei ihrem ersten Spaziergang durch Bichlheim begibt sich Maxi unwissend in Lebensgefahr. Während des Besuchs von Gut Thalheim ignoriert Ana ihre immer stärker werdenden Rückenschmerzen. Als sich ihre Vorstellung von der Erweiterung des Pferdestalls als schwer durchführbar erweist, kommen Philipp und Vincent auf die Idee, ihr dabei gemeinsam zu helfen. Die beiden Männer Seite an Seite, das ist neu. Kann das funktionieren? Als Theo seinem Vater den Rücken kehrt, beginnt dieser sich Gedanken darüber zu machen, ob er seinem Sohn gegenüber vielleicht doch Fehler gemacht hat.