Rote Rosen

Valerie wird schmerzlich bewusst, dass sie in Hans-Harald nie den Vater hatte, den sie sich gewünscht hat. Mit Giselas Unterstützung versucht sie loszulassen. Doch dann folgt der nächste Tiefschlag: Richard feuert Valerie, weil sie ihn belogen hat. Was soll sie jetzt tun? Währenddessen will Jess Abstand zu den Mahlers halten, doch Pelle und Charly suchen weiter den Kontakt. Beim Spielen mit den Kindern spürt Jess plötzlich tiefe Muttergefühle - kann sie ihr Baby wirklich abgeben? Lou und Daniel freuen sich auf ihre wachsende Familie und ahnen nicht, wie sehr Jess innerlich kämpft. Lou bittet Richard, das Problem mit der alten Ulme zu lösen - der Baum blockiert das Bauprojekt, darf aber nicht gefällt werden. Als Richard erfährt, dass Jolina hinter der Umweltpetition steckt, will er sie zum Schweigen bringen. Wird Jolina klein beigeben? Toni will eine Ablöse für den Schrebergarten beschaffen und entdeckt dabei überraschend ihre Leidenschaft fürs Gärtnern.