ARTE Di., 10.09.

Dieses Nachrichtenformat richtet sich speziell an Kinder und Jugendliche und behandelt, nach dem Vorbild von Nachrichtensendungen für Erwachsene, unterschiedliche Themen aus Europa und der gesamten Welt.

Ein Drittel der lettischen Bevölkerung ist russischer Abstammung. Wenn diese Menschen in Lettland bleiben wollen, müssen sie künftig die lettische Sprache beherrschen.

(1): Südafrika: Die vielen Gesichter der Karoo (2): Fontainebleau: Die Wiege der Wanderwege (3): Ungarn: Ferenc' Fischsuppe mit Paprika (4): Liverpools sicherer Hafen

(1): Bali: Der Sehnsuchtsort von Vicki Baum (2): Orléans: Begnadete Braut der Loire (3): Cayenne: Laurents geräuchertes Rindfleisch mit würziger Soße (4): Veracruz: Die Matratzen des Aufruhrs

Fünf Jahre hat der alternde Ganove Charles hinter Gittern verbracht. Fünf Jahre hat seine Frau Ginette ihm die Treue gehalten, immer in der Hoffnung, dass er eines Tages doch noch Vernunft annehmen und einen rechtschaffenen Beruf erlernen könnte. Doch Ginette wird enttäuscht. Der unverbesserliche Gauner plant den ganz großen Coup, der ihm endlich den ersehnten Reichtum und einen sorgenfreien Lebensabend im Ausland bescheren soll. Von seinem alten Kumpanen Mario bekommt Charles die Baupläne für den Tresorraum des berühmten Spielcasinos von Cannes und plant, diesen mit seinem Zellengenossen Francis zu knacken. Um die Lage vor Ort unauffällig zu erkunden, gibt sich Francis als Playboy aus und beginnt eine Affäre mit der Varietétänzerin Brigitte. Die Liaison erlaubt es ihm, unbeachtet im Casino ein und aus zu gehen. Charles inszeniert sich indessen als reicher Geschäftsmann, der beim Glücksspiel sein Geld verzockt. Bald kennen die beiden das Casino wie ihre Westentasche. Durch die Lüftungsschächte dringt Francis eines Nachts unbemerkt in den Tresorraum ein und öffnet Charles eine Seitentür. Der Coup läuft wie geschmiert. Doch als Charles und Francis mit ihrer Beute das Weite suchen wollen, kommt es zu einem unvorhergesehenen Zwischenfall. Mit Bravour inszeniert Henri Verneuil einen spannenden und effektvollen Krimi mit humorvollen Akzenten. Der Film stellt das Pariser Vorstadtmilieu und das mondäne Luxusambiente von Cannes äußerst treffend gegenüber und überzeugt vor allem durch die schauspielerische Leistung des charismatischen Duos Jean Gabin und Alain Delon.

Auf Guadeloupe wurde bis 1994 in den Bananenplantagen das hochwirksame und langlebige Insektizid Chlordecon eingesetzt. Heute kämpfen Frauen gegen die allgegenwärtigen Folgeschäden des Insektizids im menschlichen Körper und in der Umwelt. Eine Wissenschaftlerin sucht auf Versuchsplantagen nach Lösungen zur Entgiftung der Böden. Bäuerinnen lassen alte landwirtschaftliche Konzepte wieder aufleben. Sie alle unterstützen Frauen, die an chronischen Krankheiten leiden, die mit hoher Wahrscheinlichkeit durch Chlordecon verursacht wurden - auch wenn das noch nicht durch offizielle Studien belegt ist.

Die Dehesa zählt zu den eher unbekannten Regionen auf der Iberischen Halbinsel. Ihre weitläufigen Eichenhaine bieten eine spektakuläre Vielfalt an Lebensräumen: Große Pflanzenfresser weiden zwischen Stein- und Korkeichen, während elegante Luchse durch die Landschaft streifen und mächtige Adler aus der Luft Jagd auf Beutetiere machen. Gut getarnte Jäger verstecken sich in den Blumenfeldern. Trotz der vielen kleinen und großen Gefahren ist die Dehesa ein einladender Ort: Jedes Jahr überwintern dort Tausende Vögel nach ihrer langen Reise.

Schottische Highlands, französische Brenne, ungarische Puszta und spanische Dehesa: Was macht den biologischen Reichtum dieser vier Regionen aus? Die spanische Dehesa erinnert an die afrikanische Savanne und beherbergt eine außergewöhnliche Vielzahl von Greifvögeln und gefährdeten Arten. Können diese trotz eines dort angelegten Agroforstsystems bewahrt werden?

Die auf vielen Sendern vorgenommene strikte Trennung von Politik- und Kulturnachrichten wird hier aufgehoben. Es werden Schnittpunkte aus beiden Bereichen präsentiert und Zusammenhänge dargestellt.

In ganz Europa fehlen Busfahrer. Über 100.000 Stellen sind unbesetzt. Durch den Personalmangel häufen sich Ausfälle oder Verspätungen. Doch der europäische Markt an Busfahrern ist wie leergefegt. Das Problem wird zum Bremsklotz für die Verkehrswende. Ein neuer Ansatz könnten Busfahrer aus Indien sein, aber bis sie auf deutschen Straßen fahren dürfen, ist es oft ein langer Weg.

Europa in den 1930er Jahren: Unbeschwert lebt die jüdische Familie Hertzberger in Rotterdam. Nur wenige Hundert Kilometer entfernt hofft der junge Deutsche Wilhelm Frank auf ein Wiedererstarken der deutschen Nation und wird zum Anhänger Hitlers. Ellis Hertzberger und Wilhelm Frank sind die beiden Antipoden, die den Grundton dieser Episode setzen. Die Dokumentation folgt ihren Enkelinnen in das Spannungsverhältnis, das ihre Vorfahren zu Opfern und Tätern werden ließ. 1939 beginnt der Zweite Weltkrieg, der die Welt für immer verändert. Zuerst bekommt dies der junge Josef Bednarz in Polen zu spüren. 1941 wird er verschleppt, um als Zwangsarbeiter in Süddeutschland zu arbeiten. Dieses Schicksal teilen auch Irma Trksak, eine Widerstandskämpferin aus Wien, und der junge Tscheche Jan Sefl. Alle eint ein Schicksal: das Zerbrechen ihrer jugendlichen Träume, der Verlust ihrer Heimat und die erzwungene Arbeit für den Feind.

1940 rückt die deutsche Wehrmacht in Paris ein. Der junge François Cavanna wird bald darauf zur Zwangsarbeit eingezogen und nach Berlin verschleppt. Er landet in der Großindustrie, welche die Kriegsmaschinerie der Deutschen antreibt. Für 14 Millionen Wehrmachtssoldaten, die an der Front kämpfen, kommen 13 Millionen Zwangsarbeiter ins Deutsche Reich. Vladimír Matousek aus dem tschechischen Brünn arbeitet in den Eisenhütten von Donawitz in Österreich. Der Tscheche Jan Sefl muss im von Deutschen besetzten Norwegen U-Boot-Bunker bauen. Ganz Europa schuftet für seine Besatzer. Die Dokumentationsreihe folgt den Protagonisten aus Tschechien, Österreich, den Niederlanden, Polen und Frankreich in ihr Schicksal an den Werkbänken der Nazis. Nur selten erfahren die jungen Männer und Frauen Fürsorge oder Liebe, denn ein menschlicher Umgang mit den Zwangsarbeitern ist den Deutschen strengstens verboten.

1943, nach der Schlacht bei Stalingrad, wendet sich das Kriegsgeschehen. Britische und amerikanische Bomber, die Deutschland von den Nazis befreien, töten auch Tausende Zwangsarbeiter. Opfer wie Täter leben nun in ausgebombten Städten. Die Zwangsarbeiter in den Konzentrationslagern, wie die junge Wienerin Irma Trksak oder der junge Niederländer Ellis Hertzberger, erleben und überleben den industriellen Massenmord der letzten Kriegsjahre. Andere, wie der Franzose François Cavanna, verstümmeln sich selbst, um der Arbeit in der Rüstungsindustrie des Feindes zu entkommen. Als der Krieg für die Deutschen 1945 endet, geht er für die Zwangsarbeiter weiter: Als "Displaced Persons" können nur wenige an ihr altes Leben anknüpfen. Manche, wie der junge Pole Josef Bednarz, bleiben sogar im ehemaligen Feindesland. Die letzte Folge der Reihe geht den Kriegstraumata der Protagonisten nach und fragt, warum das Schicksal der Zwangsarbeiter in den vergangenen Jahrzehnten in der europäischen Erinnerung marginalisiert und vergessen worden ist.

Wien, 1906: Marie König wird seit vier Jahren im "Salon Riehl" zur Prostitution gezwungen. Als sie sich wehrt und an die Presse geht, löst sie einen Skandal aus, der die Doppelmoral der bürgerlichen Gesellschaft erschüttert. Ihre Enthüllungen werfen ein scharfes Licht auf die Abgründe des boomenden internationalen Prostitutionsgeschäfts des Fin de Siècle. Junge Europäerinnen werden in Bordelle auf der ganzen Welt gebracht, von Indien bis Südamerika. Zugleich formiert sich eine internationale Frauenbewegung, die den Menschenhandel stoppen will.

"Wir werden alle kriegen" - das waren die Worte, die das iranische Regime an die "Vaterlandsverräter im Ausland" - Journalistinnen und Journalisten sowie Aktivistinnen und Aktivisten - richtete. Die Methoden der Islamischen Republik, um ihre Gegner einzuschüchtern, sind vielfältig. Sie setzen Kopfgeldjäger an, markieren Frauen gezielt mit Schüssen auf ihre Augen oder terrorisieren Exilantinnen und Exilanten mit Cyberangriffen und Online-Diffamierungen, auch in Deutschland. "Tracks East" und die Aktivistin Daniela Sepehri zeigen, wie weit der lange Arm der Revolutionsgarden reicht.

Europas Böden werden immer mehr ausgelaugt. In Spanien sind zwei Drittel des Landes von Wüstenbildung betroffen. Aber auch weiter nördlich findet man Böden, die ähnlich verödet sind. In dieser Folge von "Roots" trifft Wissenschaftsjournalist Pierre Girard in Andalusien Remedios Arrés und in Brandenburg, dem "Sandkasten Europas", Johanna Häger.

Fruchtbarer Boden ist nicht erneuerbar, zumindest nicht innerhalb eines Menschenalters. Manche sagen, dass uns diese Ressource sogar früher ausgehen wird als Erdöl. Immer mehr Mutterboden wird von den Feldern geschwemmt und geht so für die Landwirtschaft verloren - eine dramatische Entwicklung. Wissenschaftsjournalist Pierre Girard trifft in dieser Folge von "Roots" Sarah Singla im Zentralmassiv und Benoît Le Baube im Périgord. Sarah pflügt ihre Getreidefelder seit Jahren nicht mehr. Das bringt Leben in den Boden, hat aber auch Schattenseiten. Der Gemüsebauer Benoît Le Baube haucht mit Grünabfällen seinen kargen Böden neues Leben ein.

Nutztiere wie zum Beispiel Kühe sind in der aktuellen Diskussion oft der Sündenbock, denn sie produzieren Gülle und Treibhausgase. Aber schaden sie Luft, Wasser und Boden zwangsläufig? Oder können sie im Gegenteil sogar zum Klimaschutz beitragen? Wissenschaftsjournalist Pierre Girard trifft in dieser Folge von "Roots" Elisabeth Fresen in Niedersachsen und Mark Lea im englischen Shropshire. Elisabeth behauptet, dass ihre Kühe waschechte Klimaretterinnen sind. Wie kann das sein? Und Mark testet dieses Jahr zum ersten Mal, ob Schafe seine Weizenpflanzen so beknabbern können, dass sie dadurch Düngemittel und Pestizide ersetzen.

Artensterben betrifft nicht nur Tiere. Im 20. Jahrhundert sind auch drei Viertel der Nutzpflanzen verschwunden. Das macht die Landwirtschaft noch anfälliger für Klimaveränderungen - und damit für Missernten. In dieser Folge von "Roots" trifft Wissenschaftsjournalist Pierre Girard im Elsass Mathieu Deiss und in Süditalien Mario Di Bartolomeo. Winzer Mathieu baut Rebsorten gemischt an - entgegen der Richtlinien für Qualitätswein. Sie schützen sich gegenseitig, sagt er, und ersetzen so Dünger und Pestizide. Für Mario sind wilde Tier- und Pflanzenarten keine Konkurrenz auf dem Feld, sondern Verbündete im Kampf um die Vielfalt auf unserem Teller.

Der größte Kohlenstoffspeicher neben den Ozeanen ist der Boden. Könnte man jährlich nur 0,4 Prozent mehr Kohlenstoff in die Erde bringen, wäre mit dem Anstieg der Treibhausgasemissionen sofort Schluss. Das nennt man Carbon Farming. Doch ob Kohlenstoff in den Boden geht oder nicht, darüber entscheidet die Landwirtschaft. In dieser Folge von "Roots" trifft Wissenschaftsjournalist Pierre Girard im Baskenland Félix Noblia und im Burgund Fabrice Desjours. Félix nutzt ein Weidesystem, mit dem er aktiv Kohlenstoff im Boden speichert. Wälder speichern bekanntlich sehr viel Kohlenstoff - Fabrice legt Waldgärten an, in denen zudem alle Pflanzen essbar sind.

Das Video präsentiert die computergenerierte Kulisse von Aquellum, einer der Teilstädte des Megacity-Projekts Neom. Die gigantischen Baustellen sollen internationale Investoren anlocken und das Image von Saudi-Arabien weltweit aufpolieren. Aber wie alle Utopien kaschiert auch dieses Projekt eine weniger glanzvolle Realität.

Das Kulturmagazin des Senders ARTE wird täglich aus Paris gesendet. Aktuelle Themen aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Gesellschaft stehen im Zentrum der Sendung und werden versiert unter die Lupe genommen.

Dieser "Schnappschuss" des boxenden französischen Präsidenten ging um die Welt. Seit 2017 inszeniert Emmanuel Macron seinen Alltag in den sozialen Netzwerken. Das Motiv des Boxens ist sicher nicht zufällig gewählt, daher die Frage: An wen richtet sich Macrons Muskelspiel?