Navy CIS: L.A.

Nachdem ihm LAPD-Detective Whiting (Karina Logue, l.) ein Video zeigt, das seinen ehemaligen Boss in Verbindung mit einem grausamen Verbrechen bringt, möchte Deeks (Eric Christian Olsen, r.) der Sache auf den Grund gehen ... © 2017 CBS Studios Inc. / Ron Jaffe / Ron Jaffe

Hat sein ehemaliger LAPD-Chef Bates (Patrick St. Esprit, r.) wirklich einen Mord begangen? Deeks (Eric Christian Olsen, l.) glaubt an seine Unschuld und stößt dabei auf einen gefährlichen Deal ... © 2017 CBS Studios Inc. / Ron Jaffe / Ron Jaffe

Während es Deeks mit seinem offenbar korrupten Ex-Boss aufnehmen muss, sind Sam (LL Cool J, l.) und Callen (Chris O'Donnell, r.) auf der Suche nach weiteren schwarzen Schafen in der LAPD ... © 2017 CBS Studios Inc. / Erik Voake / Erik Voake

Während das NCIS Team in Los Angeles einer gefährlichen Biowaffe auf der Spur ist, ist Hetty (Linda Hunt, r.) noch immer an einem geheimen Ort in Vietnam ... © 2017 CBS Studios Inc. / Ron Jaffe / Ron Jaffe

ATV2 ist der zweite Sender des österreichischen Privatsenders ATV mit den Schwerpunkten Unterhaltung und Information, österreichische Eigenproduktionen, Spielfilmen und Serien in Kinoqualität, sowie großen Kulturereignissen.

Programm

Faule Äpfel

Krimiserie Staffel: 9, Folge: 6, USA 2017, 45′ - mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renée Felice Smith, Patrick St. Esprit

Kurzbeschreibung

Ein belastendes Video taucht auf, in dem Bates einen Mord begeht. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Inhalt

Whiting informiert Deeks, dass sein ehemaliger Boss Bates offenbar korrupt ist, und untermauert diese Anschuldigung mit einem belastenden Video: Darin tötet Bates einen Cop. Doch Deeks glaubt nicht, was er sieht, und schlägt sich auf Bates Seite. Sein Gefühl soll ihm Recht geben: Bates ist einem Deal mit einer Biowaffe auf der Spur, der verheerende Folgen haben könnte. Zusammen mit Deeks stellt er sich den Kriminellen in den Weg.

Hintergrund

"NCIS: Los Angeles" ist die Crime-Serie um eine Undercover-Einheit des "Navy CIS". Die außergewöhnlich gut ausgebildeten Agents arbeiten mit der neuesten Technik und setzen immer wieder ihr Leben aufs Spiel, um die Nationale Sicherheit zu schützen. Special Agent G. Callen ist ein wahrer Identitätskünstler, der sich in jede Rolle hineinversetzen kann. Sein Partner Special Agent Sam Hanna ist ein ehemaliger Kampftaucher, der im Irak stationiert war, und Überwachungsspezialist.

Sendungsinfos

Darsteller: Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renée Felice Smith, Patrick St. Esprit, Karina Logue, Jeff Kober Regie: James Hanlon Kamera: Victor Hammer Dolby