Navy CIS: L.A.

Um näheres über den getöteten Investmentbanker und dessen fragwürdigen Kontakte zu einem russischen Oligarchen herauszufinden, schleust sich Sam (LL Cool J) undercover in dessen Firma ein und lässt ihn einen Day-Trader mimen. Mit Erfolg? © 2017 CBS Studios Inc. / Monty Brinton / Monty Brinton

Nachdem einer von Callens Decknamen für einen Kreditkartenmissbrauch gestohlen wurde, übernimmt Hidoko (Andrea Bordeaux) bei Sams Undercoveraktion die Rückendeckung. © 2017 CBS Studios Inc. / Monty Brinton / Monty Brinton

Was will das Unternehmen des toten Bankers vertuschen? Sam (LL Cool J, l.) geht als Day-Trader undercover, nachdem ein prominenter Investmentbanker mit Verbindungen zu einem russischen Oligarchen ermordet wurde. © 2017 CBS Studios Inc. / Monty Brinton / Monty Brinton

Als Rückendeckung für Sams Undercover-Ermittlung hört Hidoko (Andrea Bordeaux, l.) mit einem Knopf im Ohr alles mit, was bei seinem Meeting mit den Investmentbankern gesprochen wird - doch dann stößt plötzlich Callen (Chris O'Donnell, r.) dazu, der eigentlich aufgrund seines gestohlenen Decknamens a © 2017 CBS Studios Inc. / Monty Brinton / Monty Brinton

Nachdem einer von Callens Pseudonymen kompromittiert wird, soll Nell (Renée Felice Smith) für ihn herausfinden, wer sich diese Identität angeeignet hat. © 2017 CBS Studios Inc. / Richard Cartwright / Richard Cartwright

Dass Callen ihr nichts über seinen kompromittierten Decknamen erzählt, verärgert Mosley (Nia Long) sehr und sie setzt daraufhin seinen Kollegen Sam als Undercover-Ermittler ein - eine richtige Entscheidung? © 2017 CBS Studios Inc. / Richard Cartwright / Richard Cartwright

Nell (Renée Felice Smith) stellt dem Team Sams Undercover-Rolle vor: Sam soll unter dem Decknamen Trevor Ward im Unternehmen des getöteten Investment Bankers ermitteln, indem er sich bei der neuen Geschäftsführerin für eine Stelle bewirbt ... © 2017 CBS Studios Inc. / Richard Cartwright / Richard Cartwright

Nell (Renée Felice Smith, l.) gibt dem Team (v.r.n.l.: Eric Christian Olsen, Daniela Ruah, Chris O'Donnell) einen Überblick über Sams (LL Cool J, 2.v.l.) Undercover-Rolle: Er soll sich als Day-Trader im Unternehmen des getöteten Investment Bankers umsehen und vor allem die neue Geschäftsführerin ins © 2017 CBS Studios Inc. / Richard Cartwright / Richard Cartwright

ATV2 ist der zweite Sender des österreichischen Privatsenders ATV mit den Schwerpunkten Unterhaltung und Information, österreichische Eigenproduktionen, Spielfilmen und Serien in Kinoqualität, sowie großen Kulturereignissen.

Programm

Mein Name ist Finn

Krimiserie Staffel: 9, Folge: 5, USA 2017, 55′ - mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renée Felice Smith, Mark Bloom

Kurzbeschreibung

Das Team ermittelt in dubiosen Finanzangelegenheiten eines Oligarchen. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Inhalt

Der Navy-Reservist und Investmentbanker Phillip Nelson verunglückt während eines Telefonats mit dem russischen Oligarchen Abram Sokolov tödlich. Das letzte, was aus dem Gespräch abgehört wurde, war der Begriff "Mountebank" - offenbar ein Hinweis auf dubiose Finanzangelegenheiten. Mit Hilfe von Arkady Kolcheck bringt das Team einiges über Sokolovs Familie und Nelsons Verstrickungen in deren Geschäfte in Erfahrung.

Hintergrund

"NCIS: Los Angeles" ist die Crime-Serie um eine Undercover-Einheit des "Navy CIS". Die außergewöhnlich gut ausgebildeten Agents arbeiten mit der neuesten Technik und setzen immer wieder ihr Leben aufs Spiel, um die Nationale Sicherheit zu schützen. Special Agent G. Callen ist ein wahrer Identitätskünstler, der sich in jede Rolle hineinversetzen kann. Sein Partner Special Agent Sam Hanna ist ein ehemaliger Kampftaucher, der im Irak stationiert war, und Überwachungsspezialist.

Sendungsinfos

Darsteller: Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renée Felice Smith, Mark Bloom, Andrea Bordeaux, Svetlana Efremova Regie: Terrence O'Hara Drehbuch: Jordana Lewis Jaffe Kamera: Victor Hammer Untertitel, Dolby