Rote Rosen

Britta glaubt, Heiners Gefühle nicht erwidern zu können. Oder insgeheim doch? Als sie sich bei einem Fahrradunfall verletzt, kümmert Heiner sich liebevoll um ihren verletzten Fuß. Daraufhin kann Britta ihre aufkeimenden Emotionen nicht länger unterdrücken und küsst ihn. Valerie sieht ihre Chance gekommen: Victoria überträgt ihr die Hauptverantwortung für den Umbau des Guts. Doch der wachsende Stress überfordert Valerie, zumal Olivia Hustenanfälle bekommt. Schließlich muss Valerie einen wichtigen Termin mit Victoria absagen. Verspielt sie damit ihre beruflichen Chancen? Doch die sind Valerie in dem Moment egal, denn Olivia bekommt Atemnot. Während Svenja und Mika gemeinsam Till unterstützen, entsteht zwischen ihnen eine unerwartete Nähe. Hat Svenja sich etwa in Mika verliebt? Schade nur, dass er bald wieder nach Hamburg zurückkehren muss ... Tina findet mit Lillys Unterstützung immer mehr Interessenten für ihre Keramikkurse. Und dank Simon findet sich auch ein Atelier, in dem sie die Kurse geben kann.