Britische Kultserie "Die 2" ab 6. April im rbb Fernsehen
Coole Typen, schnelle Autos und witzige Dialoge: "Die 2" - das sind Lord Brett Sinclair (Roger Moore), der aus altem britischen Adel stammt, und der amerikanische Selfmademan und Öl-Millionär Danny Wilde (Tony Curtis). Zwei Frauenhelden voller Gegensätze, die gemeinsam im Auftrag eines pensionierten Richters auf Verbrecherjagd gehen.
"Die 2" (Originaltitel "The Persuaders!") wurde 1970/1971 gedreht und ab 1972 auch im deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Schnell erlangte die Serie in Deutschland Kultstatus. Das lag neben dem ungleichen Gespann der Titelhelden vor allem an der Synchronfassung von Dialogautor und Schauspieler Rainer Brandt. Er legte den Protagonisten lockere und geistreiche Sprüche in den Mund, die wenig mit der Originalvorlage zu tun hatten und maßgeblich für den großen Erfolg der Serie in Deutschland verantwortlich waren. Die Titelmelodie schrieb der legendäre James-Bond-Komponist John Barry.
Das rbb Fernsehen zeigt ab 6. April samstags um 22.00 Uhr jeweils eine Doppelfolge von "Die 2", am 8. und 29. Juni sogar drei Ausgaben hintereinander. Im ersten Fall des Duos mit dem Titel "Schwesterchens Muttermal" drehen sich die Ermittlungen um Robert Dupont, den Chef eines Gangstersyndikats. Der Weg zu ihm führt über dessen Schwester und deren Muttermal an delikater Stelle. Weiter geht es im direkten Anschluss um 22.50 Uhr mit "Geschäfte mit Napoleon". Alle 24 Folgen der britischen Kultserie laufen im rbb Fernsehen. Wiederholt werden sie sonntags um 14.35 Uhr.
Die Zeitreise in die 70er Jahre beginnt bereits um 20.15 Uhr mit der Auftaktfolge der zweiten Staffel "Berlin - Schicksalsjahre einer Stadt". Die Chronik erzählt ab 6. April immer samstags um 20.15 Uhr über die Geschichte Berlins von 1970 bis 1979.
@ rbb/ITV PLC (Granada Internation