Alle unter einem Dach

Weil Harriette es nicht mehr ertragen kann, wie ihr neuer Vorgesetzter mit ihr umgeht und ihr immer mehr Arbeit aufdrückt, sucht sie das Gespräch mit ihm. Brenner zeigt sich jedoch wenig einsichtig, sodass er Harriette keine andere Wahl lässt, als zu kündigen. Doch ihr Mut bleibt beim Besitzer des Kaufhauses nicht unbemerkt. Steve kann derweil nicht glauben, dass er bei einem Basketballturnier eine Millionen Dollar gewonnen hat.