Ausgerechnet Alaska

Amtsinhaber Holling ist verärgert, als seine alte Freundin Edna beschließt, gegen ihn für das Amt des Bürgermeisters zu kandidieren, das er seit 23 Jahren unangefochten innehat, weil er ein Versprechen vergessen hat. Shelly hält Macht für ein Aphrodisiakum, Chris wird patriotisch, Ed fiebert seiner ersten Wahl entgegen, und Joel und Maggie streiten sich über Parteipolitik.