Immer wieder Jim

Cheryl und Dana ziehen los, um einen neuen Wagen für Dana zu kaufen. Jim lästert, denn er meint, dass Frauen sich in der Regel beim Autokauf übers Ohr hauen lassen. Tatsächlich ist Danas neuer Wagen bereits nach nur einer Woche reif für die Autowerkstatt. Jim will dem Autohaus den Marsch blasen, doch er gerät an die Managerin. Und die hat es ihm so angetan, dass er den Van in Zahlung gibt und ein Cabriolet kauft.