J.A.G. - Im Auftrag der Ehre

Harm hat noch immer mit dem Verschwinden seines Vaters zu kämpfen. Während Bud, Mac und Brumby von Admiral Chegwidden zu einer Gerichtsverhandlung ans Oberste Bundesgericht berufen werden, nimmt Harm sich das Wochenende frei, um mit seiner Freundin, der Navy-Psychologin Jordan, segeln zu gehen. Doch anstatt sich zu entspannen, läuft das Wochenende anders, als die beiden sich das vorgestellt hatten.