Pippi hat Geburtstag. Während Annika und Tommy ihr Sparschwein opfern, um für Pippi ein Geschenk zu kaufen, erscheinen Donner-Karlchen und Blum in der Villa Kunterbunt. Sie wollen Pippi die Goldstücke rauben. Als sie erfahren, dass außer Pippi noch ein gewisser Herr Nilsson hier lebt, beschließen sie, doch lieber zu warten, bis im Haus alles schläft. Als Attraktion der Geburtstagsfeier bietet Pippi ihren Gästen einen Besuch auf dem finsteren Dachboden. Dort gibt es natürlich Gespenster.
The Equalizer 2
ORF1
The Equalizer 2
Actionfilm
Packender, kompromisslos inszenierter Actionthriller von Antoine Fuqua. Oscarpreisträger Denzel Washington geht mit seinem erbitterten Kampf für Gerechtigkeit als hartgesottener Ex-Agent McCall in die zweite Runde. Der Mord an seiner ehemaligen Vorgesetzten führt ihn zu einer höchst gefährlichen Gruppe korrupter CIA-Agenten. Atemberaubende Spannung bis zur letzten Minute!
Der Ex-CIA-Agent Robert McCall arbeitet inzwischen bei einem Fahrtendienst in Boston. Als er erfährt, dass seine ehemalige Vorgesetzte Susan Plummer in Brüssel ermordet wurde, tritt er wieder auf den Plan. Diese war zuletzt mit einem Frauenmord beschäftigt. Der Mann des Opfers, ebenfalls ein Agent, ist zu Unrecht der Tat überführt worden. McCall nimmt mit Susans Kollegen Dave York Kontakt auf. Bei seinen Ermittlungen stößt McCall aber auf korrupte Strukturen im Geheimdienst.
ORF1
Q1 Ein Hinweis ist falsch
Quizshow
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!
Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
ORF1
Mann unter Feuer
Actionfilm
Visuell herausragendes Actiondrama mit Denzel Washington und Dakota Fanning. Meisterhaft inszeniert von Tony Scott ('Top Gun', 'Unstoppable')
Creasy, ein heruntergekommener ehemaliger Berufssoldat, wird von einem Geschäftsmann als Leibwächter für seine Tochter engagiert. Als das kleine Mädchen dennoch Opfer einer Entführung wird, startet Creasy einen erbarmungslosen Rachefeldzug durch die Unterwelt.
ORF1
Das ORF1 Programm mit allen Sendungen live im TV von tv.orf.at. Sie haben eine Sendung verpasst. In der ORF TVthek finden Sie viele Sendungen on demand zum Abruf als online Video und live stream.
Sender | Zeit | Zeit | Titel | Start | Titel |
---|---|---|---|---|---|
ORF1 Kids | ZIB Zack Mini KINDERNACHRICHTEN | ||||
ORF1 Kids | Pippi Langstrumpf KINDERSERIE Pippi und die Gespenster (Staffel: 1 Folge: 5), D, S 1970 | ||||
ORF1 Kids |
Barbapapa und Familie
ANIMATIONSSERIE Barbabravo ist außer Form (Folge: 1), F 2019
Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben
abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer!
|
||||
ORF1 Kids |
Servus Kasperl
KINDERSERIE Kasperl & Buffi: Eine seltsame Winterwiese, A 1957
In seiner "Kasperlvilla" erlebt Kasperl gemeinsam mit seinen Freunden allerhand Spannendes. Die Sendung, die zu Beginn den Namen "Kasperltheater" trug, ist die älteste Kindersendung der Welt.
|
||||
ORF1 Show |
Rätselburg
UNTERHALTUNG, A
Die beiden Gespenster Pizza Poltergeist und Klapperkopf laden die Zuschauer in ihre schaurig-schöne Rätselburg ein. Ein helles Köpfchen ist hier gefragt, denn es warten allerhand knifflige Fragen und Rätsel.
|
||||
ORF1 Kids |
ABC Bär
KINDERSENDUNG, A
Der ABC Bär und seine Tierfreunde reisen mit ihrem lustigen Baumhaus durch das Land, um ihre Zahl- und Buchstabenspiele aufzuführen und erleben dabei jede Menge spannender Geschichten.
|
||||
ORF1 Kids |
Die Schlümpfe
ANIMATIONSSERIE Schlumpf in die Zukunft (1) (Folge: 43), B 2022
Mitreißende, CGI-animierte Neuauflage des Zeichentrickklassikers! Bei Schlumpfine könnte die Freude kaum größer sein: Durch die Entdeckung eines neuen Stamms erhält sie endlich weibliche Verstärkung! Tatkräftig steht der Neuzugang, angeführt von der tapferen und weisen Willow, Papa Schlumpf, Schlaubi, Hefty, Handy, Jokey, Torti, Clumsy, Beauty, Toulousi, Harmony und Schlumpfine zur Seite, wenn ihnen der böse Zauberer Gargamel wieder einmal dicht auf den Fersen ist. Auf die kleinen, blauen Wesen wartet eine fantastische Zeit voller Abenteuer, Spaß und wilder Geschichten.
Heute:
Schlumpf in die Zukunft Teil 1
Durch Blütes Unachtsamkeit kommt es beim Schlumpf-Fu zu einem Unfall und Schlumpfine landet auf Farmis Karren voller Bärenmist-Dünger. Blüte flüchtet zu Handy und erzählt ihm von dem Schlamassel. Schnell baut Handy eine Kuckucksuhr zu einer Zeitmaschine um, um sich und Blüte zu dem Zeitpunkt vor dem Unfall zu teleportieren. Nach mehreren unglücklichen Versuchen, das Geschehen rückgängig zu machen, landen sie schließlich in der Steinzeit
|
||||
|
|||||
ORF1 Kids | ZIB Zack Mini KINDERNACHRICHTEN | ||||
ORF1 Serien |
Die Landarztpraxis
DRAMA Väter (Staffel: 1 Folge: 57), D 2023
Basti und Leo sind auf ihrer waghalsigen Flucht abgestürzt. Sarah fällt ein Stein vom Herzen, als sich herausstellt, dass ihre Tochter unverletzt ist. Mit vereinten Kräften werden die Ausreißer geborgen. Das traumatische Erlebnis macht Leo klar, dass sie ihre Mutter nicht missen will. Während Sarah die Nähe zu ihrem Kind genießt, hält Fabian weiterhin Abstand zu ihr. Zu tief hat ihn Sarah verletzt. Unterdessen wird Max von einem überraschenden Wunsch seines Sohnes kalt erwischt.
|
||||
ORF1 Serien |
WaPo Bodensee
KRIMISERIE Stunde der Wahrheit (Staffel: 6 Folge: 11), D 2021
Unter einem Vorwand werden Nele und Julia auf eine Fähre gelockt. Mit an Bord sind zwei Mitschüler des verunglückten Sohnes der Kapitänin Sabine Heiler. Bei einer Klassenfahrt soll er versehentlich aus einem Fenster gestürzt sein. Doch seine verzweifelte Mutter glaubt nicht an einen Unfall. Nach dem Ablegen droht Heiler, mit der explosiven Schiffsladung die Uferpromenade zu rammen, um ein Geständnis der Burschen zu erzwingen. Behutsam versucht Nele, das Vertrauen der Kapitänin zu gewinnen. Doch die Uhr tickt!
|
||||
ORF1 Show |
Gefragt - Gejagt
QUIZSHOW, D 2012 / 2024
Vier Kandidaten spielen gegen einen Quizchampion, den "Jäger". Dabei müssen sie im Kampf gegen die Zeit knifflige Wissensfragen beantworten. Holt der "Jäger" sie dabei ein, ist der Kampf für die Kandidaten verloren.
|
||||
ORF1 Show |
Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
QUIZSHOW, A
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.
Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
|
||||
ORF1 Show |
Q1 Ein Hinweis ist falsch
QUIZSHOW, A 2024/2024
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!
Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
|
||||
ORF1 Show |
Was gibt es Neues?
SHOW, A
Was eigentlich niemand wissen kann, muss das prominente Rateteam durch geschicktes Fragen herausfinden. Für die Themen gilt: Je kurioser, desto besser! Für besonders gute Leistungen gibt es Geschenke.
|
||||
ORF1 Show |
Skurrile Kost: Kulinarische Reisen
ESSEN UND TRINKEN Asheville, North Carolina (Folge: 9), USA 2015
Asheville im US-Bundesstaat North Carolina wird gerne als 'Beer City' bezeichnet. Hier finden sich die landesweit meisten Brauereien pro Kopf. Multikulturell und vielfältig ist auch die Restaurantszene. Zu den beliebtesten lokalen Gerichten zählen scharfes Barbecue, cremiges Süßkartoffelpüree, paniertes Hühnchen und Gebäck mit Bratensoße. Ob klassisch oder originell modern - die Küche der traumhaft in den Bergen gelegenen Kleinstadt bietet für jeden Gaumen etwas!
|
||||
ORF1 Serien |
Soko Kitzbühel
KRIMISERIE Steinschlag (Staffel: 2 Folge: 1), A 2002
Auch bei unseren Nachbarn in Österreich gibt es Verbrecher, die es zu jagen gilt. Das Ermittler-Team begibt sich in und um den Tiroler Ort Kitzbühel auf die Suche nach ihnen.
|
||||
ORF1 Serien |
Soko Kitzbühel
KRIMISERIE Wilderer (Staffel: 2 Folge: 2), A 2002
Auch bei unseren Nachbarn in Österreich gibt es Verbrecher, die es zu jagen gilt. Das Ermittler-Team begibt sich in und um den Tiroler Ort Kitzbühel auf die Suche nach ihnen.
|
||||
|
|||||
ORF1 Serien |
WaPo Bodensee
KRIMISERIE Die Frau im Wald (Staffel: 6 Folge: 12), D 2021
Kurz nachdem der Öko-Aktivist Lutz Bremer unerlaubt das Gelände des Seeschützenvereins betreten hat, wird er erschossen im Bodensee aufgefunden. Bremer trägt eine Bodenprobe bei sich. Gut möglich, dass sie bei der Aufklärung eine Schlüsselrolle spielt. Doch je tiefer Julia in den Fall eintaucht, desto mehr Fragen stellen sich. Als die junge Polizistin erkennt, dass sie bei einem perfiden Spiel zwischen die Fronten geraten ist, ist es für ein Entkommen anscheinend zu spät. Julia muss um ihr eigenes Leben fürchten.
|
||||
ORF1 Show |
Gefragt - Gejagt
QUIZSHOW, D 2012 / 2024
Vier Kandidaten spielen gegen einen Quizchampion, den "Jäger". Dabei müssen sie im Kampf gegen die Zeit knifflige Wissensfragen beantworten. Holt der "Jäger" sie dabei ein, ist der Kampf für die Kandidaten verloren.
|
||||
ORF1 Serien |
Die Landarztpraxis
DRAMA Happy Birthday, Leo! (Staffel: 1 Folge: 58), D 2023
Wie es scheint, muss Sarah damit leben, dass ihr Verhältnis zu Fabian zerstört ist. Sogar beruflich gehen die beiden mittlerweile getrennte Wege. Trotzdem gibt Sarah ihr Bestes, um Leos ersten Geburtstag mit ihrem Vater harmonisch zu gestalten. Bei der Dorfwirtin hat sie eine große Feier für Leo organisiert, zu der auch Fabian eingeladen ist. Nur seiner Tochter zuliebe erscheint er tatsächlich. Allen guten Vorsätzen zum Trotz reißt die Party bei allen Beteiligten aber erneut alte Wunden auf.
|
||||
ORF1 |
ZIB Flash
NACHRICHTEN
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
|
||||
ORF1 Serien |
Soko Donau
KRIMISERIE Preis der Schönheit (Staffel: 5 Folge: 6), A, D 2009
Auch bei unseren Nachbarn in Österreich gibt es Verbrecher, die es zu jagen gilt. Das Ermittler-Team begibt sich in und um die Bundeshauptstadt Wien auf die Suche nach ihnen.
|
||||
ORF1 Serien |
Soko Donau
KRIMISERIE Sein und Schein (Staffel: 5 Folge: 7), A, D 2009
Auch bei unseren Nachbarn in Österreich gibt es Verbrecher, die es zu jagen gilt. Das Ermittler-Team begibt sich in und um die Bundeshauptstadt Wien auf die Suche nach ihnen.
|
||||
ORF1 |
ZIB Flash
NACHRICHTEN
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
|
||||
ORF1 |
Wetter
WETTERBERICHT
Ob Sonne, Hagel oder Schnee - die Sendung versorgt die Zuschauer immer mit den wichtigsten Wettertrends der nächsten Tage.
|
||||
ORF1 Show |
Smart10 - Das Quiz mit den zehn Möglichkeiten
QUIZSHOW, A
Zwei Zweierteams treten im beinharten Wissenscheck bei Caroline Athanasiadis gegeneinander an. Allgemeinwissen, gutes Teamwork, Taktik und Risikoeinschätzung führen zum Erfolg.
Nur das beste Team bekommt am Ende das erspielte Geld und stellt sich in der nächsten Sendung neuen Herausforder/innen.
|
||||
ORF1 Show |
Q1 Ein Hinweis ist falsch
QUIZSHOW, A 2024/2024
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch!
Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
|
||||
|
|||||
ORF1 |
Zeit im Bild
NACHRICHTEN
Die “Zeit im Bild” oder kurz “ZIB 1-Nachrichten” in ORF 2 ist die Hauptnachrichtensendung des Österreichischen Rundfunks. Die aktuellen Themen der ORF-Nachrichten ZIB 1 / „Zeit im Bild“ finden Sie hier. |
||||
ORF1 |
Wetter
WETTERBERICHT
Ob Sonne, Hagel oder Schnee - die Sendung versorgt die Zuschauer immer mit den wichtigsten Wettertrends der nächsten Tage.
|
||||
ORF1 | Sport Aktuell SPORTNEWS | ||||
ORF1 Show | ZIB Magazin INFOMAGAZIN, A | ||||
ORF1 Film |
The Equalizer 2
ACTIONFILM, USA 2018
Packender, kompromisslos inszenierter Actionthriller von Antoine Fuqua. Oscarpreisträger Denzel Washington geht mit seinem erbitterten Kampf für Gerechtigkeit als hartgesottener Ex-Agent McCall in die zweite Runde. Der Mord an seiner ehemaligen Vorgesetzten führt ihn zu einer höchst gefährlichen Gruppe korrupter CIA-Agenten. Atemberaubende Spannung bis zur letzten Minute!
Der Ex-CIA-Agent Robert McCall arbeitet inzwischen bei einem Fahrtendienst in Boston. Als er erfährt, dass seine ehemalige Vorgesetzte Susan Plummer in Brüssel ermordet wurde, tritt er wieder auf den Plan. Diese war zuletzt mit einem Frauenmord beschäftigt. Der Mann des Opfers, ebenfalls ein Agent, ist zu Unrecht der Tat überführt worden. McCall nimmt mit Susans Kollegen Dave York Kontakt auf. Bei seinen Ermittlungen stößt McCall aber auf korrupte Strukturen im Geheimdienst.
|
||||
ORF1 |
ZIB Flash
NACHRICHTEN
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
|
||||
ORF1 Film |
Mann unter Feuer
ACTIONFILM, MEX 2004
Visuell herausragendes Actiondrama mit Denzel Washington und Dakota Fanning. Meisterhaft inszeniert von Tony Scott ('Top Gun', 'Unstoppable')
Creasy, ein heruntergekommener ehemaliger Berufssoldat, wird von einem Geschäftsmann als Leibwächter für seine Tochter engagiert. Als das kleine Mädchen dennoch Opfer einer Entführung wird, startet Creasy einen erbarmungslosen Rachefeldzug durch die Unterwelt.
|
||||
ORF1 Show | Eurodreams INFOMAGAZIN | ||||
ORF1 Serien |
Bluff City Law
KRIMISERIE Neuanfang (Staffel: 1 Folge: 1), USA 2019
Mitreißend und emotional. Die brillante, junge Anwältin Sydney Strait beginnt nach dem Tod ihrer Mutter in der Kanzlei ihres Vaters Elijah zu arbeiten. Eine besondere Herausforderung, weil sie nach ewigen Streitigkeiten den Kontakt bisher zu ihm strikt vermieden hat. Beruflich ist das Duo jedoch unschlagbar: Spezialisiert auf knifflige Bürgerrechtsfälle machen sie mit ihrem Team die Welt immer wieder ein Stück gerechter.
Das Leben der toughen Wirtschaftsanwältin Sydney Strait ändert sich nach dem Tod ihrer Mutter schlagartig. Ihr Vater Elijah Strait will sie in seine renommierte Kanzlei holen. Obwohl ihre Beziehung schwer belastet ist und sie über Jahre den Kontakt mit ihm vermieden hat, nimmt sie sein Angebot an. In ihrem ersten Fall gegen den mächtigen Chemie-Konzern 'Amerifarm' stellt sie gleich die Strategie des Teams völlig auf den Kopf. Um das Recht eines an einem krebserregenden Produkt schwer erkrankten Mannes zu erkämpfen, geht Sydney ihren eigenen Weg.
|
||||
ORF1 Serien |
Harrow
KRIMISERIE Schuldige Handlung (Staffel: 1 Folge: 1), AUS 2018
In der australischen Krimiserie gibt der walisische Schauspieler Ion Gruffudd ('Liar', 'Fantastic Four') den brillanten Pathologen Dr. Daniel Harrow, der auf Regeln und Autoritäten pfeift und die kniffligsten Mordfälle löst. Dabei droht ein dunkles Geheimnis seiner Vergangenheit ans Licht zu kommen. Harrow muss nun sein Genie unter Beweis stellen, um seine Familie und seine Karriere zu retten.
Dr. Daniel Harrow ist ein angesehener Gerichtsmediziner, der sich mit seinen unkonventionellen Methoden aber nicht gerade beliebt gemacht hat. Der geschiedene Vater einer Tochter will sich nun endlich seinen Traum verwirklichen und mit seinem Segelboot in die Südsee fahren. Zuvor muss er den vermeintlichen Suizid einer jungen Frau klären. Der Vater des Opfers verdächtigt deren Verlobten, hat aber keinerlei Beweise in der Hand. Als ein Skelett im Fluss auftaucht, gerät Harrows Welt ins Wanken.
|
||||
|
|||||
ORF1 Film |
The Equalizer 2
ACTIONFILM, USA 2018
Packender, kompromisslos inszenierter Actionthriller von Antoine Fuqua. Oscarpreisträger Denzel Washington geht mit seinem erbitterten Kampf für Gerechtigkeit als hartgesottener Ex-Agent McCall in die zweite Runde. Der Mord an seiner ehemaligen Vorgesetzten führt ihn zu einer höchst gefährlichen Gruppe korrupter CIA-Agenten. Atemberaubende Spannung bis zur letzten Minute!
Der Ex-CIA-Agent Robert McCall arbeitet inzwischen bei einem Fahrtendienst in Boston. Als er erfährt, dass seine ehemalige Vorgesetzte Susan Plummer in Brüssel ermordet wurde, tritt er wieder auf den Plan. Diese war zuletzt mit einem Frauenmord beschäftigt. Der Mann des Opfers, ebenfalls ein Agent, ist zu Unrecht der Tat überführt worden. McCall nimmt mit Susans Kollegen Dave York Kontakt auf. Bei seinen Ermittlungen stößt McCall aber auf korrupte Strukturen im Geheimdienst.
|
||||
ORF1 Serien |
The Orville
SCIENCE-FICTION-SERIE Falte im Weltraum (Staffel: 1 Folge: 8), USA 2017
Dr. Claire Finn fliegt mit ihren beiden Söhnen zu einem Urlaubs-Planeten. Gesteuert wird ihr Shuttle vom Androiden Isaac, der sich Menschen gegenüber immer sehr überlegen fühlt. Während des Fluges wird das Schiff in eine Raumfalte gezogen und auf einen unbekannten Mond geschleudert, der mehrere Lichtjahre von der Orville entfernt ist. Zu allem Unglück wird der Planetoid von äußerst gefährlichen humanoiden Lebewesen bewohnt. Als Dr. Finn in deren Gefangenschaft gerät, kümmert sich Isaac in der Zwischenzeit um ihre Söhne und lernt dabei so einiges über Menschlichkeit und Verantwortung.
|
||||
ORF1 Serien |
The Orville
SCIENCE-FICTION-SERIE Amors Dolch (Staffel: 1 Folge: 9), USA 2017
Die verfeindeten Bruidianer und Navarianer leben auf demselben Planeten, streiten aber seit Ewigkeiten darüber, wer diesen als seinen Heimatplaneten bezeichnen darf. Die Orville wird von der Planetaren Union entsandt, um herauszufinden, wer sich dort zuerst angesiedelt hat. Der beauftragte Archäologe ist aber ausgerechnet Darulio, mit dem Kelly ihren Exmann Ed vor einem Jahr betrogen hat. Kaum an Bord, hat er nicht nur auf Kelly erneut höchste Anziehungskraft, sondern auch auf den Captain selbst. Auch bei anderen Crewmitgliedern geht es bald heiß her, Alara und Bortus sind um Beruhigung der Lage bemüht.
|
||||
ORF1 Serien |
Die Goldbergs
SITCOM Der Spieleabend (Staffel: 7 Folge: 12), USA 2020
Beverly liebt es, Spieleabende zu veranstalten. Ständig versucht sie, die ganze Familie zu diesem Zweck um sich zu scharen. Ihr Ansinnen löst bei den übrigen Familienmitgliedern die verzweifelte Suche nach plausiblen Ausreden aus. Unterdessen kann Adam sein Glück kaum fassen: Ausgerechnet Brea, das beliebteste und hübscheste Mädchen der Schule, scheint Interesse an ihm zu haben. Doch ist er auch cool genug für sie?
|
||||
ORF1 Serien |
Die Goldbergs
SITCOM Geoff macht es allen recht (Staffel: 7 Folge: 13), USA 2020
Geoff hat sich als Gasthörer für Kunstgeschichte an der Uni eingeschrieben. Trotz des zeitlichen Aufwands lässt er sich jedoch weiterhin von seinen Freunden für Haushaltsarbeiten einteilen, weil er nicht Nein sagen kann. Als Adam sich gerade die neueste S-VHS-Kamera kaufen will, entpuppt sich der Verkäufer als der 'andere' Adam Goldberg. Dessen Traum von der großen Hollywoodkarriere ist geplatzt. Daraufhin sieht auch Adam keine Chance mehr, in der Traumfabrik durchzustarten.
|