Zoom - Der weiße Delfin

Yann kann sein Glück kaum fassen, als der berühmte Dokumentarfilmer John Shark seiner Heimat einen Besuch abstattet. Schon lange ist Yann ein großer Fan des Filmemachers. Doch es soll noch besser kommen: Shark lädt ihn und Auru ein, bei den Dreharbeiten mitzuhelfen! Dabei stellt Auru fest, dass John bei weitem kein so großartiger Künstler ist, wie es den Anschein hat. Um an sensationelles Material zu kommen, ist John jedes Mittel recht.