Berlin - Tag & Nacht

Schon am Morgen wird Indira mulmig zumute - ein harter Tag liegt vor ihr. Als sie auf Joe trifft, will der sich sofort auf sie stürzen, doch nur Schmidti kann Schlimmeres verhindern. Indira macht Joe klar, dass sie endlich die Wahrheit sagen will und lässt sich auch von Steffi nicht davon abhalten. Nach der Aussage bekommt Joe die Nachricht, dass Peggy schon morgen aus dem Gefängnis entlassen wird, und Indira fällt ein riesiger Stein vom Herzen. Und noch einer, als sie Schmidti gesteht, dass sie sich wirklich in ihn verliebt hat - und er ihre Gefühle erwidert.