Hartz Rot Gold

Mario (58) kann endlich in die Gartenlaube eines Kollegen einziehen. In der Laube erwartet ihn allerdings eine unangenehme Überraschung: Er ist nicht der Einzige, der hier Unterschlupf sucht. Mario fühlt sich überrumpelt, da dies nicht Teil der Abmachung war. Wird er wieder in die Wohnung zurückkehren? In Gelsenkirchen-Bulmke-Hüllen hat Petra (64) derweil ihre Unterlagen sortiert und ist auf der Suche nach einer Lösung für das Missverständnis mit dem Grundsicherungsamt. Von Lisa (19) fehlt ihr noch der Bewilligungsbescheid, dass ihre Enkelin kein Mietgeld bezogen hat. Petra stattet Lisa einen spontanen Besuch ab. Sie hat ihre Enkelin und Urenkelin Prya schon seit zwei Monaten nicht mehr gesehen und ist etwas aufgeregt. Dreifachmama Malena (27) wiederum kämpft weiterhin mit den Herausforderungen des Alltags. Sie ist gestresst, da sie sich um ihre Kinder kümmern muss, während sie gleichzeitig mit den Konflikten in ihrer Beziehung zu Jerome (31) ringt. Malena sehnt sich nach etwas Entspannung, da der Haushalt sie stark beansprucht. Ein Plausch mit ihrer Schwester Laura soll sie auf andere Gedanken bringen. In Berlin bereiten sich die Punks währenddessen auf ein großes Community-Treffen vor. Lausi (33) und Paddy (39) arbeiten hart daran, ihre Gemeinschaft attraktiver zu gestalten, und Martin, der die Hütte von Opa renoviert hat, ist dabei - es soll ein unvergessliches Punker-Event werden.