Bad Buddies - Echte Schadenfreu(n)de

Joe führt gerade ein Kundengespräch im Basecap-Laden, als plötzlich eine junge Frau durch die Tür stürmt und ihm einen Becher Wasser ins Gesicht schüttet - begleitet von heftigen Flüchen. Wofür der amerikanische Comedian diese Aktion verdient hat, wird nach einer öffentlichen Beichte geklärt. Danach steht die nächste Challenge an: Die "Schadenfreu de" müssen im Wartezimmer ernst bleiben, obwohl ihre Kollegen pausenlos Unsinn treiben. Wer zuerst lacht, hat die Prüfung verloren.