Rachel Cardwell wird erschlagen neben einem Müllcontainer aufgefunden. Schuhabdrücke in einer Ölpfütze weisen auf ihren Nachbarn Tim Grayson als Täter hin, der heimlich in Rachel verliebt war. Am Mordabend hatte Rachel mit ihrer Freundin Leanne Parks einen Single-Club besucht und Tim war ihr dorthin gefolgt. Tim zeigt Polizei die Mordwaffe, leugnet aber den Mord. Dann kommt heraus, dass Leanne lesbisch ist und ebenfalls in Rachel verliebt war.
Mit Jesse L. Martin, S. Epatha Merkerson, Jerry Orbach, Sam Waterston, Elisabeth Rohm, Fred Dalton Thompson, Wil Horneff, Robin Weigert, Robert Stanton
Michelle Colby, die Leiterin einer Wohltätigkeitsorganisation, hat die ihr anvertrauten Spendengelder beim Investmentbanker Jack Hurley angelegt. Als der alles veruntreut, wendet sich Michelle an das Leverage-Team. Eliot und Alec können den untergetauchten Hurley ausfindig machen. Auf der Flucht hat dieser einen Unfall und wird ohnmächtig. Als er aufwacht, befindet er sich in einer Klinik, in der sich Nate und Parker als Patienten ausgeben.
Mit Timothy Hutton, Beth Riesgraf, Aldis Hodge, Christian Kane, Gina Bellman, Mark Sheppard, Kari Matchett
Parker muss unter einer ihrer falschen Identitäten als Geschworene an einem Prozess teilnehmen. Angeklagt ist der Unternehmer William Quint, der pflanzliche Produkte zur Gesundheitsförderung herstellt. Vor drei Jahren ist der Familienvater Ernesto Vargas nach Einnahme eines dieser Produkte an einem Herzinfarkt gestorben. Parker entdeckt schnell, dass der Anwalt des Angeklagten mit gezinkten Karten spielt. Das Leverage-Team deckt ein Komplott auf.
Mit Timothy Hutton, Beth Riesgraf, Aldis Hodge, Christian Kane, Gina Bellman, Mark Sheppard, Kari Matchett
Nates Alkoholproblem verschlimmert sich zusehends. Die anderen Mitglieder des Leverage-Teams wollen ihn dadurch retten, dass sie ihm dabei helfen, Rache an dem Mann zu nehmen, der am Tod seines Sohnes schuld ist: dem Millionär Ian Blackpoole. Sophie schlägt vor, Blackpoole an seiner schwachen Stelle zu treffen - der Kunst. Sie möchte ihm die gefälschte Kopie einer berühmten Statuette unterjubeln und so seine Reputation zerstören.
Mit Timothy Hutton, Beth Riesgraf, Aldis Hodge, Christian Kane, Gina Bellman, Mark Sheppard, Kari Matchett
Rabb tritt vor Gericht gegen seine Anwaltskollegin MacKenzie an. Sie hat die Verteidigung des angeklagten Officers Greg Connors übernommen. Dem Soldaten wird vorgeworfen, einen Kameraden getötet zu haben. Rabb versucht, die Anschuldigungen gegen Connors mit Fakten zu belegen. Dabei stößt er auf einen Beweis, der auf beiden Seiten für Überraschung sorgt. Nur der Angeklagte selbst scheint den verzwickten Fall aufklären zu können ...
Mit David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, Karri Turner, Steven Culp
Harm und seine Kollegen stehen der Pilotin Marilyn juristisch bei. Sie fühlt sich von einigen ihrer neuen Kameraden belästigt, nachdem sie anzügliche Witze gemacht haben. Der Vorfall ereignete sich während einer Äquatortaufe. Traditionell werden dabei die neuen Marinesoldaten mit derben Scherzen aufs Korn genommen, so auch die Pilotin Marylin. Doch wird ihre Aussage ausreichen, um den Männern sexuelle Belästigung nachzuweisen?
Mit David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, Karri Turner, Steven Culp
Harm und Sarah sollen einen Fall von Kindesentführung in Belfast aufklären. In Irland angekommen, hoffen sie auf die Unterstützung der Polizeikollegen vor Ort, doch die Beamten erweisen sich als keine große Hilfe. Harm und Sarah versuchen mit allen Mitteln, die Entführer des Kleinkindes finden, doch die Ermittlungen in dem fremden Land sind schwierig. Obendrein müssen sie auch die verzweifelte Mutter des vermissten Babys beruhigen.
Mit David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, Karri Turner, Steven Culp
Chegwiddens Freundin Laura überlebt nur haarscharf einen Bombenanschlag, weil Chegwidden sie kurz vor der Explosion des Sprengsatzes zur Seite reißt. Sofort kommt die Vermutung auf, dass der Angriff nicht Laura, sondern den Admiral treffen sollte. Doch Chegwidden scheint nichts weiter von dem Vorfall wissen zu wollen. Schließlich wird ein Offizier, der schon lange Rache an Chegwidden verüben will, zum Hauptverdächtigen.
Mit David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, Karri Turner, Steven Culp
MacGyver beteiligt sich als Freiwilliger an einem Mentor-Programm für die Verbesserung der Zustände an den Schulen. Dabei erkennt er das Potenzial des Bauarbeitersohnes Tony Milani und dessen Interesse, wissenschaftlich zu arbeiten. Doch obwohl der Junge außerordentlich begabt zu sein scheint, möchte sein Vater, dass er weiterhin auf dem Bau arbeitet und Geld verdient, statt weiter zur Schule zu gehen.
Mit Richard Dean Anderson, Dana Elcar, James Sloyan, Glenn Scarpelli, Ken Camroux, Christine Anton, Michael Sicoly, Robert Thurston, Christopher Judge, Deryl Hayes, Lossen Chambers, Cooper Hamilton Bailey
Die Phoenix Foundation hat die Einberufung eines Kongresses zum Schutz uralter Baumbestände im pazifischen Nordwesten unterstützt, bei dem Vertreter der Holzindustrie und lokale Umweltinitiativen an einen Tisch gebracht werden sollten. MacGyver will herausfinden, warum dieser Kongress kurzfristig abgesagt wurde. Er ermittelt undercover in einem Holzfällercamp und kommt einem großangelegten Betrugsmanöver auf die Spur.
Mit Richard Dean Anderson, Dana Elcar, Nancy Everhard, John Considine, Patrick Bishop, Kim Kondrashoff, French Tickner, Doug Sheehan, Donna White
Durch einen Trick erfährt General Burkhalter, dass jemand in Stalag 13 Nachrichten an die Alliierten weitergibt - daher schleust er den Spion Lieutenant Crandall bei den Gefangenen ein. Doch Hogan schöpft Verdacht und kann Crandall entlarven. Nun beginnt die Aktion Gegenspionage: Die "Helden" benutzen Crandall, um Burkhalters Verdacht auf einen deutschen Offizier zu lenken. Als der Coup klappt, zwingen sie Crandall zur Flucht.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis, Robert Clary, Richard Dawson
General Burkhalter will etwas ganz Besonderes für Hermann Görings Geburtstag - und requiriert kurzerhand ein Gemälde von Manet aus dem Louvre. Um das Bild zu retten, soll LeBeau es aus Klinks Büro stehlen. Anschließend übertölpeln die "Helden" Klink, der aus Angst vor General Burkhalter erlaubt, dass Hogan in Paris eine Fälschung des Gemäldes anfertigen lässt. Doch Burkhalter riecht den Braten.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis, Robert Clary, Richard Dawson
Schon lange hat Colonel Potter nichts mehr von seiner Frau gehört. Dies macht ihn natürlich zusehends nervös. Auch die Mitarbeiter bekommen das zu spüren, aber nur Hot Lips schafft es, zu ihrem Vorgesetzten durchzudringen. Die anderen Mitglieder des Teams sind unterdessen bester Laune, denn unter den Patienten befindet sich ein hervorragender Koch, der die Ärzte jeden Tag mit bestem Essen versorgt.
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Gary Burghoff, Jamie Farr, William Christopher, Ed Begley Jr., John Randolph
Mal wieder werden im Lazarett kommunistische Einflüsse vermutet. Um dem endgültig einen Riegel vorzuschieben, wird der Assistent eines Kongressabgeordneten ins Lager geschickt. Der hat es vor allem auf Hot Lips abgesehen und versucht, seine Macht gegenüber der verführerischen Krankenschwester auszuspielen. Er bietet ihr prompt an, sie nicht bei der Armeeleitung zu melden, wenn sie sich mit ihm einlässt.
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Gary Burghoff, Jamie Farr, William Christopher, Lawrence Pressman, Jeff Maxwell
Mit aller Kraft kämpfen Hawkeye und B.J. um das Leben einer koreanischen Untergrundkämpferin, die zusammen mit einem Bewacher ins Lazarett eingeliefert wird. Tatsächlich schaffen sie das Unmögliche und können das Leben der jungen Frau retten. Doch alles war umsonst. Kurz nach der Genesung wird die Patientin von koreanischen Verbündeten abgeholt, ihr droht die Hinrichtung. Die Ärzte sind fassungslos.
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Gary Burghoff, Jamie Farr, William Christopher, Joshua Bryant
Während Radar sich gerade in Tokio aufhält, fällt im Lazarett der Stromgenerator aus und der Ersatzgenerator ist verschwunden. Der Corporal ist der Einzige, der auf die Schnelle einen neuen besorgen könnte, doch zurück im Lager erwarten ihn schlimme Nachrichten. Sein Onkel, der für Radar wie ein Vater war, ist vor Kurzem gestorben. Da seine Mutter ohne den Onkel ihre Farm nicht führen kann, muss Radar nach Hause fahren.
Mit Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Gary Burghoff, Jamie Farr, William Christopher, Marilyn Jones, Jon St. Elwood, Johnny Haymer, Michael O'Dwyer, Tony Cristino, Arell Blanton, Sean Fallon Walsh
Der amerikanische General Barton wird von der Abwehr abgeschossen und im Stalag 13 festgehalten. Hogan erhält den Befehl, dem General zur Flucht zu verhelfen. Doch die strenge Bewachung durch die Deutschen macht dies unmöglich. Hogan sieht keine andere Möglichkeit, als einen raffinierten Austausch zu arrangieren: Die "Helden" entführen den deutschen General von Heinke - und dann läuft ein atemberaubendes Austauschprogramm ab.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis, Robert Clary, Richard Dawson
Hogan und seine Männer sollen für 100.000 Mark von einem gewissen Strasser eine Karte mit Ortsangaben deutscher Raketenabschussrampen kaufen. Als Klink plötzlich in der Baracke auftaucht, verstecken die "Helden" das Geld im Ofen. Als der Kommandant Schultzes Urlaubsschein anzündet und in den Ofen steckt, verbrennt das ganze Geld. Um das Unternehmen zu retten und an die Karte zu kommen, hilft nur noch ein perfekt durchgeführter Bankraub.
Mit Bob Crane, Werner Klemperer, John Banner, Robert Clary, Richard Dawson, Ivan Dixon, Larry Hovis, Robert Clary, Richard Dawson
Eddie Winslow hat sich von seinem Kumpel Weasel dazu überreden lassen, bei einem Buchmacher Wetten zu platzieren. Natürlich geht die Geschichte daneben, und schon bald steht Eddie bei den Zockern mit stolzen 250 Dollar in der Kreide. Eddie kann die Summe nicht aufbringen. Der Buchmacher droht, ihm ein paar Schläger zu schicken. Verzweifelt beschließt Eddie, aus der Briefmarkensammlung seines Vaters eine Marke zu verkaufen.
Mit Reginald Veljohnson, Jo Marie Payton-France, Jaleel White, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Jaimee Foxworth, James Bryton
Laura hat ein paar Freundinnen eingeladen, um zu quatschen. Ausgerechnet jetzt möchte Harriette mehr mit ihrer Tochter zu tun haben. Sie setzt sich zu den Mädchen und erzählt Geschichten aus Lauras Kindheit. Laura sucht verzweifelt ein Mauseloch, in das sie verschwinden könnte. Währenddessen stellt Eddie, der als Geschäftsführer eines Schnellrestaurants jobbt, seinen alten Freund Waldo ein. Eine schlechte Idee, wie sich bald herausstellt.
Mit Reginald Veljohnson, Jo Marie Payton-France, Jaleel White, Rosetta LeNoire, Darius McCrary, Kellie Shanygne Williams, Jaimee Foxworth, James Bryton
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Mörderisches Spiel
127. Folge
D, USA 1995
50'
Ein Polizist wurde in seiner dienstfreien Zeit erschossen. Seine Kollegen setzen alles daran, den Täter zu ermitteln. Winzige Fasern und ein Asthmaspray führen die Beamten schließlich auf die richtige Spur. Verona, Wisconsin: In der Kleinstadt wurde an einem Sommernachmittag ein dreifacher Mord verübt. Die Polizei ermittelt in der Welt der Superreichen und setzt dabei modernste forensische Methoden ein.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Sterben und Sterben lassen
128. Folge
D, USA 1995
60'
Die Diagnose der Gerichtsmedizin lautet: Unfalltod. Doch die ermittelnden Beamten gelangen aufgrund der Beweislage am Tatort zu einer anderen Überzeugung. Bis zur endgültigen Feststellung der Todesursache in diesem Fall vergehen drei Jahre. In einem weiteren Fall geht es um einen Bootsunfall, bei dem ein junger Mann ums Leben kam. Die Ermittlungen gleichen der sprichwörtlichen Suche nach der Nadel im Heuhaufen.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Mordszenarien
129. Folge
D, USA 1995
60'
Eine junge Frau wird auf dem Fußboden ihres Schlafzimmers ermordet aufgefunden. Am Tatort gibt es so wenige brauchbare Spuren, dass die Ermittler bezweifeln, anhand der Beweislage das Verbrechen aufklären zu können. In einem weiteren Fall kommt ein Mann bei einem mysteriösen Autounfall ums Leben. Als sich herausstellt, dass es sich gar nicht um einen Unfall handelt, gelingt es den Ermittlern, den Fall mit forensischen Methoden aufzuklären.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Verhängnisvolle Begierden
130. Folge
D, USA 1995
50'
Eine junge Frau ist spurlos verschwunden. Nach drei Wochen bewahrheiten sich die schlimmsten Befürchtungen ihrer Angehörigen: Man findet die Leiche der Vermissten. Blutspuren und computergestützte forensische Verfahren helfen den Ermittlern bei der Aufklärung des Falls. Bei einem Raubmord geben winzige Spuren an der Leiche der Polizei Aufschluss darüber, was sich ereignete und wer die Tat begangen hat.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Mörderisches Spiel
127. Folge
D, USA 1995
60'
Ein Polizist wurde in seiner dienstfreien Zeit erschossen. Seine Kollegen setzen alles daran, den Täter zu ermitteln. Winzige Fasern und ein Asthmaspray führen die Beamten schließlich auf die richtige Spur. Verona, Wisconsin: In der Kleinstadt wurde an einem Sommernachmittag ein dreifacher Mord verübt. Die Polizei ermittelt in der Welt der Superreichen und setzt dabei modernste forensische Methoden ein.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Sterben und Sterben lassen
128. Folge
D, USA 1995
40'
Die Diagnose der Gerichtsmedizin lautet: Unfalltod. Doch die ermittelnden Beamten gelangen aufgrund der Beweislage am Tatort zu einer anderen Überzeugung. Bis zur endgültigen Feststellung der Todesursache in diesem Fall vergehen drei Jahre. In einem weiteren Fall geht es um einen Bootsunfall, bei dem ein junger Mann ums Leben kam. Die Ermittlungen gleichen der sprichwörtlichen Suche nach der Nadel im Heuhaufen.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Joels Ex-Verlobte Elaine, die ihn wegen eines viel älteren Mannes verlassen hat, taucht nach dem Tod ihres Mannes in Cicely auf und löst in Maggie gemischte Gefühle aus. Die Ankunft von Chris' Bruder Bernard weckt in Chris Träume von Afrika. Er interpretiert den Traum so, dass er nach Afrika gehen sollte. Adam kehrt nach Cicely zurück und schließt eine Wette mit Holling ab.
Mit Rob Morrow, Barry Corbin, Janine Turner, John Cullum, Darren Burrows
Joel ist schockiert, als Maggie mit einem prächtigen Hirsch auftaucht, den sie erlegt hat. Nachdem sie ihn zurechtgewiesen hat, dass er nicht weiß, wovon er redet, beschließt er, mit Holling und Chris auf die Jagd zu gehen. Währenddessen macht sich Ed Sorgen um Ruth-Anne, die sich am Fuß verletzt hat. Ed schmeißt eine verspätete Überraschungsparty für Ruth-Anne im "The Brick", wobei ein Teil des Essens von den Jägern geliefert wird.
Mit Rob Morrow, Barry Corbin, Janine Turner, John Cullum, Darren Burrows
Eine kleine reisende Zirkustruppe ist vorübergehend in Cicely gestrandet, als ihr Bus eine Panne hat, und der stumme "Flying Man" findet Gefallen an Marilyn. Shelly nimmt Anstoß an Hollings taktloser Bemerkung, dass sie "übermäßig große" Füße habe. Während Chris sich in die Geheimnisse der Magie vertieft, stürzt sich Joel in die Arbeit, nachdem er sich für ein neues Fachgebiet entschieden hat.
Mit Rob Morrow, Barry Corbin, Janine Turner, John Cullum, Darren Burrows