In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Uta Kargel, Lorenzo Patané, Dirk Galuba, Mona Seefried, Andreas Borcherding, Antje Hagen, Marie-Ernestine Worch, Florian Stadler, Natalie Alison, René Oltmanns, Judith Hildebrandt, Sepp Schauer, Joachim Lätsch, Johannes Hauer, Arthur Galiandin
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Uta Kargel, Lorenzo Patané, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Andreas Thiele, Joachim Lätsch, Johannes Hauer, Mona Seefried, Andreas Borcherding, Nicola Tiggeler, René Oltmanns, Marie-Ernestine Worch, Arthur Galiandin
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Uta Kargel, Lorenzo Patané, Judith Hildebrandt, Florian Stadler, René Oltmanns, Marie-Ernestine Worch, Antje Hagen, Sepp Schauer, Natalie Alison, Dirk Galuba, Andreas Thiele, Joachim Lätsch, Johannes Hauer, Mona Seefried, Andreas Borcherding, Nicola Tiggeler, Arthur Galiandin
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Uta Kargel, Lorenzo Patané, Mona Seefried, Andreas Borcherding, Nicola Tiggeler, Judith Hildebrandt, Florian Stadler, René Oltmanns, Marie-Ernestine Worch, Antje Hagen, Sepp Schauer, Natalie Alison, Dirk Galuba, Andreas Thiele, Joachim Lätsch, Johannes Hauer, Erich Altenkopf, Arthur Galiandin
1848. Unruhen erschüttern Europa; Monarchien stürzen, das Kommunistische Manifest wird veröffentlicht und das Volk erhebt sich. Louis-Philippe, König der Franzosen, wird abgesetzt. Im Buckingham-Palast befürchtet Albert, dass Großbritannien der nächste sein könnte. Victoria, hochschwanger mit Prinzessin Louise, hat Vertrauen in ihr Volk. Louis-Philippe bittet um Zuflucht im Palast und Victoria akzeptiert dies. Es versammelt sich aber auch vor dem britischen Palast ein wütender Mob, der hineinstürmen und die Monarchie stürzen will. Albert und Victoria müssen sich verschanzen und beschließen schlussendlich zu fliehen. Doch da setzen plötzlich die Wehen ein.
Mit Jenna Coleman, Tom Hughes, Vincent Regan, Lily Travers, Nicholas Audsley, Anna Wilson-Jones, Jordan Waller, Siobhan O'Carroll, Louisa Bay, Laurie Shepherd, Adrian Schiller, Kate Fleetwood, Laurence Fox, John Sessions, Tommy Knight, Ferdinand Kingsley, Nell Hudson, David Burnett, CJ Beckford, Ben Cartwright, Sabrina Bartlett, Cameron Jack, Kerr Logan
Victoria bringt Prinzessin Louise zur Welt, während draußen der Mob randaliert. Sie ist zu schwach zu reisen, doch Albert sieht die Flucht ins Osborne House, dem Landsitz der Königin, als einzigen Ausweg. Die Chartisten sind zu einer gewalttätigen Gruppe geworden. Victoria steht vor der schweren Entscheidung, ob sie sie mit Gewalt niederzwingen lassen soll. Am Tag des Marsches der Chartisten versammeln sich die Soldaten auf den Straßen und der königliche Hofstaat verlässt den Buckingham Palace. Sie kommen in Osborne an, einer wunderschönen Anlage. Nun stellt sich heraus, dass die Chartisten ihre Petition friedlich im Parlament eingereicht haben. Victoria befürchtet, dass sie durch ihre Flucht ins Osborne House, auf die Isle of Wight, wie ein Feigling dasteht und hat das Gefühl, ihr Volk im Stich gelassen zu haben.
Mit Jenna Coleman, Tom Hughes, Siobhan O'Carroll, Louisa Bay, Laurie Shepherd, Kate Fleetwood, Vincent Regan, Nicholas Audsley, Jordan Waller, David Burnett, Lily Travers, Ben Cartwright, Sabrina Bartlett, CJ Beckford, Kerr Logan, Peter Bowles, John Sessions, Laurence Fox, Cameron Jack, Nell Hudson, Ferdinand Kingsley, Anna Wilson-Jones, Adrian Schiller, Gregory Mann, Tommy Knight
Die Geschichten rund um die Probleme einer Frau in den besten Jahren sind mittlerweile nicht nur in Deutschland, sondern auch in Österreich, der Schweiz und Italien bekannt und beliebt.
Mit Maike Bollow, Patrik Fichte, Anja Franke, Daniela Wutte, Anna Willecke, Alexander Becht, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Alexandra M. Horn, Kim-Sarah Brandts, Jelena Mitschke, Joachim Kretzer, Marcus Bluhm, Tobias Rosen, Maria Fuchs, Hakim-Michael Meziani, Patrick Bach
Die Geschichten rund um die Probleme einer Frau in den besten Jahren sind mittlerweile nicht nur in Deutschland, sondern auch in Österreich, der Schweiz und Italien bekannt und beliebt.
Mit Maike Bollow, Patrik Fichte, Anja Franke, Daniela Wutte, Anna Willecke, Alexander Becht, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Alexandra M. Horn, Kim-Sarah Brandts, Jelena Mitschke, Joachim Kretzer, Marcus Bluhm, Tobias Rosen, Christian Maria Goebel, Bo Hansen, Patrick Bach, Hakim-Michael Meziani
Die seit 1998 ausgestrahlte Arztserie handelt vom Alltag in der fiktiven Leipziger "Sachsenklinik". Die Beziehungen zwischen den Ärzten stehen dabei ebenso im Mittelpunkt wie die bewegenden Schicksale der Patienten.
Mit Thomas Rühmann, Holger Daemgen, Hendrikje Fitz, Andrea Kathrin Loewig, Ursula Karusseit, Dieter Bellmann, Nick Uhlemann, Fred Delmare, Jürgen Polzin, Jutta Kammann, Jürgen Reuter, Heidemarie Wenzel
Die seit 1998 ausgestrahlte Arztserie handelt vom Alltag in der fiktiven Leipziger "Sachsenklinik". Die Beziehungen zwischen den Ärzten stehen dabei ebenso im Mittelpunkt wie die bewegenden Schicksale der Patienten.
Mit Thomas Rühmann, Holger Daemgen, Hendrikje Fitz, Andrea Kathrin Loewig, Ursula Karusseit, Dieter Bellmann, Jürgen Polzin, Nick Uhlemann, Heidemarie Wenzel, Fred Delmare, Jutta Kammann, Ura Schorn
Der bayerische Pfarrer Braun ist leidenschaftlicher Hobbykriminalist, der sich durch seine eigenwilligen Recherchen oft Ärger einhandelt. Nicht selten führt dies zu einer Strafversetzung.
Mit Ottfried Fischer, Hansi Jochmann, Antonio Wannek, Hans-Michael Rehberg, Gilbert von Sohlern, Peter Heinrich Brix, Manfred Möck, Mathieu Carrière, Peter Fricke, Eleonore Weisgerber, Urs Remond, Melanie Wichterich, Matthias Walter, Marian Lösch, Floriane Daniel
In ihrer neuen Residenz, dem Osborne House auf der Isle of Wight, haben Victoria und Albert die Möglichkeit, ihre Kinder abseits des Londoner Trubels zu erziehen. Vor allem Albert nutzt die Abgeschiedenheit, um seine Kinder zu unterrichten und ihnen angemessenes Verhalten in der Aristokratie beizubringen. Bertie, der spätere König Edward VII., verhält sich aus seiner Sicht problematisch. Victoria hingegen fühlt sich mehr und mehr unwohl in der Isolation - sie hat das Gefühl, ihr Volk im Stich gelassen zu haben. Bei einem Abendessen entspinnt sich ein heftiger Konflikt zwischen Victoria und Albert über Berties Erziehung und Victorias Prioritäten als Mutter und Königin.
Mit Laurie Shepherd, Laurence Fox, John Sessions, Jenna Coleman, Simon Gregor, Tom Hughes, Jordan Waller, Louisa Bay, David Burnett, Ferdinand Kingsley, Adrian Schiller, Kate Fleetwood, Lily Travers, Anna Wilson-Jones, Tommy Knight, Nell Hudson
1858. Nach ihrer Rückkehr nach London sind Victoria und Albert immer noch zerstritten. Albert hat eine aussichtsreiche neue Perspektive: Er beabsichtigt nach Cambridge zu gehen, um dort Präsident der Universität zu werden. Plötzlich erreicht eine dramatische Nachricht den Palast: Im Londoner Soho ist die Cholera ausgebrochen, die Seuche breitet sich rasend schnell aus. Victoria besucht mit Premierminister Lord Palmerston ein Krankenhaus. Dort lernt sie eine junge Krankenschwester namens Florence Nightingale kennen, die überzeugt ist, dass die Krankheit nicht durch die Luft übertragen werden kann, wie die Menschen zu dieser Zeit noch überwiegend annahmen. Victoria beruft Dr. John Snow in den Palast. Seine Theorie ist, dass die Cholera durch Wasser übertragen wird. Dr. Snow wird später als 'Vater der Epidemiologie' in die Geschichte eingehen.
Mit Jenna Coleman, Tom Hughes, Tommy Knight, David Burnett, Kate Fleetwood, Anna Wilson-Jones, Lily Travers, Laurie Shepherd, Nell Hudson, Ferdinand Kingsley, Sam Swainsbury, Roisin O'Neill, Nicholas Audsley, Adrian Schiller, Laurence Fox, John Sessions, Jordan Waller, Alison Langer, Sabrina Bartlett, Laura Morgan, Hugh Simon, Robert Goodale, Julian Firth, Don Gallagher, Clive Hayward, Lucy Briers, Siobhan O'Carroll, Louisa Bay
Die Geschichten rund um die Probleme einer Frau in den besten Jahren sind mittlerweile nicht nur in Deutschland, sondern auch in Österreich, der Schweiz und Italien bekannt und beliebt.
Mit Maike Bollow, Patrik Fichte, Anja Franke, Daniela Wutte, Anna Willecke, Alexander Becht, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Alexandra M. Horn, Kim-Sarah Brandts, Jelena Mitschke, Joachim Kretzer, Marcus Bluhm, Tobias Rosen, Christian Maria Goebel, Maria Fuchs
Die Geschichten rund um die Probleme einer Frau in den besten Jahren sind mittlerweile nicht nur in Deutschland, sondern auch in Österreich, der Schweiz und Italien bekannt und beliebt.
Mit Maike Bollow, Patrik Fichte, Anja Franke, Daniela Wutte, Anna Willecke, Alexander Becht, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Alexandra M. Horn, Kim-Sarah Brandts, Jelena Mitschke, Joachim Kretzer, Marcus Bluhm, Tobias Rosen, Christian Maria Goebel, Maria Fuchs, Bo Hansen
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Inez Bjørg David, Nicola Tiggeler, Susanne Huber, Florian Böhm, Dirk Galuba, Antje Hagen, Wayne Carpendale, Susan Hoecke, Judith Hildebrandt, Sepp Schauer, Martin Gruber, Lorenzo Patané, Mona Seefried, Mirja Mahir, Christof Arnold
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Inez Bjørg David, Nicola Tiggeler, Susanne Huber, Antje Hagen, Florian Böhm, Susan Hoecke, Judith Hildebrandt, Sepp Schauer, Martin Gruber, Lorenzo Patané, Michael Zittel, Wayne Carpendale, Jan van Weyde, Christof Arnold, Dirk Galuba
Alberto wird vom Zeitplan für die Fertigstellung der Stewardessen-Uniformen überrascht: Bereits in zwei Tagen sollen Entwürfe vorliegen, um sie der Geschäftsführung der Fluggesellschaft Airsa vorzulegen. Zwar sagt Carlos seine Unterstützung zu, doch es fehlt ein Modeschöpfer.
Nachdem Clara Mateo vorgeschlagen hat, die nächste Nacht nicht in ihrem Personalzimmer zu verbringen, sondern in Mateos Wohnung, bittet sie ihre Schwester Rita um Ratschläge, wie sie ihre spärlichen hausfraulichen Fähigkeiten unter Beweis stellen könnte. Dass Mateo sich den Schlüssel zur Wohnung eines Freundes besorgt, ahnt sie jedoch nicht. Das Gespräch der Schwestern endet in einem hysterischen Aufschrei, als sie eine Ratte entdecken.
Zur Jagd auf den Nager stellt Don Emilio ausgerechnet die Rivalen Pedro und Adolfo ab. Als Rita ihn wegen des ausbleibenden Jagdglücks zur Rede stellt, vermittelt Pedro ihr den Eindruck, dass er es mit seiner Jugendliebe Rosa Maria, der Mutter seines Sohnes Manolito, ernst meine und ihre Heirat vor der Tür stünde.
Doña Gloria fordert Don Emilio auf, für die Rückreise Isabels nach Kuba zu sorgen. Doch so sehr die treue Seele der Galerías Velvet der Familie Márquez verbunden ist, muss Don Emilio Doña Gloria diesmal die Bitte abschlagen: Ob und wann Isabel wieder abreisen wird, liegt bei ihr allein.
Unterdessen begegnet Ana Isabel, die sich ihr als alte Freundin ihres Onkels vorstellt. Ana führt Isabel in die Schneiderei, wo diese demonstriert, wie schnell sich ein Knopfloch mit der Maschine nähen lässt und damit den Zorn der traditionsbewussten Doña Blanca auf sich zieht.
Um zu verhindern, dass ihr Erbe im Streitfall an Isabel fallen könnte, überschreibt Doña Gloria all ihren Besitz ihrer Tochter Patricia, die auf diese Weise in den Vorstand der Galerías Velvet aufrückt und ihre Tätigkeit als Verkäuferin an den Nagel hängt.
Nach Abschluss der Vorbesprechungen mit Carlos lädt Alberto die Schneiderinnen zu einem Wettbewerb um den schönsten Entwurf für die Stewardessen-Uniformen ein. Mit Feuereifer machen die jungen Frauen sich ans Werk, doch die Aussicht, wieder eng mit Alberto zusammenarbeiten zu müssen, blockiert Ana.
Am Abend führt Carlos Ana in ein exklusives Restaurant, wo auch die Familien Márquez und Otegui einen Tisch reserviert haben. Ana verlangt einen Tisch außer Sichtweite Albertos, kann aber nicht verhindern, dass sie auf dem Weg von der Toilette Cristina und Barbara in die Arme läuft.
Mit Miguel Ángel Silvestre, José Sacristán, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Marta Hazas, Manuela Velasco, Javier Rey, Miriam Giovanelli, Natalia Millán, Manuela Vellés, Ángela Molina, Peter Vives, Amaia Salamanca, Adrián Lastra, Diego Martín, Maxi Iglesias, Tito Valverde, Benito Sagredo, Juan Gea
Beim Abendessen in einem Luxusrestaurant freut Alberto sich mit seiner Halbschwester Patricia über deren Aufstieg, da er ihren Geschmack schätzt. Doch er wird bald enttäuscht, als er erkennt, dass Patricia unter dem Einfluss Enriques steht. Seine Stimmung verbessert sich nicht, als seine Schwägerin Barbara nach der Begegnung mit Ana dieser Flatterhaftigkeit und Berechnung unterstellt.
Um Rita aufzuheitern, die die Vorstellung bekümmert, Pedro könne Rosa Maria heiraten, lockt Luisa sie in ihr Stammlokal 'Pausa', wo sie die Gäste mit spontanen Gesangseinlagen unterhält. So unangenehm Rita der Auftritt ihrer Freundin auch ist, muss sie ihr Talent doch anerkennen.
Clara und Mateo verbringen die erste Nacht in seiner Wohnung, doch während Clara das Abendessen zubereitet, steht ein fremder Mann in der Tür. Mateo war offenbar nicht der einzige, dem sein Freund die Wohnung überlassen hat.
In den Galerías geben sich unterdessen Doña Blanca und der junge Verkäufer Max ihrer Leidenschaft hin. Doch Doña Blanca zieht einen Schlussstrich unter ihre Affäre mit dem scheinbar gelassenen Max.
Am nächsten Morgen übergibt Ana Alberto ihre Entwürfe für die Stewardessen-Uniformen. Begeistert erklärt er sie zur Siegerin des Wettbewerbs. Zu Doña Blancas Enttäuschung hält Alberto jedoch an seinem Entschluss fest, die Werkstatt zu teilen und eine zweite Leiterin einzustellen.
Clara begreift, dass Mateo sie hinters Licht geführt hat. Statt Mateo anzuhören, macht Clara seinen Wohnsitz ausfindig, beschimpft die mutmaßliche Hausherrin und zwei Damen, nicht ahnend, dass es sich um Mateos Mutter und deren Schwestern handelt. Mateo ahnt nichts von Claras Ausflug, erklärt ihr aber, dass er sich nicht getraut hat, sie zu seiner Mutter und den beiden Tanten mitzunehmen.
Doña Gloria trifft sich erneut mit Isabel und warnt sie, sich im Falle einer Begegnung mit Alberto als unschuldiges Opfer darzustellen. Emilio versichert Isabel, dass Doña Gloria nicht gegen sie vorgehen wird. Er bietet der totkranken Freundin den Posten als zweite Werkstattchefin an, bittet sie aber, nicht das Bild zu zerstören, das Alberto sich von seinem Vater gemacht hat.
Unterdessen hat Enrique Alberto erneut übergangen und ohne Absprache den Modeschöpfer Lorenzo Palacios engagiert. Cristina überrascht Albert mit der Nachricht, zusammen mit der Familie Palacios zum Abendessen zu empfangen. Überzeugt von der Arglosigkeit ihres Bruders, kann sie Albertos Zorn nicht nachvollziehen.
Mit Miguel Ángel Silvestre, José Sacristán, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Manuela Velasco, Javier Rey, Miriam Giovanelli, Natalia Millán, Manuela Vellés, Marta Hazas, Ángela Molina, Peter Vives, Amaia Salamanca, Adrián Lastra, Benito Sagredo, Maxi Iglesias, Diego Martín, Juan Gea, Silvia Marsó, Anna Briansó, Marisa Lahoz
Der Modeschöpfer Lorenzo Palacios entpuppt sich als Exzentriker: Obwohl er nicht darauf angewiesen ist, lässt er sich von seinem Mitarbeiter im Rollstuhl schieben. Zudem hat er auch im fortgeschrittenen Alter noch einen Blick für attraktive Frauen. Für seinen Vorschlag, Raúl de la Rivas Kollektion aus den Galerías Velvet zu verbannen, erhält er von Enrique und Patricia Unterstützung.
Noch immer ist Rita fasziniert von Luisas Gesangskünsten und meldet sie kurzerhand heimlich zum Talentwettbewerb eines Rundfunksenders an. Dabei ist sie in eigenen Belangen nicht von schnellem Entschluss: Sie ist unsicher, ob sie Adolfos Wunsch, eine Nacht mit ihm im Hotel zu verbringen, nachgeben soll.
Im Vorstellungsgespräch offenbart Isabel Alberto, dass sie in Cuba für seinen Vater arbeitete. Dank dieser Verbindung stellt Alberto sie nur allzu gern als zweite Werkstattchefin neben Doña Blanca ein.
Nach Anas Aufstieg zur Designerin verpassen Rita, Luisa und Clara ihr einen neuen Look. Dieser ändert jedoch nichts daran, dass Alberto einige Korrekturen und Kompromisse an ihren Entwürfen hinsichtlich Material und Verarbeitung verlangt. Als Enrique Palacios um sein Urteil bittet, ist seine Kritik vernichtend.
Als Doña Blanca die Einladung Palacios, die Organisation der Werkstatt bei einem Abendessen zu besprechen ablehnt, kommt Max ihr ungefragt zu Hilfe. Doña Blanca ist nun gezwungen, die Einladung anzunehmen.
Auf dem Weg zu ihrer Verabredung mit Adolfo läuft die sorgfältig zurechtgemachte Rita Pedro über den Weg. Im Hotelzimmer klingen Rita Pedros Worte im Ohr, so dass sie sich in letzter Minute aus dem Staub macht und einen enttäuschten Adolfo zurücklässt.
Unterdessen besucht Mateos Mutter Julia mit ihren beiden Schwestern Mateo in den Galerías Velvet und berichtet ihrem Sohn von Claras Auftritt am Vortag. Als Mateo Clara nun zu sich nach Hause einlädt, schützt sie eine schwere Erkältung vor. Zum Schein geht Mateo auf ihr Spiel ein, gesteht ihr aber dann, dass er es mag, mit den drei Damen zusammenzuleben, und lässt Clara allein zurück.
Patricia unterschreibt die Dokumente, mit denen Doña Gloria ihr ihren Besitz überschreibt. Als Doña Gloria Patricia jedoch eröffnet, den Vorgang nach Isabels Abreise rückgängig zu machen, zerreißt Patricia diesen Vertragszusatz und erinnert ihre Mutter daran, wie sie sie vor einiger Zeit aus dem Haus geworfen hatte.
Ungeachtet aller Schwierigkeiten feiert Ana ihren beruflichen Neustart mit Carlos. Als dieser sie zu den Galerías Velvet zurückbringt, werden die beiden von einem eifersüchtigen Alberto beobachtet.
Mit Miguel Ángel Silvestre, José Sacristán, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Manuela Velasco, Javier Rey, Miriam Giovanelli, Natalia Millán, Manuela Vellés, Marta Hazas, Ángela Molina, Adrián Lastra, Benito Sagredo, Maxi Iglesias, Juan Gea, Diego Martín, Amaia Salamanca, Silvia Marsó, Peter Vives, Anna Briansó, Marisa Lahoz, Juana Acosta, Asier Etxeandía
Als Ana und Carlos Alberto entdecken, spricht dieser sie an. Er bittet Ana, die Entwürfe der Uniformen gemäß Lorenzo Palacios' Wünschen zu überarbeiten. Rita kehrt nach der missglückten Nacht mit Adolfo vorzeitig zurück.
In einer Bar erzählt Alberto einer rätselhaften Fremden von seinen Problemen in Herzensdingen und auf beruflicher Ebene. Sie rät ihm, sein Selbstmitleid zu überwinden und sein Leben selbst in die Hand zu nehmen.
Unter dem Namen Elena Valle erhält Isabel eine Anstellung in der Schneiderei. Zugleich kehrt Raúl de la Riva in die Galerías Velvet zurück. Die Plagiatsvorwürfe haben sich als unbegründet erwiesen. Cristina lädt ihn zu einem Versöhnungsessen ein, doch Raúl gibt sich distanziert. Ihn erwarte ein vielversprechender Neuanfang in London.
Luisa reagiert wenig begeistert, als Radio Continental sie zum Gesangswettbewerb einlädt. Doch ihre Freundinnen ermutigen sie.
Bei der Aktionärsversammlung erklärt Patricia den Anwesenden, dass ihre Mutter Gloria ihr ihre Anteile überschrieben und sich aufs Land zurückgezogen hat. Patricia kontrolliert nun 40% der Aktien, ebenso viele wie Enrique. Von nun an will sie mit Lorenzo Palacios zusammenarbeiten.
Während es zur Aussprache zwischen Rita und dem sich verständnisvoll gebenden Adolfo kommt, setzt Alberto Isabel offiziell als zweite Atelierchefin ein, die neben Doña Blanca einen eigenen Bereich leiten soll.
Als Ana Alberto die geänderten Entwürfe vorlegt, wird klar, dass sie einen Kompromiss darstellen, hinter dem keiner der beiden steht. Doch Alberto hat keine andere Wahl: Er muss diese Version präsentieren.
Obgleich sie offiziell getrennte Wege gehen, sucht Doña Blanca die Nähe von Max. Doch der junge Verkäufer hat keine Lust, bei Bedarf den zu spielen, und weist Doña Blanca die Tür.
Nach dem Abendessen im Hause Márquez warnt Raúl Cristina vor ihrem Bruder Enrique. Obgleich Raúl keine Beweise in der Hand hat, weiß er, dass Enrique hinter den neuerlichen Plagiatsvorwürfen stand. Für Raúl steht fest, dass Enriques einziges Ziel darin besteht, Alberto zu schaden.
Mit Miguel Ángel Silvestre, José Sacristán, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Manuela Velasco, Javier Rey, Miriam Giovanelli, Manuela Vellés, Marta Hazas, Ángela Molina, Adrián Lastra, Benito Sagredo, Maxi Iglesias, Asier Etxeandía, Diego Martín, Amaia Salamanca, Juana Acosta, Peter Vives, Natalia Millán, Juan Gea
Paris, 24. Dezember 1904: Eine nicht identifizierte Leiche wird in den Gärten der Bois de Boulogne gefunden. Inspektor Antoine Jouin übernimmt die Ermittlung, die ihn in die Wälder führt, in denen die Pariser Elite ihre dunkelsten Gelüste befriedigt. Marguerite Steinheil führt derweil äußert erfolgreich den exklusivsten Glücksspielring in Paris. Gedeckt wird das illegale Unterfangen von ihrem Ehemann Adolphe und seiner privaten Kunstausstellung. Polizeichef Lépine trauert immer noch um seine verstorbene Frau und konzentriert seine beruflichen Tätigkeiten auf die Säuberung der Straße von Prostituierten. Die von ihm dafür beauftragte Sittenpolizei nimmt dabei die junge Rosalie Dantremont fest und sorgt so ungewollt für den Tod ihres neugeborenen Kindes.
Mit Jérémie Laheurte, Évelyne Brochu, Thibaut Évrard, Marc Barbé, François Raison, Mathilde Weil, Vincent Debost, Alexandre Trocki, Eugénie Derouand, Mikaël Halimi, Amélia Lacquemant, Clotilde Mollet, Christian Hecq, Caroline Darchen, Marie-Armelle Deguy, Grégoire Baujat, Pauline Briand, Talina Boyaci, Pierre Cévaër
Polizeichef Lépine versucht Ermittlungen zum Tod des Babys zu verhindern, um damit die Sittenpolizei in Schutz zu nehmen. Er bittet zudem Jouin um Diskretion im Fall Dantremont, doch dieser wendet sich direkt an Jeanne Chauvin, der mittlerweile als Anwältin bei der Firma Weidmann angestellt ist und bereits einige Prostituierte juristisch vertritt. Meg bereitet währenddessen die nächste Kunstausstellung vor, zu der sie auch ihren Beschützer und Geliebten Lépine einlädt. Doch Megs Erfolgssträhne scheint sich dem Ende zu nähern, denn ihr Ehemann wird ohne ihr Wissen positiv auf Syphilis getestet.
Mit Jérémie Laheurte, Évelyne Brochu, Thibaut Évrard, Marc Barbé, François Raison, Mathilde Weil, Vincent Debost, Alexandre Trocki, Eugénie Derouand, Mikaël Halimi, Amélia Lacquemant, Clotilde Mollet, Christian Hecq, Caroline Darchen, Marie-Armelle Deguy, Laurent Poitrenaux, Grégoire Baujat, Pauline Briand, Pierre Cévaër
Adolphe verführt erfolgreich seine Ehefrau Meg. Als diese erfährt, dass ihr Ehemann Syphilis hat, kann nur Fiersi sie davon abhalten ihn zu töten. Lépine denkt über seinen Rücktritt nach, seine Tochter Louise versucht jedoch ihn von diesem Unterfangen abzubringen. Gleichzeitig schafft es Jouin die gefundene Leiche zu identifizieren und entdeckt dadurch eine Verbindung zum nicht aufgeklärten Mord eines Informanten der Sittenpolizei.
Mit Jérémie Laheurte, Évelyne Brochu, Thibaut Évrard, Marc Barbé, François Raison, Mathilde Weil, Vincent Debost, Alexandre Trocki, Eugénie Derouand, Mikaël Halimi, Amélia Lacquemant, Clotilde Mollet, Christian Hecq, Caroline Darchen, Talina Boyaci, Pierre Cévaër
Lépine nimmt sich nun doch vor, die Polizei zu verlassen. Er vereinbart einen Termin mit dem Ministerium, um seine Kündigung einzureichen und beendet seine Affäre mit Meg. Louise tut sich mit Hector, dem Privatsekretär ihres Vaters, zusammen und versucht weiterhin Lépine von seinem Vorhaben abzuhalten. Meg, nun auf sich gestellt, muss sich mit dem immer unberechenbarer werdenden Verhalten ihres Ehemanns Adolphe auseinandersetzen. Jouins Ermittlungen zwingen die Sittenpolizei dazu, ihn unter Vorwurf der Homosexualität zu verhaften. Daraufhin greift Guichard den nun schutzlosen Jeanne an.
Mit Jérémie Laheurte, Évelyne Brochu, Thibaut Évrard, Marc Barbé, François Raison, Mathilde Weil, Vincent Debost, Alexandre Trocki, Eugénie Derouand, Mikaël Halimi, Amélia Lacquemant, Clotilde Mollet, Christian Hecq, Caroline Darchen, Laurent Poitrenaux, Grégoire Baujat, Gaëtan Peau
Jouin wird in Erwartung seines Prozesses aus der Haft entlassen und fragt Fiersi, ob er ihm hilft ins Château de Bagatelle einzubrechen. Sie entdecken, dass dies der Ort ist, an dem die Sittenpolizei heimlich wohlhabende Bürger der Stadt bei homosexuellen Handlungen fotografiert, um sie später zu erpressen. Cochefert ist derweil auf der Spur von Verlot, dem Doktor der Adolphes Syphilis diagnostiziert hat. Wie es sich herausstellt, hat auch er bei der Erpressermasche der Sittenpolizei seine Finger im Spiel.
Mit Jérémie Laheurte, Évelyne Brochu, Thibaut Évrard, Marc Barbé, François Raison, Mathilde Weil, Vincent Debost, Alexandre Trocki, Eugénie Derouand, Mikaël Halimi, Amélia Lacquemant, Clotilde Mollet, Christian Hecq, Caroline Darchen, Laurent Poitrenaux, Grégoire Baujat, Talina Boyaci, Pierre Cévaër
Nach ihrem erfolgreichen Einbruch ins Château de Bagatelle werden Jouin und Fiersi von Guichard konfrontiert. Der Ausgang dieses Aufeinandertreffen bringt zwar Informationen, stellt aber auch Cocheferts Gewissen vor eine moralische Prüfung. Lépine ist gleichzeitig so nah wie nie zuvor daran, die Polizei gänzlich von Korruption zu befreien. Meg hingegen muss schockiert feststellen, dass sich die Machtverhältnisse in ihrem Haushalt drastisch geändert haben.
Mit Jérémie Laheurte, Évelyne Brochu, Thibaut Évrard, Marc Barbé, François Raison, Mathilde Weil, Vincent Debost, Alexandre Trocki, Eugénie Derouand, Mikaël Halimi, Amélia Lacquemant, Clotilde Mollet, Christian Hecq, Caroline Darchen, Laurent Poitrenaux, Grégoire Baujat, Talina Boyaci, Pierre Cévaër, Gaëtan Peau
Der bayerische Pfarrer Braun ist leidenschaftlicher Hobbykriminalist, der sich durch seine eigenwilligen Recherchen oft Ärger einhandelt. Nicht selten führt dies zu einer Strafversetzung.
Mit Ottfried Fischer, Hansi Jochmann, Antonio Wannek, Hans-Michael Rehberg, Gilbert von Sohlern, Peter Heinrich Brix, Manfred Möck, Mathieu Carrière, Peter Fricke, Eleonore Weisgerber, Urs Remond, Melanie Wichterich, Matthias Walter, Marian Lösch, Floriane Daniel