Axl hat endlich einen Job ergattert. Frankie hat indes Verlustängste, weshalb sie ihn davon überzeugen will, die Stelle nicht anzunehmen. Sue hat für die Probleme ihrer Mutter gerade keinen Kopf, denn Sean fliegt sehr bald nach Afrika und weiß immer noch nichts von ihren Gefühlen für ihn. Auch Brick hat ein laufendes Projekt: Sein Stuhl ist kaputt und er braucht einen neuen. Dabei übertreibt er jedoch ein bisschen ...
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Daniela Bobadilla, Beau Wirick, Sean O'Bryan
Alan gibt Judiths Bitten nach und schickt Jake zu einer Psychologin. Allerdings bräuchte Alan selbst eine Therapie viel dringender, denn er schlafwandelt. Als Evelyn Charlie von diesem Problem erzählt, hat er eine grandiose Idee, wie er seinem Bruder die unliebsame Nachtaktivität austreiben kann ...
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Jane Lynch, Melanie Lynskey, Jamie Day, Amanda Swisten
Charlie gibt ein paar frauenfeindliche Äußerungen von sich, die Jake prompt zu Hause bei seiner Mutter Judith nachplappert. Pech nur, dass gerade Judiths Selbsthilfegruppe anwesend ist. Die vier Frauen sind auf Männer - besonders auf Charlie - nicht gut zu sprechen, und auf deren Druck hin erteilt Judith ihrem Sohn Hausverbot bei Charlie und Alan. Die beiden Männer lassen nichts unversucht, um Jake wieder bei sich aufnehmen zu dürfen ...
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Amy Farrington, Stacey Travis, Cheryl White, Yvette Nicole Brown
Stephen Hawking wird an der Caltech University in Pasadena einen Vortrag halten, und Sheldon will natürlich dabei sein. Beinahe muss er seinen Traum aufgeben, weil der Familie das Geld für eine solche Reise fehlt. Doch Sheldons Freund Dr. Sturgis hat eine Lösung parat. Ein weiteres Problem lässt allerdings nicht lange auf sich warten.
Mit Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Raegan Revord, Montana Jordan
Penny flirtet intensiv mit dem Urologen Dr. Lorvis - zu Leonards Missfallen.
Den Physikern Sheldon und Leonard ist die "normale" Welt vollkommen fremd.
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Billy Bob Thornton
Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen ... Ted fühlt sich unterdessen einsam. Marshall und Lily haben ihre kleine Familie, Robin und Barney sind mit den Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt - nur Ted hat niemanden, mit dem er sein Leben teilen kann. Plötzlich sucht ihn eine zukünftige Version von Barney heim ...
Mit Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Alyson Hannigan, Joe Nieves, Lou Ferrigno
Axl verkündet, dass er den Job in Denver annehmen wird. Der Umgang mit dieser Nachricht ist bei allen Familienmitgliedern unterschiedlich, und der Tag kommt schneller, als man meint ...
Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Jen Ray, Brock Ciarlelli, Pat Finn, Daniela Bobadilla
Alan besucht seine Ex-Frau und trifft dort Jakes Kinderarzt - im Bademantel.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Ryan Stiles, Conchata Ferrell
Mary will ihrer Tochter eine Freude machen und eine ganz besondere Trophäe für ihre Leistungen beim Baseball besorgen. Sheldon freut sich derweil über die Zusammenarbeit mit Dr. Sturgis bei dessen aktueller Studie. Die Freude währt auf beiden Seiten allerdings nur kurz.
Mit Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Raegan Revord, Montana Jordan
Was passiert, wenn Beruf und Familie zusammenkommen? Die eigenen Eltern als Chefs oder die Geschwister als Kolleg:innen - für manche unvorstellbar, für andere ein echter Traum. Doch wie ist es wirklich, mit der eigenen Familie zu arbeiten? "taff" besucht verschiedene Familienbetriebe und zeigt den familiären Arbeitsalltag.
Während Mr. Burns mit einem nigerianischen König einen lukrativen Uran-Deal aushandelt, soll Homer sich um dessen Tochter, Prinzessin Kemi, kümmern. Als die beiden in Moes Bar auftauchen, hat die junge Schönheit Ärger am Hals: Moe glaubt, dass sie mit einem Kerl verwandt sein muss, der ihn als "nigerianischer Prinz" mit einer fiesen E-Mail-Abzocke hereingelegt hat. Nun soll Kemi Moe den Verlust ersetzen. Doch dann lässt sie ihren unwiderstehlichen Charme spielen ...
Metzgermeister Marius und Tätowiererin Natalie - zwei Berufe im "Galileo"-Gehaltscheck: Während Marius als Fleischsommelier auf Nachhaltigkeit setzt, hat sich Natalie das Tätowieren selbst beigebracht und führt heute ihr eigenes Studio in Köln. Ihr Weg in die Selbstständigkeit war nicht immer einfach. Beide kämpfen mit Vorurteilen und langen Arbeitszeiten. Doch wie viel bleibt am Monatsende übrig?
Dale verklagt seine Mutter. Das macht Mrs. Baskets schwer zu schaffen. Sie weiß sich nicht anders zu helfen, als Martha um Unterstützung zu bitten. Dass das zu viel Verantwortung für Martha bedeuten könnte, ignoriert Christine völlig. Dale wird derweil von Ken aufgesucht, der ihn von der Klage abhalten will.
Mit Zach Galifianakis, Martha Kelly, Louie Anderson, Alex Morris, Jeffrey James Lippold, Lori Greiner, Gia Mora, Deb Hiett, Jackie Garcia
Mrs. Baskets möchte gerne einen TV-Werbespot drehen lassen. Sowohl Dale als auch Ken haben jedoch ihre eigenen Ideen für die Produktion - und so sollen beide ihre Vorstellungen des Spots in die Tat umsetzen, damit Christine sich anschließend für ein Resultat entscheiden kann.
Mit Zach Galifianakis, Martha Kelly, Louie Anderson, Alex Morris, Ernest Adams, James Michael Connor
Erinnerung
