PRO7 09:15 Fr. 18.07.

Serie

Als die Hecks (Patricia Heaton, l., Neil Flynn, 2.v.l., Eden Sher, 3.v.l., Charlie McDermott, 2.v.r., Atticus Shaffer, r.) einen Familienausflug ins Autokino machen, bricht ein Streit darüber aus, wer wen am liebsten mag. Frankie will dabei unbedingt wissen, welches Elternteil ihre Kinder bevorzugen © Warner Brothers

Da Axl (Charlie McDermott) Frankie und Mike verheimlicht hat, dass er im letzten Schuljahr in Englisch durchgefallen ist, fordern sie ihn dazu auf, den Stoff im Sommer nachzuholen. In der Zwischenzeit versucht Sue, die Beziehung zu ihrem Vater zu vertiefen ... © Warner Brothers

Frankie (Patricia Heaton, l.) wünscht sich, dass Mike (Neil Flynn, r.), Axl (Charlie McDermott, 2.v.l.), Brick (Atticus Shaffer, 2.v.r.) und Sue einen ähnlich glücklichen Sommer erleben, wie sie als Kind. Doch Mike macht durch eine unbedachte Aussage alles zunichte ... © Warner Brothers

Sue (Eden Sher, r.) versteht nicht, warum Mike Axl (Charlie McDermott, l.) als sein Lieblingskind bezeichnet und drängt ihren Vater dazu, im Sommer mehr mit ihr zu unternehmen. Währenddessen muss Axl seinen Eltern gestehen, dass seine Noten für ein Sportstipendium zu schlecht sind ... © Warner Brothers

Während Brick (Atticus Shaffer) den Sommer über eine Tomate züchten will, möchte Sue mehr Zeit mit ihrem Vater verbringen. Dieser löst nämlich großes Entsetzen bei seiner Tochter aus, als er verkündet, dass Axl sein Lieblingskind ist ... © Warner Brothers

Frankie und Mike nehmen Brick (Atticus Shaffer, l.), Axl (Charlie McDermott, M.) und Sue (Eden Sher, r.) mit auf einen Familienausflug ins Autokino. Dort entbrennt jedoch ein heftiger Streit darüber, welches Kind Frankie und Mike am liebsten mögen. Das Chaos ist perfekt, als Mike Axl auswählt ... © Warner Brothers

Brick (Atticus Shaffer, l.) hat sich ein neues Projekt für den Sommer vorgenommen: Er will eine Tomate züchten. Unterdessen versucht Frankie (Patricia Heaton, r.) mit allen Mitteln, ihre Kinder dazu zu bringen, ein Lieblings-Elternteil zu nennen ... © Warner Brothers

Sue (Eden Sher, M.) kann nicht glauben, dass ihr Vater Mike Axl (Charlie McDermott, l.) von all seinen Kindern am meisten schätzt und fasst deshalb einen Plan. Axl muss unterdessen im Sommer die Schulbank drücken und Brick (Atticus Shaffer, r.) widmet sich einem neuen Projekt ... © Warner Brothers

Weil Mike (Neil Flynn, l.) unbeabsichtigt verrät, dass Axl sein Lieblingskind ist, plant Sue (Eden Sher, r.) zahlreiche Aktivitäten, die sie und ihren Vater näher zusammen bringen sollen. In der Zwischenzeit entdeckt Brick die Tomatenzüchtung als neues Hobby für den Sommer ... © Warner Brothers

The Middle

Programm

Der Duft des Sommers (1)

4. Staffel
1. Folge
USA 2012
25'

Jetzt LIVE streamen

Comedyserie Frankie und Mike wollen diesen Sommer mehr mit der Familie unternehmen. Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Sarah Buehler, David Desmond, Hilary Pingle, Ron Roggé

Inhalt

Frankie und Mike wollen diesen Sommer mehr mit der Familie unternehmen und fahren mit den Kindern ins Autokino. Als Mike aus Versehen herausrutscht, dass Axl sein Lieblingskind ist, entflammt eine Diskussion. Vor allem Sue buhlt infolgedessen um die Gunst ihres Vaters.

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Sarah Buehler, David Desmond, Hilary Pingle, Ron Roggé Regie: Lee Shallat-Chemel Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline Kamera: Blake T. Evans Untertitel