The Middle

Frankie (Patricia Heaton, l.) nimmt sich für das neue Jahr vor, Brick (Atticus Shaffer, r.) mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Der soll seinerseits eine Zeit lang keine Bücher mehr lesen. Obwohl es ihm anfangs schwer fällt, erkennt er bald die Vorteile des echten Lebens ... © Warner Brothers

Sue (Eden Sher, 2.v.r.) will als Vorsatz fürs neue Jahr etwas Eigenes auf die Beine stellen und bemüht sich darum, ein Cheerleading-Team für die Wrestler zu etablieren. Doch nur Ashley (Katlin Mastandrea, 2.v.l.), Ruth (Grace Bannon, l.) und Becky (Jessica Marie Garcia, r.) wollen mitmachen ... © Warner Brothers

Zu Beginn des neuen Jahres beschließen die Hecks, einander Ziele zu setzen, die sie erreichen sollen: Frankie soll sich mehr um Brick kümmern, Mike häufiger lächeln, und Axl sein Zimmer sauber halten. Auch Sue (Eden Sher, l.) hat eine Aufgabe und lässt sich dabei von Brad (Brock Ciarlelli, r.) inspi © Warner Brothers

Als Frankie ihrer Familie vorschlägt, sich gegenseitig Neujahrsvorsätze vorzugeben, sind diese wenig begeistert. Nur Sue (Eden Sher, l.) ist völlig aus dem Häuschen und will ein Wrestling-Cheerleading-Team gründen. Doch Ruth (Grace Bannon, r.) und die anderen Mädchen ziehen nicht mit ... © Warner Brothers

Brad (Brock Ciarlelli, r.) präsentiert Frankie und Mike stolz sein neues Wrestling-Outfit. Währenddessen hat Sue (Eden Sher, l.) eine Idee, wie sie dem Neujahrsvorsatz, der ihr von ihrer Familie aufgebürdet wurde, gerecht werden kann ... © Warner Brothers

Mediathek

Programm

Das Heck-Jahr

Comedyserie Staffel: 3, Folge: 12, USA 2012, 30′ - mit Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brock Ciarlelli, Troy Metcalf

Kurzbeschreibung

Nicht Sportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden!

Inhalt

Zum Start ins neue Jahr hat Frankie eine ganz besondere Idee: Jeder soll sich für ein anderes Familienmitglied einen guten Vorsatz überlegen. Kann das gut gehen? Sue interpretiert ihren Vorsatz auf eigene Weise und gründet deshalb ein Cheerleader-Team.

Hintergrund

Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.

Sendungsinfos

Darsteller: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Brock Ciarlelli, Troy Metcalf, Joe Bays, Grace Bannon Regie: Elliot Hegarty Drehbuch: David S. Rosenthal, Eileen Heisler, Deann Heline Kamera: Blake T. Evans Untertitel