Die drei Punks Ricky, Ace und Snake machen die Straßen von Miami unsicher. Sie brechen Autos auf, stehlen und terrorisieren unschuldige Passanten mit vorgehaltener Waffe. Tubbs und seine Kollegen haben alle Hände voll zu tun, die drei dingfest zu machen. Crockett ist unterdessen beim Segeln und wird von seiner neuen Flamme Brenda, einer bildschönen Architektin, gänzlich in Beschlag genommen. Tubbs beginnt, sich Sorgen zu machen.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Mason kommt einem Muster in Bezug auf das Erscheinen der Bestie auf die Spur und kann somit voraussagen, dass es höchstwahrscheinlich beim großen Lacrosse-Charity-Spiel auftauchen wird. Nun basteln Scott und sein Rudel an einem Plan, entweder das Spiel absagen zu lassen oder zumindest das Auftauchen des gefürchteten Geschöpfs zu verhindern. Außerdem versuchen sie weiterhin, herauszufinden, wer sich tatsächlich hinter der Bestie verbirgt.
Ein abstürzendes Flugzeug verwandelt die Autobahn in ein flammendes Inferno. Die Passagiere können sich gerade noch rechtzeitig mit Fallschirmen in Sicherheit bringen. Unter ihnen befindet sich der Newsblogger Anwar Shahin, der von Unbekannten entführt wurde. Aus Angst vor seinen Peinigern, die ihn verfolgen, nimmt Anwar Jenny als Geisel und flieht. Paul setzt alles daran, seine Kollegin zu finden.
Mit Erdogan Atalay, Katja Woywood, Daniel Roesner, Niels Robert Kurvin, Daniela Wutte, Katrin Heß, Lion Wasczyk, Daniel Berger, Peter Becker, Ben Bonta, Omar El-Saeidi, Nina Karonjäger
Die Geschwister Lisa und Felix stecken in großen Schwierigkeiten. Die beiden Taschendiebe bestehlen die Gäste von Autobahn-Raststätten. Plötzlich werden sie von Auftragskillern gejagt, denn die Teenager haben ohne ihr Wissen etwas Wertvolles entwendet. Felix wird auf der Flucht erschossen, und Lisa kann mit knapper Not entkommen. Semir und Paul ermitteln undercover, um das Mädchen zu finden und die Verfolger zu fassen.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Niels Robert Kurvin, Daniela Wutte, Katja Woywood, Katrin Heß, Carina Wiese, Mercedes Müller, Patrick Kalupa, Holger Daemgen, Leonard Kunz
Semir und Paul stehen kurz vor der Verhaftung des russischen Dealers Olov Kruppa. Plötzlich kommt ihnen eine mysteriöse Frau in die Quere, die den Gangster ebenfalls verfolgt. Kruppa kann jedoch entkommen und Paul und Semir stehen wieder am Anfang ihrer Ermittlungen. Die Frau entpuppt sich als Polizistin aus Moskau, die verhindern möchte, dass Kruppa die tödliche Droge "Red Inferno" in Deutschland verkauft.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Niels Robert Kurvin, Daniela Wutte, Katja Woywood, Katrin Heß, Dagny Dewath, Carina Wiese, Denis Burgazlieb, Marko Mandic, Nadine Schori
Der Schlüssel zur Klärung des Mordes an einem Vater, der in seinem eigenen Haus erschossen wurde, während seine 6-jährige Tochter in der Nähe schlief, könnte in Audioaufnahmen liegen, die auf dem Dachboden des Opfers gefunden wurden.
Mit Susanne Sternberg, Daniel Welbat, Franciska Friede, Tetje Mierendorf, Dagmar Dreke, Simona Pahl, Martin Lohmann, Achim Buch, Mica Mylo, Jürgen Holdorf, Jennifer Böttcher, Katharina von Keller, Robin Brosch
Kelly Siegler und Tonya Rider untersuchen den Mord an einer 91-jährigen Großmutter, auf die fast 40 Mal eingestochen wurde. Neue DNA-Technologie könnte dabei helfen, ihren Mörder zu identifizieren und ein Familiengeheimnis aufzudecken.
Mit Susanne Sternberg, Daniel Welbat, Jennifer Böttcher, Dagmar Dreke, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Katharina von Keller, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Simona Pahl
Crockett, Tubbs und ihre Kollegen beobachten außerhalb der Stadt eine Flugzeughalle, in der illegal eine Menge Waffen verkauft werden. Auf ein verabredetes Signal hin stürmen sie die Halle, aber sowohl die Verkäufer als auch die Käufer können entkommen. Während der folgenden Ermittlungen stellt sich heraus, dass der international bekannte Waffenhändler Guzman hinter dem Deal steckt. Crockett arrangiert ein Treffen mit ihm.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Gerard und Argent erzählen Lydia die Geschichte über die Maid von Gévaudan, welche die Bestie das erste Mal tötete. Währenddessen müssen sich Scott und seine Freunde gegen das wiederauferstandene Geschöpf zur Wehr setzen, wobei Liam und Scott schwer verletzt werden. Doch am Ende gelingt es Scott und seinem Rudel, die wahre Identität der Bestie herauszufinden.
Nach einem Dates zwischen Eric Locke und Sonia Blount eskaliert die Situation zwischen beiden. Er manipuliert die Frau auf schlimmste Art und Weise, stalkt Sonia, droht mit Selbstmord und stellt ihr schließlich mit Hilfe eines Fake-Accounts und einer falschen Identität eine tödliche Falle in einem Hotelzimmer. Als Eric Locke sich der Polizei stellt, behauptet er, zur Tatzeit aufgrund einer psychischen Störung unzurechnungsfähig gewesen zu sein.
Der polnische Schüler Karol Kot wurde als "Vampir von Krakau" bekannt. Mit 19 ersticht Kot zwei Menschen, eine 86 Jahre alte Frau und einen 11-jährigen Jungen. Er versucht, weitere Menschen zu töten, greift sie mit Messern an oder versucht sie zu vergiften. Karol bekennt sich schuldig, wird zum Tode verurteilt und am 16. Mai 1968 gehängt.
Im Oktober 2012 entführt und ermordet Mark Bridger die fünfjährige April Jones in Wales. Die Leiche des Mädchens bleibt bis zum heutigen Tag verschwunden. Nach seiner Verhaftung behauptet der 46-Jährige, er habe April versehentlich mit seinem Auto angefahren und könne sich nicht erinnern, was er mit ihrem Leichnam getan hat. Doch belastende Beweise, die auf seinem Laptop gefunden werden, führen zu seiner Verurteilung.
In den Bergen werden drei Leichen gefunden. Es handelt sich um die Belegschaft der Anwaltskanzlei von Malcolm Turner. Dieser sollte Laura Gabriel bei der Scheidung von ihrem Mann Mark, einem Geschäftsmann, unterstützen. Seit ihrem Besuch in der Kanzlei ist auch Laura verschwunden. Als eine Postkarte mit einer versteckten Botschaft eintrifft, können die Ermittler Laura Aufenthaltsort feststellen. Doch die Killer haben noch nicht aufgegeben.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, Grant Show, Annabeth Gish, Titus Welliver
Kurz nach einem Rockkonzert im Central Park kommt es unter den Besuchern zu einer Schlägerei. Die Sicherheitskräfte beschießen die Störenfriede mit Gummigeschossen. Dabei wird auch eine junge Frau am Hals getroffen, sie bricht kurz darauf tot zusammen. Zunächst gehen Mac und sein Team davon aus, dass ihr Kehlkopf durch das Gummigeschoss zertrümmert wurde. Bei der Autopsie erweist sich diese Annahme jedoch als falsch.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Auf der Herrentoilette des Flughafens wird eine männliche Leiche in der Uniform eines Sky Marshals gefunden. Da Luftpolizisten normalerweise bewaffnet sind, man bei dem Toten aber weder eine Pistole noch einen Ausweis finden kann, bestehen Zweifel, ob es sich tatsächlich um einen Sky Marshal handelt. Die Analyse der Fingerabdrücke bestätigt den Verdacht: Das Opfer ist ein entflohener Straftäter namens Anton Greenway.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Kelly Siegler und Steve Spingola rollen den seltsamen Fall eines Mannes auf, der eines natürlichen Todes gestorben zu sein schien - bis seine Einäscherung eine Kugel in seinem Körper enthüllte, Ist es zu spät, den Fall noch zu knacken?
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Jürgen Holdorf, Katharina von Keller, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Daniel Welbat, Jens Wendland
Kelly und Tonya helfen der Polizei, ihr Versprechen gegenüber einer trauernden Mutter zu halten, den Mord an ihrer Tochter aufzuklären. Eine Untersuchung der Handydaten des Opfers bringt eine erschreckende und brutale Geschichte ans Licht.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Katharina von Keller, Martin Lohmann, Jenny Maria Meyer, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Simona Pahl
Das Team bangt um das Leben ihrer Kollegin und ihres Chefs. Noch immer gibt es keine Spur von D.B. und Catherine. Catherines von Kugeln zersiebter Wagen wird aufgefunden, auf dem Rücksitz und vor Catherines Haus finden sich Blutspuren. Die beiden konnten in ein Motel flüchten. Die Ermittlungen gestalten sich schwierig, denn es gibt einen Maulwurf unter den Cops. Dann zeigt sich, dass den Beamten ein gravierender Fehler unterlaufen ist.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, James Black, Annabeth Gish, Matt Lauria, Tangie Ambrose
Ein Hacker versucht sich Zugang zu den Sicherheitssystemen des FBI zu verschaffen und übt dafür massiven Druck auf Agent Marcus Nash auf. Wie gefährlich der Täter ist, begreifen Maxime und Eric erst, als das Telefon des Agents explodiert, woraufhin sich dieser tödliche Kopfverletzungen zuzieht. Nach dem Mord droht der Hacker mit weiteren Anschlägen, sollte ihm das FBI den Sicherheitscode für die NSA-Server nicht bis Mitternacht zukommen lassen.
Mit Sarah Greene, Luke Roberts, Nazneen Contractor, Brandon Jay McLaren, Jenessa Grant
Die Agrarwissenschaftlerin Emily Margold bekommt Besuch von zwei dubiosen Gestalten. Die beiden Männer behaupten, Emily habe etwas, das ihnen gehört, und drohen ihr. Zwar kann ihr Vater in letzter Sekunde dazwischengehen, doch Emily hat große Angst. Sie wendet sich an Nate und Sophie und präsentiert ihnen das Objekt der Begierde: eine revolutionäre Kartoffel. Kurz nach dem Gespräch bekommt Emily erneut Besuch, und die Pflanze wird gestohlen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Der Informatiker Geoffrey Thorne benötigt die Hilfe des Leverage-Teams: Geoffreys Vorgesetzter John Connell hat ihm einen wertvollen und innovativen Computerchip gestohlen, an dem Geoffrey seit Jahren gearbeitet hat - ein klarer Fall für Nate und sein Team. Er und Sophie geben sich als Bauunternehmer aus, die nach einiger Überzeugungsarbeit von Connell den Auftrag bekommen, sein Haus zu renovieren. Dann wird aber Connells Tochter entführt.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Kurz vor seinem Tod hat der Vater von Ann und Roger Newton mit der Bestattungsunternehmerin Darlene Wickett alle Formalitäten seiner bevorstehenden Beerdigung besprochen. Doch kaum war er gestorben, behauptete Darlene, ihn nicht gekannt und auch kein Geld bekommen zu haben. Als Parker versucht, das unterschlagene Geld aus dem Safe von Darlene zurückzubekommen, findet sie Beweise für weitere Verbrechen: Darlene handelt mit gestohlenen Identitäten.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Ein Hacker versucht sich Zugang zu den Sicherheitssystemen des FBI zu verschaffen und übt dafür massiven Druck auf Agent Marcus Nash auf. Wie gefährlich der Täter ist, begreifen Maxime und Eric erst, als das Telefon des Agents explodiert, woraufhin sich dieser tödliche Kopfverletzungen zuzieht. Nach dem Mord droht der Hacker mit weiteren Anschlägen, sollte ihm das FBI den Sicherheitscode für die NSA-Server nicht bis Mitternacht zukommen lassen.
Mit Sarah Greene, Luke Roberts, Nazneen Contractor, Brandon Jay McLaren, Jenessa Grant
Nach einem Dates zwischen Eric Locke und Sonia Blount eskaliert die Situation zwischen beiden. Er manipuliert die Frau auf schlimmste Art und Weise, stalkt Sonia, droht mit Selbstmord und stellt ihr schließlich mit Hilfe eines Fake-Accounts und einer falschen Identität eine tödliche Falle in einem Hotelzimmer. Als Eric Locke sich der Polizei stellt, behauptet er, zur Tatzeit aufgrund einer psychischen Störung unzurechnungsfähig gewesen zu sein.
In den Bergen werden drei Leichen gefunden. Es handelt sich um die Belegschaft der Anwaltskanzlei von Malcolm Turner. Dieser sollte Laura Gabriel bei der Scheidung von ihrem Mann Mark, einem Geschäftsmann, unterstützen. Seit ihrem Besuch in der Kanzlei ist auch Laura verschwunden. Als eine Postkarte mit einer versteckten Botschaft eintrifft, können die Ermittler Laura Aufenthaltsort feststellen. Doch die Killer haben noch nicht aufgegeben.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, Grant Show, Annabeth Gish, Titus Welliver
Das Team bangt um das Leben ihrer Kollegin und ihres Chefs. Noch immer gibt es keine Spur von D.B. und Catherine. Catherines von Kugeln zersiebter Wagen wird aufgefunden, auf dem Rücksitz und vor Catherines Haus finden sich Blutspuren. Die beiden konnten in ein Motel flüchten. Die Ermittlungen gestalten sich schwierig, denn es gibt einen Maulwurf unter den Cops. Dann zeigt sich, dass den Beamten ein gravierender Fehler unterlaufen ist.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, James Black, Annabeth Gish, Matt Lauria, Tangie Ambrose
Crockett, Tubbs und ihre Kollegen beobachten außerhalb der Stadt eine Flugzeughalle, in der illegal eine Menge Waffen verkauft werden. Auf ein verabredetes Signal hin stürmen sie die Halle, aber sowohl die Verkäufer als auch die Käufer können entkommen. Während der folgenden Ermittlungen stellt sich heraus, dass der international bekannte Waffenhändler Guzman hinter dem Deal steckt. Crockett arrangiert ein Treffen mit ihm.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Gerard und Argent erzählen Lydia die Geschichte über die Maid von Gévaudan, welche die Bestie das erste Mal tötete. Währenddessen müssen sich Scott und seine Freunde gegen das wiederauferstandene Geschöpf zur Wehr setzen, wobei Liam und Scott schwer verletzt werden. Doch am Ende gelingt es Scott und seinem Rudel, die wahre Identität der Bestie herauszufinden.
Kurz nach einem Rockkonzert im Central Park kommt es unter den Besuchern zu einer Schlägerei. Die Sicherheitskräfte beschießen die Störenfriede mit Gummigeschossen. Dabei wird auch eine junge Frau am Hals getroffen, sie bricht kurz darauf tot zusammen. Zunächst gehen Mac und sein Team davon aus, dass ihr Kehlkopf durch das Gummigeschoss zertrümmert wurde. Bei der Autopsie erweist sich diese Annahme jedoch als falsch.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Auf der Herrentoilette des Flughafens wird eine männliche Leiche in der Uniform eines Sky Marshals gefunden. Da Luftpolizisten normalerweise bewaffnet sind, man bei dem Toten aber weder eine Pistole noch einen Ausweis finden kann, bestehen Zweifel, ob es sich tatsächlich um einen Sky Marshal handelt. Die Analyse der Fingerabdrücke bestätigt den Verdacht: Das Opfer ist ein entflohener Straftäter namens Anton Greenway.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Kelly Siegler und Steve Spingola rollen den seltsamen Fall eines Mannes auf, der eines natürlichen Todes gestorben zu sein schien - bis seine Einäscherung eine Kugel in seinem Körper enthüllte, Ist es zu spät, den Fall noch zu knacken?
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Jürgen Holdorf, Katharina von Keller, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Daniel Welbat, Jens Wendland
Kelly und Tonya helfen der Polizei, ihr Versprechen gegenüber einer trauernden Mutter zu halten, den Mord an ihrer Tochter aufzuklären. Eine Untersuchung der Handydaten des Opfers bringt eine erschreckende und brutale Geschichte ans Licht.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Katharina von Keller, Martin Lohmann, Jenny Maria Meyer, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Simona Pahl